这首诗以梅花为主题,描绘了寒冬中梅花的香艳姿态。诗人借梅花表达对其不畏严寒、独具风韵的赞美,同时通过与神话中掌管季节的神祇对比,突出梅花的独特地位。最后以“王夷甫”作比,展现了赏梅之人与梅花相互映衬的高雅意境。
周元举侍郎梅花次韵三首 其三
怪底穷冬凛冽天,一枝香艳媚尊前。
未应黑帝专司杀,谁道青阳独斡权。
冷伴素蟾斜弄影,轻飞幺凤欲相先。
坐中人是王夷甫,幽韵清标两鬭鲜。
未应黑帝专司杀,谁道青阳独斡权。
冷伴素蟾斜弄影,轻飞幺凤欲相先。
坐中人是王夷甫,幽韵清标两鬭鲜。
简要说明
逐句注释
- “怪底穷冬凛冽天,一枝香艳媚尊前”:
- 字词:“怪底”,难怪;“穷冬”,深冬;“尊”,同“樽”,酒杯。
- 句意:难怪在这深冬凛冽的天气里,有一枝香艳的梅花在酒杯前尽显妩媚。
- “未应黑帝专司杀,谁道青阳独斡权”:
- 字词:“黑帝”,神话中掌管冬季的神;“司杀”,掌管杀戮之事;“青阳”,指春天之神;“斡权”,掌握权力。
- 句意:不应只有黑帝专管冬季的肃杀,谁说只有春天之神能独掌权力。
- “冷伴素蟾斜弄影,轻飞幺凤欲相先”:
- 字词:“素蟾”,月亮;“幺凤”,一种小鸟。
- 句意:梅花在清冷中与月亮相伴,斜斜地投下影子,轻盈飞翔的么凤鸟似乎想要争先与它亲近。
- “坐中人是王夷甫,幽韵清标两鬭鲜”:
- 字词:“王夷甫”,即王衍,西晋人,以风度优雅著称;“幽韵”,清幽的韵味;“清标”,清高的风度。
- 句意:座中的人如同王夷甫一样风度翩翩,与梅花清幽的韵味和清高的风度相互映衬,都显得格外鲜明。
现代译文
难怪在这深冬寒冷的日子里,
有一枝香艳的梅花在酒杯前惹人怜爱。
不应只让黑帝掌管冬季的肃杀,
谁说春天之神能独自掌控大权。
梅花清冷地与月亮相伴,斜斜投下影子,
轻盈的么凤鸟想要争先与它亲近。
座中的人好似王夷甫般优雅,
与梅花的清幽韵味和清高风度相互争艳。
创作背景
葛立方生活于南宋时期,这首诗是他为和周元举侍郎的梅花诗而作。南宋时期,理学兴盛,文人雅士崇尚高洁的品格,梅花因其傲霜斗雪的特性,成为了他们寄托情感和表达志向的象征。在这样的文化氛围中,诗人通过咏梅来展现自己的审美情趣和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“一枝香艳媚尊前”将梅花拟人化,赋予它“媚”的姿态,生动地表现出梅花的艳丽动人。“冷伴素蟾斜弄影”把梅花当作人来写,仿佛它在清冷中与月亮相伴,故意摆弄着自己的影子,增添了诗歌的情趣。
- 用典:“黑帝”“青阳”的运用,借助神话传说中的神祇,拓宽了诗歌的文化内涵,强调了梅花打破季节常规的独特性。“王夷甫”的典故,以历史上风度优雅的人物来比喻座中人,提升了诗歌的高雅格调。
- 语言特色:语言优美典雅,如“香艳”“幽韵清标”等词汇,精准地描绘出梅花的外在美和内在气质。同时,用词富有表现力,“冷伴”“斜弄影”“欲相先”等词语,生动地展现了梅花与周围环境的互动,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、高雅的意境。深冬的严寒、清冷的月光、轻盈的么凤鸟,与香艳的梅花相互交织,构成了一幅清幽的画面。座中的雅士与梅花相互映衬,进一步强化了这种高雅的氛围,表达了诗人对梅花和高雅品格的赞美之情。