诗无敌

颂古十五首 其一

宋代‌ · 释慧远

老胡一击许谁知,大冶红炉片雪飞。
青草冢间留不住,白云还望故山归。

简要说明

这首诗围绕禅宗的理念展开,借“老胡一击”的典故探讨佛法真谛难以知晓,用“大冶红炉片雪飞”的奇特景象来表达佛法的超越性,后两句以青草冢和白云暗示修行者对故山(即本心、真性)的回归,整体传达了对佛法修行和心性回归的思考。

逐句注释

  • “老胡一击许谁知”:
    • 字词:“老胡”,一般指达摩祖师,达摩祖师是天竺(古印度)人,当时中原人常称天竺人为“胡”;“许谁”,即谁。
    • 句意:达摩祖师那一击所蕴含的佛法深意有谁能知晓呢。
  • “大冶红炉片雪飞”:
    • 字词:“大冶”,指熔炼金属的大熔炉;“红炉”,即烧得通红的火炉。
    • 句意:就像在烧得通红的大熔炉里有一片雪花飘飞,形容这种佛法的境界违背常理、难以理解。
  • “青草冢间留不住”:
    • 字词:“青草冢”,象征着世间的生死轮回、尘世牵绊。
    • 句意:人不会被世间的生死、尘世的种种所留住。
  • “白云还望故山归”:
    • 字词:“白云”,常象征着自由、超脱的精神;“故山”,指代人的本心、真性。
    • 句意:人的精神就像白云一样,还是要回归到自己的本心、真性。

现代译文

达摩祖师那一击的深意有谁能懂呢,
好似在通红的大熔炉里有雪花飘飞。
人不会被世间的生死轮回所束缚,
精神如同白云终究要回归到本心。

创作背景

释慧远是宋代的一位高僧,生活在禅宗兴盛的时代。禅宗强调以心传心、顿悟成佛,通过各种机锋、公案来启发修行者领悟佛法真谛。这首诗可能是他针对禅宗中的某个公案或修行现象而作,以诗的形式表达自己对佛法修行和心性回归的见解,旨在引导修行者摆脱尘世的束缚,回归到自己的真性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用象征,如“老胡”象征着禅宗的祖师,代表着佛法的传承;“大冶红炉片雪飞”象征着佛法的超越常理和难以捉摸;“青草冢”象征尘世的羁绊;“白云”和“故山”分别象征自由超脱的精神和人的本心真性,通过这些象征使抽象的佛法理念变得形象可感。
    • 对比手法:“大冶红炉”的炽热与“片雪飞”的寒冷形成鲜明对比,突出了佛法境界的奇特和难以理解,给读者以强烈的视觉冲击和思想震撼。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的佛法道理。诗句短小精悍,没有过多的修饰,但却蕴含着丰富的禅意,具有禅宗诗歌简洁而深邃的特点。
  • 意境营造:通过描绘“大冶红炉片雪飞”“青草冢”“白云”“故山”等意象,营造出一种超脱尘世、空灵悠远的意境。这种意境引导读者超越世俗的认知,去思考佛法修行和心性回归的问题,使整首诗充满了禅味和哲理。