寄㑃堂仁和尚

· 释慧远

一击当机,千圣莫窥。
佩无文印,著粪扫衣。
踞魔王殿,开邪见扉。
说禅说道,恶口臊齿。
论心论性,撒屎撒尿。
牵犁上树,拗折称锤。
抗戾佛祖,倒行逆施。
不是㑃堂,更是阿谁。
曲罢酒阑人不会,断肠依旧画娥眉。

简要说明

这首诗是释慧远寄给㑃堂仁和尚的作品。诗中以一种看似叛逆、夸张的语言描述了㑃堂仁和尚独特的行事风格和修行方式,展现出一种打破常规、不拘泥于传统形式的禅意境界,最后两句则流露出一种知音难觅的孤独之感。

逐句注释

  • “一击当机,千圣莫窥”:
    • 字词:“一击当机”,指把握时机果断行事;“千圣”,众多的圣贤。
    • 句意:能够当机立断采取行动,这种境界众多圣贤都难以窥探。
  • “佩无文印,著粪扫衣”:
    • 字词:“无文印”,没有文字的印,象征着超越言语和形式的境界;“粪扫衣”,指僧人拾取别人丢弃的碎布缝缀而成的法衣。
    • 句意:佩戴着无文之印,穿着用碎布拼接的法衣。
  • “踞魔王殿,开邪见扉”:
    • 字词:“踞”,蹲、坐;“邪见”,错误的见解。
    • 句意:坐在魔王的宫殿里,打开所谓“邪见”的门扉。这里是一种形象的说法,指不遵循常规的修行方式。
  • “说禅说道,恶口臊齿”:
    • 字词:“恶口”,不好听的话;“臊齿”,形容言语让人厌恶。
    • 句意:如果只是空谈禅道,那就是恶语连篇,让人厌烦。
  • “论心论性,撒屎撒尿”:
    • 字词:“心”“性”,在佛教中指人的内心和本性。
    • 句意:如果只是空泛地讨论心性,就如同撒屎撒尿一样毫无意义。
  • “牵犁上树,拗折称锤”:
    • 字词:“牵犁”,拉着犁;“称锤”,秤砣。
    • 句意:做出像拉着犁上树、拗折秤砣这样违背常理的事,比喻不按常规行事。
  • “抗戾佛祖,倒行逆施”:
    • 字词:“抗戾”,违抗、违背;“倒行逆施”,做事违反常理。
    • 句意:看似违背佛祖的教导,做出违反常规的行为。
  • “不是㑃堂,更是阿谁”:
    • 字词:“阿谁”,谁。
    • 句意:如果不是㑃堂仁和尚,还有谁能这样呢。
  • “曲罢酒阑人不会,断肠依旧画娥眉”:
    • 字词:“酒阑”,酒喝完了,指宴会结束;“不会”,不理解。
    • 句意:曲子演奏完了,酒也喝完了,人们却不理解其中的深意,即便如此,依然独自伤心地画着娥眉,表达一种孤独和不被理解的心境。

现代译文

当机立断地行动,众多圣贤也难以洞悉。
佩戴着无文之印,身着碎布拼接的法衣。
坐在魔王的宫殿里,打开那所谓邪见之门。
要是只空谈禅道,那就是恶语惹人厌。
空泛地讨论心性,如同撒屎撒尿般无意义。
做出拉犁上树、拗折秤砣的反常之事。
看似违背佛祖教导,行事违反常理。
如果不是㑃堂仁和尚,还能是谁如此。
曲子奏完酒已尽,人们却不懂其中意,
即便伤心断肠,依旧独自画着娥眉。

创作背景

释慧远生活在佛教文化盛行的时期,禅宗发展到一定阶段,强调打破传统的修行模式和言语束缚,追求一种直指人心的顿悟。这首诗是释慧远写给㑃堂仁和尚的,㑃堂仁和尚可能是一位在修行上不拘泥于常规,以独特方式领悟佛法的僧人。释慧远通过这首诗来表达对㑃堂仁和尚修行方式的理解和赞赏,同时也流露出一种不被世俗理解的孤独感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与象征:诗中运用了大量夸张的表述,如“牵犁上树,拗折称锤”“抗戾佛祖,倒行逆施”等,以夸张的行为来象征㑃堂仁和尚打破常规的修行方式。“佩无文印”则是象征着超越言语和形式的境界。
    • 对比:将传统的“说禅说道”“论心论性”与㑃堂仁和尚独特的行事进行对比,突出其与众不同的修行风格。
  • 语言特色:语言直白、大胆,甚至带有一些粗俗的词汇,如“恶口臊齿”“撒屎撒尿”等,这种独特的语言风格打破了传统诗词的文雅,更符合禅宗不拘泥于形式、直抒胸臆的特点。
  • 意境营造:诗的前半部分通过对㑃堂仁和尚行为的描述,营造出一种奇特、叛逆的意境,展现出一种超脱世俗的禅意。最后两句则营造出一种孤独、寂寞的氛围,与前面的奇特意境形成对比,更深刻地表达出不被理解的痛苦和坚守自我的决心。

常见问题

《寄㑃堂仁和尚》的作者和朝代是什么?

《寄㑃堂仁和尚》的作者是释慧远,页面按宋作品展示。

《寄㑃堂仁和尚》主要写了什么?

这首诗是释慧远寄给㑃堂仁和尚的作品。诗中以一种看似叛逆、夸张的语言描述了㑃堂仁和尚独特的行事风格和修行方式,展现出一种打破常规、不拘泥于传统形式的禅意境界,最后两句则流露出一种知音难觅的孤独之感。

《寄㑃堂仁和尚》的创作背景是什么?

释慧远生活在佛教文化盛行的时期,禅宗发展到一定阶段,强调打破传统的修行模式和言语束缚,追求一种直指人心的顿悟。这首诗是释慧远写给㑃堂仁和尚的,㑃堂仁和尚可能是一位在修行上不拘泥于常规,以独特方式领悟佛法的僧人。释慧远通过这首诗来表达对㑃堂仁和尚修行方式的理解和赞赏,同时也流露出一种不被世俗理解的孤独感。

《寄㑃堂仁和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与象征 :诗中运用了大量夸张的表述,如“牵犁上树,拗折称锤”“抗戾佛祖,倒行逆施”等,以夸张的行为来象征㑃堂仁和尚打破常规的修行方式。“佩无文印”则是象征着超越言语和形式的境界。 对比 :将传统的“说禅说道”“论心论性”与㑃堂仁和尚独特的行事进行对比,突出其与众不同的修行风格。 语言特色 :语言直白、大胆,甚至带有一些粗俗的词汇,如“恶口臊...