游刘阮洞

· 释慧远

云深露冷无人到,小径阴云翠欲迷。
吊罢神仙古时迹,乱峰影里听猿啼。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览刘阮洞的所见所闻,展现出刘阮洞周边幽深静谧、人迹罕至的环境,表达了诗人凭吊古迹时的感慨,以及在乱峰猿啼中所感受到的孤寂氛围。

逐句注释

  • “云深露冷无人到,小径阴云翠欲迷”:
    • 字词:“云深”,云层浓厚;“翠欲迷”,翠绿的景色让人几乎迷失方向。
    • 句意:这里云层深厚,露水寒冷,没有人到来,小路上被阴云笼罩,翠绿的景色仿佛要让人迷失。
  • “吊罢神仙古时迹,乱峰影里听猿啼”:
    • 字词:“吊”,凭吊;“乱峰”,杂乱的山峰。
    • 句意:凭吊完神仙们古时留下的遗迹后,在杂乱山峰的影子里聆听猿猴的啼叫。

现代译文

云雾浓重露水寒冷无人来到,
小路上阴云笼罩翠色让人迷乱。
凭吊完神仙们古时的遗迹后,
在杂乱山峰的影子里听猿猴啼叫。

创作背景

释慧远生活在佛教氛围浓厚的时代,他的创作往往带有对自然和宗教的感悟。刘阮洞相传是东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙女的地方,是著名的神仙遗迹。这首诗具体创作时间不详,但应是释慧远游览刘阮洞时所作,通过对古迹和环境的描写,抒发自己内心的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“云深露冷”“小径阴云”“乱峰影”“猿啼”等景色,营造出一种幽深、孤寂的氛围,借此抒发诗人凭吊古迹时的感慨和内心的孤寂之情。
    • 动静结合:“云深露冷”“小径阴云”等是静态的景色描写,而“听猿啼”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动,也增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“云深”“露冷”“翠欲迷”等词语,生动形象地描绘出刘阮洞周边的环境特点,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、幽远且带有几分凄凉的意境。诗人在凭吊古迹的过程中,周围的景色与他的心境相互交融,让读者仿佛能感受到他在乱峰猿啼中所体会到的孤寂与对历史变迁的感慨。

常见问题

《游刘阮洞》的作者和朝代是什么?

《游刘阮洞》的作者是释慧远,页面按宋作品展示。

《游刘阮洞》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览刘阮洞的所见所闻,展现出刘阮洞周边幽深静谧、人迹罕至的环境,表达了诗人凭吊古迹时的感慨,以及在乱峰猿啼中所感受到的孤寂氛围。

《游刘阮洞》的创作背景是什么?

释慧远生活在佛教氛围浓厚的时代,他的创作往往带有对自然和宗教的感悟。刘阮洞相传是东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙女的地方,是著名的神仙遗迹。这首诗具体创作时间不详,但应是释慧远游览刘阮洞时所作,通过对古迹和环境的描写,抒发自己内心的感触。

《游刘阮洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“云深露冷”“小径阴云”“乱峰影”“猿啼”等景色,营造出一种幽深、孤寂的氛围,借此抒发诗人凭吊古迹时的感慨和内心的孤寂之情。 动静结合 :“云深露冷”“小径阴云”等是静态的景色描写,而“听猿啼”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动,也增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁自然,用“云深”“露冷”“翠欲迷”等词语,生...