这首诗以“坐”为主题,用形象的比喻描述了凡人与圣人之间的状态如同推磨一般循环往复,表达了一种对世俗往来的超脱态度,传达出一种放下、休歇,不愿再被世俗相邀所扰的心境。
四威仪 其三
坐,往来凡圣如推磨。
罢休休,相招不肯过。
罢休休,相招不肯过。
简要说明
逐句注释
- “坐,往来凡圣如推磨”:
- 字词:“凡圣”,凡人(世俗之人)与圣人;“推磨”,是一种劳作行为,磨盘转动,这里用作比喻。
- 句意:当坐着的时候,观察到凡人与圣人之间的往来就如同推磨一样,永不停歇地循环。
- “罢休休,相招不肯过”:
- 字词:“罢休休”,意为放下、停止、休歇;“相招”,指被他人邀请、召唤;“过”,前往。
- 句意:决定放下这一切,停止世俗的纷扰。即使有人来邀请,也不愿意前往。
现代译文
坐着的时候,
看那凡人与圣人的往来,
就像推磨一样循环不休。
罢了罢了,放下这一切吧,
即便有人来相邀,我也不会前往。
创作背景
释慧远是佛教僧人,佛教强调对世俗的超脱和内心的修行。这首诗的创作背景应与他的修行感悟相关。在修行过程中,他对世俗中凡人与圣人的各种状态有所观察和思考,通过“坐”这一姿态,感悟到凡圣往来的虚幻和无意义,从而生起放下尘世纷扰、专注内心修行的想法,于是创作此诗来表达这种心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“往来凡圣如推磨”运用比喻的手法,将凡人与圣人之间的往来比作推磨,形象地展现出这种往来的循环、无尽和单调,让读者能更直观地感受到作者所描述的状态。
- 直抒胸臆:“罢休休,相招不肯过”直接表达了作者放下世俗、拒绝邀请的决心和态度,情感表达直白而强烈。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的禅意。没有过多的修饰和雕琢,却能准确地传达出作者的思想和情感,体现了佛教偈语简洁直白的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静淡泊的意境。通过描述“坐”时的感悟和“罢休休”的态度,让读者感受到作者远离世俗纷扰、专注内心修行的静谧氛围,引导人们思考世俗与超脱之间的关系。
常见问题
《四威仪 其三》的作者和朝代是什么?
《四威仪 其三》的作者是释慧远,页面按宋作品展示。
《四威仪 其三》主要写了什么?
这首诗以“坐”为主题,用形象的比喻描述了凡人与圣人之间的状态如同推磨一般循环往复,表达了一种对世俗往来的超脱态度,传达出一种放下、休歇,不愿再被世俗相邀所扰的心境。
《四威仪 其三》的创作背景是什么?
释慧远是佛教僧人,佛教强调对世俗的超脱和内心的修行。这首诗的创作背景应与他的修行感悟相关。在修行过程中,他对世俗中凡人与圣人的各种状态有所观察和思考,通过“坐”这一姿态,感悟到凡圣往来的虚幻和无意义,从而生起放下尘世纷扰、专注内心修行的想法,于是创作此诗来表达这种心境。
《四威仪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“往来凡圣如推磨”运用比喻的手法,将凡人与圣人之间的往来比作推磨,形象地展现出这种往来的循环、无尽和单调,让读者能更直观地感受到作者所描述的状态。 直抒胸臆 :“罢休休,相招不肯过”直接表达了作者放下世俗、拒绝邀请的决心和态度,情感表达直白而强烈。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的禅意。没有过多的修饰和雕琢,却...