达磨祖师赞

· 释慧远

不是梁皇勘过,肯来少室冷坐。
累佗二祖失心,被人唤作达磨。

简要说明

这首诗是对达摩祖师的赞词,通过讲述达摩祖师与梁武帝的会面以及二祖慧可的故事,以一种独特的视角展现了达摩祖师的修行与影响力,表达了对达摩祖师的一种带有理解与感悟的态度。

逐句注释

  • “不是梁皇勘过,肯来少室冷坐”:
    • 字词:“梁皇”指梁武帝萧衍,他笃信佛教;“勘”有考察、对话之意;“少室”指少室山,达摩祖师曾在少室山面壁九年。
    • 句意:如果不是和梁武帝交谈后,(达摩祖师)怎么会来到少室山孤独冷清地静坐修行。
  • “累佗二祖失心,被人唤作达磨”:
    • 字词:“佗”通“他”;“二祖”指慧可,他为求佛法,在雪中断臂,最终得达摩祖师真传;“失心”这里指慧可放下执着、舍弃凡心以求道。
    • 句意:连累了二祖慧可舍弃凡心来求道,(达摩祖师)也因此被人们称作达摩。

现代译文

若不是和梁武帝交谈之后,
怎会来到少室山冷清地独坐修行。
连累二祖慧可舍弃凡心求道,
他也因此被世人称作达摩祖师。

创作背景

释慧远生活在佛教发展较为兴盛的时期,对佛教教义有深入的研究和领悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是基于佛教历史上达摩祖师的事迹有感而发。达摩祖师从印度来华,与梁武帝会面,后到少室山面壁,传法于二祖慧可,这些故事在佛教中广为流传,释慧远通过这首诗来表达自己对达摩祖师的独特见解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了达摩祖师与梁武帝会面、在少室山面壁以及二祖慧可求法等佛教典故,以简洁的语言概括了达摩祖师的重要事迹,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 因果关联:前两句以假设的因果关系“不是……肯……”,展现到达摩祖师的行为选择;后两句则进一步阐述了达摩祖师传法的影响,前后逻辑连贯,层层递进。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆的佛教意境,通过对达摩祖师事迹的描述,让读者感受到佛教修行的艰辛与传承的重要性,引发对佛法和修行的思考。