诗无敌

颂古四十五首 其三二

宋 · 释慧远

眼目高低鼻孔横,浅深轻重不多争。
蠓虻虿上挨肩入,𬸚𬸦牙根借路行。
便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎。
后山未是潜身处,出没任佗乌兔更。

简要说明

这首诗是佛教禅诗,以奇特、夸张的意象和表述,探讨佛法的高深与超越常理,展现出禅机妙理难以用常规认知去衡量,传达出一种超越世俗观念、不拘泥于形式的禅悟境界,鼓励修行者突破常规思维去体悟佛法。

逐句注释

  • “眼目高低鼻孔横,浅深轻重不多争”:
    • 字词:此句以人体器官形象描述,“眼目高低”“鼻孔横”无实指,意在打破常规认知的形象。“不多争”指在佛法境界里对世俗的浅深、轻重之分不做计较。
    • 句意:在佛法看来,如同眼目高低、鼻孔横立这种看似不同的现象,对于世俗所看重的浅深、轻重差别无需去争辩。
  • “蠓虻虿上挨肩入,𬸚𬸦牙根借路行”:
    • 字词:“蠓虻”,指微小的蚊虫;“虿”,蝎子一类的毒虫;“𬸚𬸦”,古代传说中的一种瑞鸟。
    • 句意:微小的蚊虫能在蝎子背上挨着肩进入,高贵的瑞鸟𬸚𬸦要从牙根处借路而行,形容在佛法的不可思议境界中,大小、贵贱等常规概念都失去了意义。
  • “便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎”:
    • 字词:“长河”,指河流;“酥酪”,奶制品。“粟柄”,粟的茎;“禾茎”,泛指谷物的茎。
    • 句意:可以把长河当作酥酪来搅拌,敢把粟的茎当作谷物的茎,进一步强调在禅悟境界中,对事物的常规认知和界限可以打破。
  • “后山未是潜身处,出没任佗乌兔更”:
    • 字词:“佗”,通“他”;“乌兔”,古代神话中太阳里有三足乌,月亮里有玉兔,这里代指日月。
    • 句意:后山并不是可以潜藏自身的地方,人的出没兴衰任由日月更替,寓意修行者不应执着于外在的安稳之处,要顺应自然的变化去体悟佛法。

现代译文

眼中所见高低、鼻孔横立之象,
世俗的浅深轻重没什么可争。
微小蚊虫能在毒虫背上挨肩进入,
瑞鸟𬸚𬸦竟要从牙根处借路而行。
能把长河当作酥酪随意搅拌,
敢把粟茎误认成谷物的茎。
后山不是可以潜藏安稳之地,
人的兴衰任由日月交替变更。

创作背景

释慧远是宋代高僧,禅诗是禅宗僧人表达禅理、禅悟的一种方式。宋代禅宗发展兴盛,禅门宗师们常常通过各种方式引导弟子和信众领悟佛法真谛。这首诗可能是释慧远为了启发修行者突破常规思维,不要被世俗的观念和认知所束缚,以一种独特的方式来传达佛法的高深莫测和不拘一格,让修行者能够以更开阔的心境去体悟禅机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张奇特:诗中运用了大量夸张、奇特的意象,如“蠓虻虿上挨肩入,𬸚𬸦牙根借路行”“便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎”,打破了现实世界的常规逻辑和人们的认知习惯,以超现实的描写来引发读者对佛法的深入思考,使抽象的禅理变得具体可感。
    • 象征隐喻:“眼目高低鼻孔横”象征着世俗的认知局限,“后山未是潜身处,出没任佗乌兔更”隐喻修行者不应执着于外在的安稳和固定的认知,要顺应自然变化去体悟佛法,通过象征和隐喻的手法,将禅理巧妙地融入诗句之中。
  • 语言特色:语言质朴直白,但又充满了奇幻色彩。诗句没有过多的修饰和华丽的辞藻,却以其独特的表达方式让人印象深刻,体现了禅诗简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超越世俗、空灵奇幻的意境。读者在阅读过程中,仿佛置身于一个打破常规的世界,在这个世界里,一切世俗的观念和界限都被消解,从而引导读者去思考佛法的深邃和禅悟的境界,激发人们对超越现实的精神追求。