这首偈颂以一种奇特、带有警示意味的语言,描绘了在修行道路上可能遭遇的危险与困境,强调修行者不应被表象迷惑,要当下明悟,不要事后懊悔,表达了对修行者的劝诫之意。
偈颂一百零二首 其六九
虎穴魔宫阔步挨,犁耕拔舌待君来。
摩云鼻孔须胡口,闹里相逢鬼擘开。
不离刀山居马腹,便从炉炭入馿胎。
一句子,不须猜,延宾岂在预安排。
换手捶胸何处去,虾蟆头上戴青苔。
摩云鼻孔须胡口,闹里相逢鬼擘开。
不离刀山居马腹,便从炉炭入馿胎。
一句子,不须猜,延宾岂在预安排。
换手捶胸何处去,虾蟆头上戴青苔。
简要说明
逐句注释
- “虎穴魔宫阔步挨,犁耕拔舌待君来”:
- 字词:“虎穴魔宫”,比喻充满危险和诱惑的地方;“挨”,靠近、进入;“犁耕拔舌”,是佛教中地狱的刑罚。
- 句意:若无畏地大步走进充满危险和诱惑的地方,那地狱里犁耕、拔舌的刑罚正等着你。
- “摩云鼻孔须胡口,闹里相逢鬼擘开”:
- 字词:“摩云”,高耸入云;“须胡口”,应指胡须围绕的口部;“擘开”,分开。
- 句意:有着高耸入云般“大鼻孔”(比喻傲慢、自大)的人,在喧闹中与鬼相遇,会被鬼强行分开。
- “不离刀山居马腹,便从炉炭入馿胎”:
- 字词:“刀山”“炉炭”,都是佛教地狱的景象;“马腹”“驴胎”,指恶道轮回。
- 句意:不是在刀山上受苦,就是处在马腹中,或者刚从炉炭地狱出来又进入驴胎中轮回。
- “一句子,不须猜,延宾岂在预安排”:
- 字词:“延宾”,招待宾客。
- 句意:那修行的关键话语,不需要去猜测,真正接待宾客(领悟佛法)哪里需要预先安排。
- “换手捶胸何处去,虾蟆头上戴青苔”:
- 字词:“换手捶胸”,表示懊悔;“虾蟆”,蛤蟆。
- 句意:等事后懊悔又能去哪里呢,就像蛤蟆头上戴着青苔,为时已晚。
现代译文
大胆地迈进那危险诱惑之地,
地狱里犁舌之刑正把你等。
傲慢自大的人在喧闹中,
会被恶鬼强行分开身形。
不是在刀山马腹受苦,
就是从炉炭再入驴胎轮回。
那修行的话无需去猜,
领悟佛法哪需提前安排。
等事后懊悔又能去哪,
就像蛤蟆顶青苔已难挽回。
创作背景
释慧远是宋代著名的禅师,偈颂是佛教中表达教义、修行感悟的一种文体。这首偈颂创作于他弘扬佛法的过程中,当时佛教修行者众多,但很多人在修行时容易陷入迷惑、执着于表象,不能真正领悟佛法精髓。释慧远通过这首偈颂来警醒修行者,劝诫他们要正确修行,避免陷入恶道轮回。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:诗中大量运用“虎穴魔宫”“刀山”“炉炭”“马腹”“驴胎”等佛教意象,象征修行中的危险和恶道轮回,用“摩云鼻孔”隐喻傲慢自大的人,使抽象的教义变得具体可感。
- 对比:“一句子,不须猜,延宾岂在预安排”与“换手捶胸何处去”形成对比,前者强调当下直接领悟佛法的重要性,后者突出事后懊悔的无用,增强了劝诫的力度。
- 语言特色:语言通俗直白,充满了民间口语化的表达,如“虾蟆头上戴青苔”,使偈颂更易于被大众理解和接受。同时,又带有一种奇幻、夸张的色彩,增加了偈颂的感染力和警示性。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种恐怖、警醒的意境。通过描绘地狱的刑罚、恶道的轮回等场景,让修行者心生畏惧,从而反思自己的修行方式,起到劝诫修行的作用。