香罗带

这段曲词出自刘唐卿《白兔记》，以旦角的口吻展开。主要讲述了旦角自与爱人分别后，遭受哥哥嫂嫂的逼迫，每日挑水干活，辛苦异常且暗自流泪的悲惨遭遇。表达了她对薄幸之人的怨恨，以及渴望母子团圆的强烈愿望。

• “衙内听拜禀”：
  • 字词：“衙内”，对有权势人家子弟的称呼；“拜禀”，恭敬地禀报。
  • 句意：向衙内恭敬地禀报事情。
• “容奴说事因”：
  • 字词：“容”，允许；“奴”，古代女子的自称。
  • 句意：请允许我说说事情的缘由。
• “一从间别鸾凤两处分”：
  • 字词：“一从”，自从；“间别”，分别；“鸾凤”，常用来比喻夫妻。
  • 句意：自从和爱人分别后，夫妻二人天各一方。
• “被哥哥嫂嫂苦逼分离也”：
  • 字词：“苦逼”，苦苦逼迫。
  • 句意：被哥哥嫂嫂苦苦逼迫而分离。
• “朝朝挑水，夜夜辛勤”：
  • 字词：“朝朝”“夜夜”，表示每天、每晚。
  • 句意：每天白天去挑水，每晚都辛勤劳作。
• “日日泪珠暗零”：
  • 字词：“暗零”，暗自落下。
  • 句意：每天都暗自流泪。
• “异日说冤，恨取薄幸人”：
  • 字词：“异日”，他日，以后；“薄幸人”，薄情寡义的人。
  • 句意：以后有机会诉说冤屈，一定要怨恨那薄情寡义的人。
• “苦也天天，甚日得母子团圆说事因”：
  • 字词：“苦也天天”，感叹自己命运悲惨；“甚日”，何日。
  • 句意：天啊，我如此痛苦，什么时候才能和儿子团圆，诉说这其中的缘由啊。

衙内，请听我恭敬地禀报。
请允许我说说事情的缘由。
自从和爱人分别后，夫妻天各一方。
被哥哥嫂嫂苦苦逼迫而分离。
每天白天去挑水，每晚都辛勤劳作。
天天都暗自落泪。
以后有机会诉说冤屈，一定要怨恨那薄情寡义的人。
天啊，我如此痛苦，什么时候才能和儿子团圆，诉说这其中的缘由啊。

《白兔记》是宋元南戏中的经典作品，刘唐卿对其进行改编创作。南戏产生于宋代，在民间广泛流传。此剧讲述了刘知远与李三娘悲欢离合的故事。这段曲词是剧中李三娘向衙内倾诉自己的遭遇。当时女性社会地位较低，在家庭中可能会遭受不公平的待遇。李三娘被哥嫂逼迫，与丈夫分离，独自承受生活的苦难，这反映了封建社会中女性面临的困境以及家庭伦理等社会问题。

• 表现手法：
  • 叙事抒情结合：先以叙事的方式讲述自己与丈夫分离、被哥嫂逼迫、辛苦劳作等经历，然后抒发自己的怨恨和对母子团圆的渴望，使情感的表达有了坚实的基础，让读者更能感同身受。
  • 反复强调：“朝朝”“夜夜”“日日”的反复使用，突出了李三娘生活的辛苦和悲惨遭遇的持续性，增强了情感的表达强度。
• 语言特色：语言通俗易懂，符合戏曲面向大众的特点。使用口语化的表达，如“苦也天天”等，生动地展现了李三娘的痛苦和无奈，让观众更容易理解剧情和人物的情感。
• 情感表达：情感真挚深沉，通过李三娘的倾诉，将她的悲惨遭遇和内心的痛苦、怨恨、期盼等复杂情感淋漓尽致地展现出来，具有很强的感染力，能引起观众的同情和共鸣。