这首诗围绕“瓶笙”展开,诗人以独特的想象和丰富的联想,描绘了瓶中发出的声音,将其与各种美妙和粗陋的声音作对比,最后表达出一种超脱的心境,传达出对自然之声的欣赏和对尘世纷扰的淡然。
瓶笙
孤松吟风细泠泠,独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣。
陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣。
简要说明
逐句注释
- “孤松吟风细泠泠,独茧长缫女娲笙”:
- 字词:“泠泠”,形容声音清越;“缫”,同“缫”,抽茧出丝;“女娲笙”,传说女娲作笙簧,这里指美妙的声音。
- 句意:孤独的松树在风中发出细微清越的声音,就像从一个茧中抽出长长的丝,如同女娲所制的笙发出的乐音。
- “陋哉石鼎逢弥明,蚯蚓窍作苍蝇声”:
- 字词:“石鼎”“弥明”,出自唐代韩愈的《石鼎联句诗序》,弥明与刘师服、侯喜等人用石鼎联句作诗;“蚯蚓窍”“苍蝇声”,形容声音粗陋。
- 句意:那石鼎中发出的声音真是粗陋啊,就像蚯蚓的洞穴中发出苍蝇一样的声音。
- “瓶中宫商自相赓,昭文无亏亦无成”:
- 字词:“宫商”,古代五音中的两个音,代指音乐;“赓”,继续、连续;“昭文”,指春秋时的盲乐师师旷,这里泛指高明的乐师。
- 句意:瓶中发出的音乐声自然地相互接续,即使是像昭文那样高明的乐师来听,也说不出它的缺陷,也无法给它增添什么成就。
- “东坡醉熟呼不醒,但云作劳吾耳鸣”:
- 字词:“作劳”,使劳累。
- 句意:我东坡醉得很熟怎么叫也叫不醒,只说这声音让我的耳朵劳累,就当作是耳鸣罢了。
现代译文
孤独的松树在风中轻吟,声音细微清越,
好似从一个茧中抽出长丝,宛如女娲的笙音。
石鼎发出的声音太粗陋啦,
就像蚯蚓洞传出苍蝇般的声响。
瓶中音乐声自然地接续着,
就算是昭文来听也挑不出毛病,也无法改进。
我东坡醉得沉沉叫都叫不醒,
只说这声音吵得我耳朵累,就当是耳鸣吧。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但应是他在生活中经历了诸多起伏之后。在日常的生活场景中,他听到瓶中发出的声音,由此触发灵感创作此诗,借瓶笙之声来表达自己对世间声音、事物的独特感悟,以及在困境中寻求超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将瓶笙之声与石鼎之声作对比,用石鼎声音的粗陋衬托出瓶笙声音的美妙,突出了瓶笙声音的独特和高雅。
- 用典:运用了“女娲笙”“石鼎逢弥明”“昭文”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。
- 语言特色:语言生动形象,如“孤松吟风细泠泠”“蚯蚓窍作苍蝇声”等描写,将声音具象化,让读者能更直观地感受到不同声音的特点。同时用词富有表现力,“赓”字准确地描绘出瓶中音乐声的连续不断。
- 意境营造:通过对瓶笙声音的描写,营造出一种空灵、悠远的意境。诗的前几句营造出美妙音乐的氛围,后两句则笔锋一转,以醉后的超脱态度收尾,使整首诗既有对美妙声音的欣赏,又有一种超脱尘世纷扰的禅意,让读者感受到诗人内心复杂而又豁达的情感。
常见问题
《瓶笙》的作者和朝代是什么?
《瓶笙》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《瓶笙》主要写了什么?
这首诗围绕“瓶笙”展开,诗人以独特的想象和丰富的联想,描绘了瓶中发出的声音,将其与各种美妙和粗陋的声音作对比,最后表达出一种超脱的心境,传达出对自然之声的欣赏和对尘世纷扰的淡然。
《瓶笙》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但应是他在生活中经历了诸多起伏之后。在日常的生活场景中,他听到瓶中发出的声音,由此触发灵感创作此诗,借瓶笙之声来表达自己对世间声音、事物的独特感悟,以及在困境中寻求超脱的心境。
《瓶笙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将瓶笙之声与石鼎之声作对比,用石鼎声音的粗陋衬托出瓶笙声音的美妙,突出了瓶笙声音的独特和高雅。 用典 :运用了“女娲笙”“石鼎逢弥明”“昭文”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。 语言特色 :语言生动形象,如“孤松吟风细泠泠”“蚯蚓窍作苍蝇声”等描写,将声音具象化,让读者能更直观地感受到不同声音的特点。同时用词富有...