雨夜宿浄行院

· 苏轼

芒鞋不踏利名场,一叶轻舟寄淼茫。
林下对床听夜雨,静无灯火照凄凉。

简要说明

此诗描绘了苏轼雨夜宿于净行院的情景,展现了他远离名利场,寄情山水的生活状态,同时流露出一种静谧且略带凄凉的心境,表达了他对宁静生活的追求和远离世俗纷扰的感慨。

逐句注释

  • “芒鞋不踏利名场”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋,通常为隐居者或行者所穿;“利名场”,指追逐名利的地方。
    • 句意:穿着草鞋不再涉足追逐名利的地方。
  • “一叶轻舟寄淼茫”:
    • 字词:“一叶轻舟”,形容小船;“淼茫”,形容水面辽阔。
    • 句意:乘坐着一叶小船在辽阔的水面上漂泊寄身。
  • “林下对床听夜雨”:
    • 字词:“林下”,指山林之中;“对床”,原指两人对床而卧,这里表示一种闲适、相聚的状态;“夜雨”,夜里下的雨。
    • 句意:在山林中对床而卧聆听夜里的雨声。
  • “静无灯火照凄凉”:
    • 字词:“静”,安静;“灯火”,灯光;“凄凉”,寂寞、冷落。
    • 句意:周围一片寂静,没有灯火映照,更显凄凉。

现代译文

穿着草鞋不再踏入名利的场所,
乘上一叶轻舟在茫茫水面漂泊。
在山林中对床而卧听着夜雨,
四周寂静没有灯火更添凄凉落寞。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他已远离了官场的名利纷争。他可能在被贬途中或是被贬地,寻得了一处宁静之地净行院,借宿于此,在雨夜中感慨自己的人生,通过诗歌表达出对宁静生活的向往以及内心的孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“芒鞋不踏利名场”将穿着芒鞋的朴素形象与利名场的喧嚣浮华形成鲜明对比,突出了苏轼远离名利的决心。
    • 借景抒情:“林下对床听夜雨,静无灯火照凄凉”,通过描写山林、夜雨、寂静无灯火的景象,抒发了诗人内心的孤寂与凄凉之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地表达出诗人的心境。“芒鞋”“一叶轻舟”“夜雨”“灯火”等词汇质朴却富有画面感,生动地勾勒出一幅雨夜山林图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂且略带凄凉的意境。山林中对床听夜雨的场景,加上没有灯火的寂静环境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离世俗后的孤独心境和对宁静生活的独特感悟。

常见问题

《雨夜宿浄行院》的作者和朝代是什么?

《雨夜宿浄行院》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《雨夜宿浄行院》主要写了什么?

此诗描绘了苏轼雨夜宿于净行院的情景,展现了他远离名利场,寄情山水的生活状态,同时流露出一种静谧且略带凄凉的心境,表达了他对宁静生活的追求和远离世俗纷扰的感慨。

《雨夜宿浄行院》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他已远离了官场的名利纷争。他可能在被贬途中或是被贬地,寻得了一处宁静之地净行院,借宿于此,在雨夜中感慨自己的人生,通过诗歌表达出对宁静生活的向往以及内心的孤寂。

《雨夜宿浄行院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“芒鞋不踏利名场”将穿着芒鞋的朴素形象与利名场的喧嚣浮华形成鲜明对比,突出了苏轼远离名利的决心。 借景抒情 :“林下对床听夜雨,静无灯火照凄凉”,通过描写山林、夜雨、寂静无灯火的景象,抒发了诗人内心的孤寂与凄凉之情。 语言特色 :语言简洁自然,直白地表达出诗人的心境。“芒鞋”“一叶轻舟”“夜雨”“灯火”等词汇质朴却富有画面感,生动地勾勒...