这首诗表达了诗人对过往追求荣华的反思,体现出一种回归本真、安于田园生活的心境。通过描绘田园景色和自身的生活状态,传达出远离尘世纷扰、享受闲适生活的情感。
归去来集字十首 其一○
寄傲疑今是,求荣感昨非。
聊欣樽有酒,不恨室无衣。
丘壑世情远,田园生事微。
柯庭还独眄,时有鸟归飞。
聊欣樽有酒,不恨室无衣。
丘壑世情远,田园生事微。
柯庭还独眄,时有鸟归飞。
简要说明
逐句注释
- “寄傲疑今是,求荣感昨非”:
- 字词:“寄傲”,寄托傲世的情怀;“今是”“昨非”,化用陶渊明《归去来兮辞》中“实迷途其未远,觉今是而昨非”,“今是”指现在的做法是正确的,“昨非”指过去的做法是错误的。
- 句意:寄托傲世情怀,怀疑如今的选择才是正确的,回想追求荣华之事,深感过去的做法是错误的。
- “聊欣樽有酒,不恨室无衣”:
- 字词:“聊”,姑且;“樽”,酒杯。
- 句意:姑且为酒杯中有酒而感到欣喜,也不遗憾家中没有华丽的衣服。
- “丘壑世情远,田园生事微”:
- 字词:“丘壑”,指山林幽僻之地;“世情”,世俗的人情世故;“生事”,生计。
- 句意:身处山林,远离了世俗的人情世故,田园生活的生计也很微薄。
- “柯庭还独眄,时有鸟归飞”:
- 字词:“柯庭”,指代庭院;“眄”,斜着眼看。
- 句意:独自在庭院中徘徊观望,不时有鸟儿归巢飞翔。
现代译文
寄托傲世情怀,怀疑如今才走对道路,
追名逐利,深感过去的自己误入迷途。
姑且为杯中尚有美酒而感到欢欣,
不遗憾家中没有华丽的衣物。
山林中远离了世俗的人情世故,
田园里的生计也十分微薄清苦。
独自在庭院中徘徊眺望,
不时有归巢的鸟儿自在飞舞。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,仕途坎坷,历经多次被贬。这首诗是他以集字的形式创作,可能是在经历了人生的起伏后,对陶渊明《归去来兮辞》所表达的归田思想产生了深刻共鸣。此时的苏轼或许已看淡了官场的荣华富贵,渴望回归到一种简单、自然的生活状态,于是借集字诗来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“觉今是而昨非”直接化用陶渊明《归去来兮辞》中的典故,不仅增强了诗歌的文化底蕴,更表明了苏轼对陶渊明归隐思想的认同和追随。
- 借景抒情:“柯庭还独眄,时有鸟归飞”通过描绘独自在庭院中看到鸟儿归巢的景象,抒发了诗人渴望回归自然、宁静生活的情感,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁平实,用词精准。如“聊欣”“不恨”等词,生动地表现出诗人豁达、超脱的心态。诗句质朴自然,却蕴含着深刻的人生哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。山林、田园、庭院、归鸟等意象相互组合,构成了一幅远离尘世喧嚣的田园生活画卷,让读者感受到诗人内心的平静与对闲适生活的向往。
常见问题
《归去来集字十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《归去来集字十首 其一○》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《归去来集字十首 其一○》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对过往追求荣华的反思,体现出一种回归本真、安于田园生活的心境。通过描绘田园景色和自身的生活状态,传达出远离尘世纷扰、享受闲适生活的情感。
《归去来集字十首 其一○》的创作背景是什么?
苏轼生活在北宋时期,仕途坎坷,历经多次被贬。这首诗是他以集字的形式创作,可能是在经历了人生的起伏后,对陶渊明《归去来兮辞》所表达的归田思想产生了深刻共鸣。此时的苏轼或许已看淡了官场的荣华富贵,渴望回归到一种简单、自然的生活状态,于是借集字诗来抒发自己的心境。
《归去来集字十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“觉今是而昨非”直接化用陶渊明《归去来兮辞》中的典故,不仅增强了诗歌的文化底蕴,更表明了苏轼对陶渊明归隐思想的认同和追随。 借景抒情 :“柯庭还独眄,时有鸟归飞”通过描绘独自在庭院中看到鸟儿归巢的景象,抒发了诗人渴望回归自然、宁静生活的情感,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁平实,用词精准。如“聊欣”“不恨”等...