这首诗表达了苏轼与世俗不合的心境,展现出他借琴自乐、寄情风光云物的生活状态,体现了他内心的闲适与安宁,最后提及在东皋的惬意生活,传达出一种悠然自得、远离尘世纷扰的情感。
归去来集字十首 其三
与世不相入,膝琴聊自欢。
风光归笑傲,云物寄游观。
言话审无倦,心怀良独安。
东皋清有趣,植杖日盘桓。
风光归笑傲,云物寄游观。
言话审无倦,心怀良独安。
东皋清有趣,植杖日盘桓。
简要说明
逐句注释
- “与世不相入,膝琴聊自欢”:
- 字词:“与世不相入”,指和世俗不能融洽相处;“膝琴”,把琴放在膝盖上弹奏;“聊”,姑且。
- 句意:和世俗不能融洽相处,姑且把琴放在膝盖上弹奏来自得其乐。
- “风光归笑傲,云物寄游观”:
- 字词:“风光”,风景;“云物”,指云和景物;“寄”,寄托。
- 句意:把风景当作笑傲的对象,将情感寄托于云与景物的游览观赏之中。
- “言话审无倦,心怀良独安”:
- 字词:“审”,确实;“良”,很,非常。
- 句意:与人交谈确实不会感到疲倦,内心感到非常地安宁。
- “东皋清有趣,植杖日盘桓”:
- 字词:“东皋”,泛指田野或高地;“植杖”,把手杖插在地上;“盘桓”,徘徊,逗留。
- 句意:东皋这个地方清幽有趣,把手杖插在地上,整日在这里徘徊游玩。
现代译文
我和这世俗难以相融,
把琴放膝上聊以自乐。
将风景当作笑傲对象,
借云物寄托我的游兴。
与人交谈真不知疲倦,
内心实在是无比安然。
东皋之地清幽又有趣,
插着手杖整日来流连。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于他经历人生起伏之后,当时他对官场的黑暗和世俗的复杂有了深刻的认识,内心渴望一种宁静、自在的生活。这首集字诗正是他在这种心境下,以陶渊明《归去来兮辞》集字而成,借诗来表达自己对归隐生活的向往和对内心安宁的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“与世不相入”直接表明自己与世俗的隔阂,“心怀良独安”直白地抒发了内心的安宁感受,让读者能清晰地感受到诗人的心境。
- 情景交融:诗中描绘了风光、云物、东皋等景象,这些自然景色与诗人笑傲、游观、盘桓的行为相结合,将诗人悠然自得的情感融入到景色之中,使情与景相互交融。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“膝琴聊自欢”“植杖日盘桓”等语句,简洁明快地勾勒出诗人的生活画面。
- 意境营造:通过对自身生活状态和自然景色的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中的风光、云物、东皋等元素共同构成了一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人在其中的自在与满足,仿佛能身临其境般体会到那种宁静祥和的氛围。
常见问题
《归去来集字十首 其三》的作者和朝代是什么?
《归去来集字十首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《归去来集字十首 其三》主要写了什么?
这首诗表达了苏轼与世俗不合的心境,展现出他借琴自乐、寄情风光云物的生活状态,体现了他内心的闲适与安宁,最后提及在东皋的惬意生活,传达出一种悠然自得、远离尘世纷扰的情感。
《归去来集字十首 其三》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于他经历人生起伏之后,当时他对官场的黑暗和世俗的复杂有了深刻的认识,内心渴望一种宁静、自在的生活。这首集字诗正是他在这种心境下,以陶渊明《归去来兮辞》集字而成,借诗来表达自己对归隐生活的向往和对内心安宁的追求。
《归去来集字十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“与世不相入”直接表明自己与世俗的隔阂,“心怀良独安”直白地抒发了内心的安宁感受,让读者能清晰地感受到诗人的心境。 情景交融 :诗中描绘了风光、云物、东皋等景象,这些自然景色与诗人笑傲、游观、盘桓的行为相结合,将诗人悠然自得的情感融入到景色之中,使情与景相互交融。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准...