贫家浄扫地

· 苏轼

贫家浄扫地,贫女好梳头。
下士晚闻道,聊以拙自修。
叩门有佳客,一饭相邀留。
舂炊勿草草,此客未易媮。
慎勿用劳薪,感我如薰莸。
德人抱衡石,铢黍安可廋。

简要说明

这首诗围绕贫家的生活琐事展开,先以贫家扫地、贫女梳头起兴,引出下士闻道自修的观点。接着描述有佳客来访,主人热情款待,强调招待客人要用心,不要用劳薪之炊,最后以有德之人能明察秋毫作结,传达出真诚待人、注重品德修养的思想。

逐句注释

  • “贫家净扫地,贫女好梳头”:
    • 字词:“净”,干净,这里作动词,打扫干净;“好”,喜好。
    • 句意:贫穷的人家也会把地打扫得干干净净,贫穷人家的女子也喜欢好好梳自己的头发。
  • “下士晚闻道,聊以拙自修”:
    • 字词:“下士”,指资质平庸、见识浅陋的人;“闻道”,听闻道理;“聊”,姑且;“拙”,愚笨、质朴,这里指自己笨拙的方式。
    • 句意:资质平庸的人很晚才听闻道理,姑且用自己笨拙的方式来自我修养。
  • “叩门有佳客,一饭相邀留”:
    • 字词:“叩门”,敲门;“佳客”,贵客、好友;“邀留”,邀请留下。
    • 句意:有人敲门,原来是一位贵客,于是准备一顿饭邀请他留下来。
  • “舂炊勿草草,此客未易媮”:
    • 字词:“舂炊”,舂米做饭;“草草”,草率、马虎;“媮”,通“偷”,这里指轻慢、敷衍。
    • 句意:做饭的时候不要马虎草率,这位客人可不是能随便敷衍的。
  • “慎勿用劳薪,感我如薰莸”:
    • 字词:“劳薪”,指使用过的旧木料当柴烧,古人认为用劳薪烧出的食物有异味;“薰”,香草;“莸”,臭草。
    • 句意:千万不要用旧木料当柴做饭,否则就像用香草和臭草混在一起那样,会让客人感觉不舒服。
  • “德人抱衡石,铢黍安可廋”:
    • 字词:“德人”,有品德的人;“衡石”,秤和衡器,比喻公正的标准;“铢黍”,指微小的事物;“廋”,隐藏。
    • 句意:有品德的人心中自有公正的标准,微小的事物也无法隐藏。

现代译文

贫穷的人家也会把地扫得干干净净,
贫穷家的女子也喜欢认真梳好头发。
资质平庸的人很晚才懂得道理,
姑且用自己愚笨的方式来自我修养。
有人敲门,原来是位贵客到了,
准备一顿饭邀请他留下来做客。
做饭的时候可不要马虎草率,
这位客人可不是能随便敷衍的。
千万不要用旧木料当柴来做饭,
否则就像香草和臭草混在一起让人难受。
有品德的人心中自有公正的标准,
再微小的事物也无法隐藏。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在较为平淡的生活阶段所作。苏轼在生活中重视品德修养和人际交往,此诗或许是他借贫家接待佳客之事,来表达自己对真诚待人、注重品德等观念的思考,反映了他一贯的生活态度和人生哲学。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 起兴手法:开篇以“贫家净扫地,贫女好梳头”起兴,从日常生活中常见的场景入手,自然地引出下文下士闻道自修以及招待佳客等内容,使诗歌有自然流畅之感。
    • 对比手法:诗中虽未明显呈现强烈对比,但“贫家”“下士”的平凡与“佳客”“德人”的相对高尚形成一种潜在对比,突出了主人对客人的重视以及品德修养的重要性。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同日常对话般亲切易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地表达出诗人的情感和观点,体现了苏轼诗歌“清水出芙蓉,天然去雕饰”的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、朴实的生活意境。通过描写贫家的生活琐事、主人招待客人的情景,展现出一种真诚、质朴的人际关系,让读者感受到平凡生活中的人情温暖和道德力量,同时也传达出诗人对品德修养的重视和追求。

常见问题

《贫家浄扫地》的作者和朝代是什么?

《贫家浄扫地》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《贫家浄扫地》主要写了什么?

这首诗围绕贫家的生活琐事展开,先以贫家扫地、贫女梳头起兴,引出下士闻道自修的观点。接着描述有佳客来访,主人热情款待,强调招待客人要用心,不要用劳薪之炊,最后以有德之人能明察秋毫作结,传达出真诚待人、注重品德修养的思想。

《贫家浄扫地》的创作背景是什么?

苏轼一生宦海浮沉,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他在较为平淡的生活阶段所作。苏轼在生活中重视品德修养和人际交往,此诗或许是他借贫家接待佳客之事,来表达自己对真诚待人、注重品德等观念的思考,反映了他一贯的生活态度和人生哲学。

《贫家浄扫地》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 起兴手法 :开篇以“贫家净扫地,贫女好梳头”起兴,从日常生活中常见的场景入手,自然地引出下文下士闻道自修以及招待佳客等内容,使诗歌有自然流畅之感。 对比手法 :诗中虽未明显呈现强烈对比,但“贫家”“下士”的平凡与“佳客”“德人”的相对高尚形成一种潜在对比,突出了主人对客人的重视以及品德修养的重要性。 语言特色 :语言质朴自然,如同日常对话般亲切...