被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三

· 苏轼

符老风情奈老何,朱颜减尽鬓丝多。
投梭每困东邻女,换扇惟逢春梦婆。

简要说明

这首诗以幽默诙谐的笔调描绘了符老(作者自指)年老后的状态,感慨青春不再、鬓发渐多,同时提及生活中的一些趣事,展现出作者豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “符老风情奈老何,朱颜减尽鬓丝多”:
    • 字词:“符老”,苏轼被贬儋州时,曾为当地黎族首领符确的老师,“符老”可能是作者自称;“风情”,指风雅的情怀;“朱颜”,红润的容颜;“鬓丝”,两鬓的头发。
    • 句意:我这风雅的情怀也敌不过衰老啊,红润的容颜已经消失,两鬓的白发也多了起来。
  • “投梭每困东邻女,换扇惟逢春梦婆”:
    • 字词:“投梭”,典出《晋书·谢鲲传》,邻家女子投梭折谢鲲两齿,这里表示作者想与年轻女子交往却遭遇尴尬;“东邻女”,泛指年轻女子;“换扇”,不详,可能是一种生活行为;“春梦婆”,据记载苏轼在儋州曾与一位老妇交谈,老妇说他昔日的荣华富贵如一场春梦,后称此老妇为春梦婆。
    • 句意:我想与年轻女子交往却每每碰壁,生活中遇到的只有像春梦婆这样的人。

现代译文

我这风雅情怀也难敌衰老啊,
红润的容颜已消失,两鬓白发增多。
想和年轻女子交往总遭遇尴尬,
生活里只能碰到春梦婆这样的人。

创作背景

苏轼被贬儋州期间,生活条件艰苦,但他依然保持着乐观豁达的心态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在儋州与当地黎族百姓交往过程中所作。他与子云、威、徽、先觉四位黎族友人往来密切,此诗便是他在走访他们住处途中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“投梭”和“春梦婆”的典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过典故含蓄地表达了作者年老后的生活境遇和心境。
    • 幽默诙谐:以轻松幽默的语言来描绘自己年老后的状态和生活中的不如意,体现出作者豁达超脱的人生态度。如“投梭每困东邻女”一句,将自己的尴尬处境以诙谐的方式表达出来。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,却又意味深长。如“朱颜减尽鬓丝多”直白地写出了衰老的特征,让读者能够真切地感受到作者的心境。
  • 情感表达:表面上是在感慨年老和生活中的不如意,但实际上透露出作者对生活的热爱和对困境的超脱。他用幽默的方式化解了心中的苦闷,展现出一种积极向上的人生态度。

常见问题

《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三》的作者和朝代是什么?

《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三》主要写了什么?

这首诗以幽默诙谐的笔调描绘了符老(作者自指)年老后的状态,感慨青春不再、鬓发渐多,同时提及生活中的一些趣事,展现出作者豁达超脱的心境。

《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三》的创作背景是什么?

苏轼被贬儋州期间,生活条件艰苦,但他依然保持着乐观豁达的心态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在儋州与当地黎族百姓交往过程中所作。他与子云、威、徽、先觉四位黎族友人往来密切,此诗便是他在走访他们住处途中有感而发。

《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“投梭”和“春梦婆”的典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过典故含蓄地表达了作者年老后的生活境遇和心境。 幽默诙谐 :以轻松幽默的语言来描绘自己年老后的状态和生活中的不如意,体现出作者豁达超脱的人生态度。如“投梭每困东邻女”一句,将自己的尴尬处境以诙谐的方式表达出来。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,却又意味深长。...