这首诗围绕蓝乔得道之事展开,描述了蓝乔的行踪,回忆其过往经历,表达了对蓝乔的思念与期待,希望在岁晚能见到他,同时展现出一种超脱尘世、安于自然的心境。
和陶杂诗十一首 其七
蓝乔近得道,常苦世褊迫。
西游王屋山,不践长安陌。
尔来宁复见,鸟道度太白。
昔与吴远游,同藏一瓢窄。
潮阳隔云海,岁晚倘见客。
伐薪供养火,看作栖凤宅。
西游王屋山,不践长安陌。
尔来宁复见,鸟道度太白。
昔与吴远游,同藏一瓢窄。
潮阳隔云海,岁晚倘见客。
伐薪供养火,看作栖凤宅。
简要说明
逐句注释
- “蓝乔近得道,常苦世褊迫”:
- 字词:“蓝乔”,人名,传说中的得道仙人;“褊迫”,狭窄、局促,这里指尘世的拘束。
- 句意:蓝乔最近得道了,他常常苦恼于尘世的狭窄拘束。
- “西游王屋山,不践长安陌”:
- 字词:“王屋山”,道教名山;“长安陌”,长安的街道,代指尘世繁华之地。
- 句意:他向西去游历王屋山,不去踩踏长安的街道。
- “尔来宁复见,鸟道度太白”:
- 字词:“尔来”,从那时以来;“鸟道”,指险峻狭窄、只有飞鸟可过的山路;“太白”,太白山。
- 句意:从那以后哪里还能再见到他呢,他大概是沿着险峻的山路越过了太白山。
- “昔与吴远游,同藏一瓢窄”:
- 字词:“吴”,可能是蓝乔的友人;“瓢”,一种生活用具,这里象征简单的生活。
- 句意:过去他和吴一起远游,一同藏身在狭小的一瓢之中(寓意生活简朴)。
- “潮阳隔云海,岁晚倘见客”:
- 字词:“潮阳”,地名;“岁晚”,年末。
- 句意:潮阳隔着云海那么遥远,年末的时候说不定能见到这位客人(指蓝乔)。
- “伐薪供养火,看作栖凤宅”:
- 字词:“供养火”,生火取暖;“栖凤宅”,凤凰栖息的地方,象征美好的居所。
- 句意:砍来柴薪生火取暖,把这地方当作凤凰栖息的美好居所。
现代译文
蓝乔最近已经得道成仙,
常常苦恼尘世狭窄拘牵。
他向西去游历王屋仙山,
不愿涉足长安繁华之街。
从那之后哪里还能再见,
他定是经鸟道越过太白。
过去他曾和吴一起远游,
同藏在狭小的一瓢之内。
潮阳远隔那茫茫的云海,
年末或许能把他来期待。
砍来柴薪燃起温暖之火,
就把此地当作栖凤仙宅。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于其被贬时期,苏轼深受道家、佛家思想影响,在困境中寻求精神解脱。蓝乔作为传说中的得道仙人,苏轼借写蓝乔之事,实则寄托了自己对超脱尘世、逍遥自在生活的向往,同时也是在艰难处境下自我慰藉的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了蓝乔得道的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,通过蓝乔的形象来传达自己的心境和追求。
- 虚实结合:“西游王屋山,不践长安陌”“鸟道度太白”等句是虚写蓝乔的行踪,展现出一种超脱尘世的奇幻感;而“伐薪供养火”则是实写生活场景,虚实结合,使诗歌既富有浪漫想象,又有生活的真实感。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁流畅,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出蓝乔的形象和诗人的心境。如“同藏一瓢窄”,以简洁的语言表现出生活的简朴和超脱。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。从蓝乔的得道远游,到诗人对其的期待,再到把居所看作栖凤宅,都展现出一种远离尘世喧嚣、追求精神自由的境界,让读者感受到诗人在困境中对美好、自由生活的向往。
常见问题
《和陶杂诗十一首 其七》的作者和朝代是什么?
《和陶杂诗十一首 其七》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《和陶杂诗十一首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕蓝乔得道之事展开,描述了蓝乔的行踪,回忆其过往经历,表达了对蓝乔的思念与期待,希望在岁晚能见到他,同时展现出一种超脱尘世、安于自然的心境。
《和陶杂诗十一首 其七》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于其被贬时期,苏轼深受道家、佛家思想影响,在困境中寻求精神解脱。蓝乔作为传说中的得道仙人,苏轼借写蓝乔之事,实则寄托了自己对超脱尘世、逍遥自在生活的向往,同时也是在艰难处境下自我慰藉的一种表达。
《和陶杂诗十一首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了蓝乔得道的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,通过蓝乔的形象来传达自己的心境和追求。 虚实结合 :“西游王屋山,不践长安陌”“鸟道度太白”等句是虚写蓝乔的行踪,展现出一种超脱尘世的奇幻感;而“伐薪供养火”则是实写生活场景,虚实结合,使诗歌既富有浪漫想象,又有生活的真实感。 语言特色 :语言古朴自然,简洁流畅,没有过多的雕琢,...