这首诗主要表达了苏轼对古代道家真人的向往和追求长生境界的思考。诗中提及老聃、关尹喜等古真人,认为他们超脱万物,长生只是余事。还提到葛洪,接着讲述自己登罗浮山寻访仙踪,虽有美好景色,却最终放弃采菖蒲等求仙之举,流露出一种对求仙之事的复杂态度。
和陶杂诗十一首 其六
博大古真人,老聃关尹喜。
独立万物表,长生乃余事。
稚川差可近,倘有接物意。
我顷登罗浮,物色恐相值。
徘徊朱明洞,沙水自清驶。
满把菖蒲根,叹息复弃置。
独立万物表,长生乃余事。
稚川差可近,倘有接物意。
我顷登罗浮,物色恐相值。
徘徊朱明洞,沙水自清驶。
满把菖蒲根,叹息复弃置。
简要说明
逐句注释
- “博大古真人,老聃关尹喜”:
- 字词:“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“老聃”,即老子,道家学派创始人;“关尹喜”,春秋末道家思想家,曾为函谷关关令,相传老子西出函谷关时,为他写下《道德经》。
- 句意:伟大广博的古代真人,是老聃和关尹喜。
- “独立万物表,长生乃余事”:
- 字词:“独立”,超脱;“表”,外。
- 句意:他们超脱于万物之外,长生不过是小事一桩。
- “稚川差可近,倘有接物意”:
- 字词:“稚川”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪的字;“差可近”,稍微可以接近;“接物”,与外物接触,这里指关心世间之事。
- 句意:葛洪稍微可以接近古真人的境界,或许他还有关心世间之事的心意。
- “我顷登罗浮,物色恐相值”:
- 字词:“顷”,不久前;“罗浮”,罗浮山,道教名山;“物色”,访求;“相值”,相遇。
- 句意:我不久前登上罗浮山,寻访仙踪,担心能与仙人相遇。
- “徘徊朱明洞,沙水自清驶”:
- 字词:“朱明洞”,罗浮山的一个著名山洞;“清驶”,清澈而湍急。
- 句意:我在朱明洞前徘徊,洞前沙水清澈而湍急地流淌。
- “满把菖蒲根,叹息复弃置”:
- 字词:“菖蒲”,一种植物,传说服用菖蒲可以延年益寿。
- 句意:我满把地采到了菖蒲根,却叹息着又把它丢弃了。
现代译文
伟大广博的古代真人,
是老聃和关尹喜那样的人物。
他们超脱于万物之外,
长生不过是附带之事。
葛洪稍微能接近他们的境界,
或许还有关心世间的心意。
我不久前登上罗浮山,
寻访仙踪,怕能与仙人相遇。
在朱明洞前徘徊不已,
只见沙水清澈湍急地流去。
我采了满满一把菖蒲根,
却叹息着又把它丢弃。
创作背景
苏轼被贬惠州期间,当地的自然环境和道家文化氛围对他影响较大。罗浮山是道教圣地,苏轼登上罗浮山,在道家文化的感染下,写下此诗。此诗创作于他经历人生起伏、思想不断转变时期,反映了他对道家思想及求仙之事的深入思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用老聃、关尹喜、葛洪等典故,借这些道家代表人物来表达自己对道家境界的理解和追求,使诗歌富有文化底蕴。
- 借景抒情:“徘徊朱明洞,沙水自清驶”,通过描写在朱明洞前徘徊及清澈湍急的沙水之景,营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人内心的复杂情感。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,如“满把菖蒲根,叹息复弃置”,用简洁的语言描绘出诗人的动作和心境,直白而真切地传达出他对求仙之事的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。从对古真人境界的向往,到登罗浮山寻访仙踪,再到最终放弃采菖蒲,在这一过程中,展现出诗人在道家思想影响下内心的探索与挣扎,使读者感受到一种超越尘世的空灵之美和对人生的深沉思考。
常见问题
《和陶杂诗十一首 其六》的作者和朝代是什么?
《和陶杂诗十一首 其六》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《和陶杂诗十一首 其六》主要写了什么?
这首诗主要表达了苏轼对古代道家真人的向往和追求长生境界的思考。诗中提及老聃、关尹喜等古真人,认为他们超脱万物,长生只是余事。还提到葛洪,接着讲述自己登罗浮山寻访仙踪,虽有美好景色,却最终放弃采菖蒲等求仙之举,流露出一种对求仙之事的复杂态度。
《和陶杂诗十一首 其六》的创作背景是什么?
苏轼被贬惠州期间,当地的自然环境和道家文化氛围对他影响较大。罗浮山是道教圣地,苏轼登上罗浮山,在道家文化的感染下,写下此诗。此诗创作于他经历人生起伏、思想不断转变时期,反映了他对道家思想及求仙之事的深入思考。
《和陶杂诗十一首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用老聃、关尹喜、葛洪等典故,借这些道家代表人物来表达自己对道家境界的理解和追求,使诗歌富有文化底蕴。 借景抒情 :“徘徊朱明洞,沙水自清驶”,通过描写在朱明洞前徘徊及清澈湍急的沙水之景,营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人内心的复杂情感。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,如“满把菖蒲根,叹息复弃置”,用简洁的语言描绘出诗人的...