和陶停云四首 其三

· 苏轼

凛然清癯,落其骄荣。
馈奠化之,廓兮忘情。
万里迟子,晨兴宵征。
远虎在侧,以宁先生。

简要说明

这首诗是苏轼和陶渊明《停云》诗系列中的第三首。诗中描绘了一种清逸超脱的形象,表达了对友人的思念与期盼,同时流露出一种在困境中寻求安宁的心境。

逐句注释

  • “凛然清癯,落其骄荣”:
    • 字词:“凛然”,严肃、可敬畏的样子;“清癯”,清瘦,多形容人的容貌;“骄荣”,骄奢荣华。
    • 句意:那形象严肃而清瘦,摒弃了骄奢荣华。
  • “馈奠化之,廓兮忘情”:
    • 字词:“馈奠”,指祭祀时的供品;“化之”,使之变化;“廓兮”,广阔、豁达的样子。
    • 句意:用祭祀供品使其超脱变化,达到豁达而忘却情感的境界。
  • “万里迟子,晨兴宵征”:
    • 字词:“迟”,等待;“子”,指友人;“晨兴宵征”,早起晚睡赶路。
    • 句意:相隔万里等待着你,你早起晚睡地赶路。
  • “远虎在侧,以宁先生”:
    • 字词:“远虎”,有不同理解,可理解为远方的威胁或困境;“先生”,此处可指友人或品德高尚之人。
    • 句意:即使有远方的威胁在身旁,也能让先生安宁。

现代译文

那形象严肃而清瘦,
抛弃了骄奢与荣华。
用祭品使其超脱变化,
心境豁达忘却情感。
相隔万里我把你等待,
你日夜兼程在赶路。
即便有远方威胁在旁,
也能让先生心境安宁。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。和陶诗是他晚年的重要创作内容。陶渊明是东晋著名诗人,其诗歌多表达对田园生活的热爱和对世俗的超脱。苏轼在经历诸多人生磨难后,对陶渊明的作品产生了强烈共鸣,便创作了一系列和陶诗。这首《和陶停云四首·其三》具体创作时间难以精准确定,但大致是苏轼在被贬期间,借和诗表达自己对友人的思念、对超脱境界的追求以及在困境中坚守内心安宁的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“凛然清癯,落其骄荣”塑造了一个超脱世俗的形象,象征着诗人所追求的高尚品格和精神境界。
    • 情景交融:诗中既有对友人的期盼之情,如“万里迟子,晨兴宵征”,又有对困境中安宁心境的描绘,如“远虎在侧,以宁先生”,将情感融入到具体的情境之中。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的古风韵味,与陶渊明诗歌的风格相呼应。用词简洁而精准,如“馈奠化之,廓兮忘情”,用简洁的语言表达出深刻的哲理和超脱的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、超脱、宁静的意境。诗中描绘的清瘦形象、祭祀场景、万里相隔的等待以及远方威胁下的安宁,共同构成了一个独特的意境,体现了诗人在困境中追求精神自由和内心安宁的情怀。

常见问题

《和陶停云四首 其三》的作者和朝代是什么?

《和陶停云四首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和陶停云四首 其三》主要写了什么?

这首诗是苏轼和陶渊明《停云》诗系列中的第三首。诗中描绘了一种清逸超脱的形象,表达了对友人的思念与期盼,同时流露出一种在困境中寻求安宁的心境。

《和陶停云四首 其三》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。和陶诗是他晚年的重要创作内容。陶渊明是东晋著名诗人,其诗歌多表达对田园生活的热爱和对世俗的超脱。苏轼在经历诸多人生磨难后,对陶渊明的作品产生了强烈共鸣,便创作了一系列和陶诗。这首《和陶停云四首·其三》具体创作时间难以精准确定,但大致是苏轼在被贬期间,借和诗表达自己对友人的思念、对超脱境界的追求以及在困境中坚守内心安宁的心境。

《和陶停云四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“凛然清癯,落其骄荣”塑造了一个超脱世俗的形象,象征着诗人所追求的高尚品格和精神境界。 情景交融 :诗中既有对友人的期盼之情,如“万里迟子,晨兴宵征”,又有对困境中安宁心境的描绘,如“远虎在侧,以宁先生”,将情感融入到具体的情境之中。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的古风韵味,与陶渊明诗歌的风格相呼应。用词简洁而精准,如“馈奠化...