这首诗是苏轼和陶潜《酬刘柴桑》之作。诗中主要围绕红苕、紫芋等农作物展开,描述了它们的种植、收获,表达了对这些作物的喜爱与赞美。同时,借物抒情,展现了诗人在当下生活中获得满足,忘却故乡、不慕名利的心境。
和陶酬刘柴桑
红𫉄与紫芋,远插墙四周。
且放幽兰香,莫争霜菊秋。
穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。
淇上白玉延,能复过此不。
一饱忘故山,不思马少游。
且放幽兰香,莫争霜菊秋。
穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。
淇上白玉延,能复过此不。
一饱忘故山,不思马少游。
简要说明
逐句注释
- “红𫉄与紫芋,远插墙四周”:
- 字词:“红𫉄”,即红薯;“插”,种植。
- 句意:把红薯和紫芋远远地种在墙的四周。
- “且放幽兰香,莫争霜菊秋”:
- 字词:“且”,暂且;“霜菊秋”,指秋霜中的菊花所代表的秋季美景。
- 句意:暂且让它们像幽兰一样散发香气,不要去和秋霜中的菊花争夺秋季的风光。
- “穷冬出瓮盎,磊落胜农畴”:
- 字词:“穷冬”,深冬;“瓮盎”,指盛放作物的容器;“磊落”,形容红薯和紫芋众多、饱满的样子;“农畴”,农田里的收成。
- 句意:深冬时节从容器中拿出这些红薯和紫芋,它们饱满众多的样子比农田里的收成还要好。
- “淇上白玉延,能复过此不”:
- 字词:“淇上”,淇水之上,这里可能指一种传说中淇水一带所产的美食;“白玉延”,可能是指一种珍贵的食材;“不”,同“否”。
- 句意:传说中淇水的白玉延,难道还能超过这些红薯和紫芋吗?
- “一饱忘故山,不思马少游”:
- 字词:“故山”,故乡;“马少游”,东汉马援的堂弟,他劝马援人生在世只求温饱、安居乡里即可,不必追求功名。
- 句意:吃了这些红薯和紫芋吃饱后就忘了故乡,也不再想念像马少游那样安于平凡的生活。
现代译文
把红苕和紫芋种在墙的四周。
暂且让它们如幽兰散发芬芳,
别和秋菊去争秋季的风光。
深冬从容器中取出它们,
饱满众多胜过农田的收成。
传说淇水的白玉延,
难道还能超过这些吗?
吃饱之后便忘了故乡,
也不再思慕马少游般的生活。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时间难以精准确定,但应是其被贬期间所作。当时他远离故乡,生活条件相对艰苦,却通过自己种植红薯、紫芋等作物获得了生活的乐趣和满足。在和陶诗的过程中,表达了自己在困境中随遇而安的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以红苕和紫芋为寄托,通过描写它们的种植、生长和收获,展现出诗人对生活的乐观态度和对简单自足生活的追求。
- 对比衬托:将红苕、紫芋与“幽兰”“霜菊”对比,突出其低调不张扬的特点;又将其与传说中的“淇上白玉延”对比,强调红苕和紫芋在诗人心中的珍贵,衬托出诗人不慕虚荣、注重实际生活的品质。
- 语言特色:语言质朴自然,如同口语一般,没有过多的修饰,却生动地描绘出了农作物的特点和诗人的心境,体现了苏轼诗歌“清水出芙蓉,天然去雕饰”的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自足的田园意境。从种植作物到收获品尝,诗人在其中获得了满足和愉悦,忘却了故乡的思念和仕途的烦恼,展现出一种超脱尘世、安于当下的生活境界。
常见问题
《和陶酬刘柴桑》的作者和朝代是什么?
《和陶酬刘柴桑》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《和陶酬刘柴桑》主要写了什么?
这首诗是苏轼和陶潜《酬刘柴桑》之作。诗中主要围绕红苕、紫芋等农作物展开,描述了它们的种植、收获,表达了对这些作物的喜爱与赞美。同时,借物抒情,展现了诗人在当下生活中获得满足,忘却故乡、不慕名利的心境。
《和陶酬刘柴桑》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时间难以精准确定,但应是其被贬期间所作。当时他远离故乡,生活条件相对艰苦,却通过自己种植红薯、紫芋等作物获得了生活的乐趣和满足。在和陶诗的过程中,表达了自己在困境中随遇而安的心境。
《和陶酬刘柴桑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以红苕和紫芋为寄托,通过描写它们的种植、生长和收获,展现出诗人对生活的乐观态度和对简单自足生活的追求。 对比衬托 :将红苕、紫芋与“幽兰”“霜菊”对比,突出其低调不张扬的特点;又将其与传说中的“淇上白玉延”对比,强调红苕和紫芋在诗人心中的珍贵,衬托出诗人不慕虚荣、注重实际生活的品质。 语言特色 :语言质朴自然,如同口语一般,没有过多...