这首诗描绘了荔枝生长的环境和荔枝的形态色泽,展现了荔枝的鲜美诱人,同时叙述了诗人将荔枝分给身边众人的情景,表达出一种分享的愉悦之情。
食荔支二首 其一
丞相祠堂下,将军大树傍。
炎云骈火实,瑞露酌天浆。
烂紫垂先熟,高红挂远扬。
分甘遍铃下,也到黑衣郎。
炎云骈火实,瑞露酌天浆。
烂紫垂先熟,高红挂远扬。
分甘遍铃下,也到黑衣郎。
简要说明
逐句注释
- “丞相祠堂下,将军大树傍”:
- 字词:“丞相祠堂”,此处具体所指不详,可能是当地纪念某位历史人物的祠堂;“将军大树”,源自东汉冯异,他为人谦逊,每到一处安营扎寨,诸将并坐论功时,他常独自退避树下,人称“大树将军”,这里泛指大树。
- 句意:荔枝树生长在丞相祠堂的下面,将军大树的旁边。
- “炎云骈火实”:
- 字词:“炎云”,形容荔枝成熟时像炎热的云霞般火红;“骈”,并列、连接;“火实”,指像火一样红的荔枝果实。
- 句意:火红的荔枝果实如同炎热的云霞般簇拥在一起。
- “瑞露酌天浆”:
- 字词:“瑞露”,吉祥的露水;“天浆”,指天上的仙浆,这里形容荔枝汁如同仙浆般甘美。
- 句意:用吉祥的露水来比喻荔枝的汁水,如同饮下天上的仙浆。
- “烂紫垂先熟”:
- 字词:“烂紫”,指颜色深紫熟透的荔枝;“垂”,下垂。
- 句意:颜色深紫的荔枝垂挂着,是最先成熟的。
- “高红挂远扬”:
- 字词:“高红”,指高高挂在枝头的红色荔枝;“远扬”,形容荔枝高高挂在枝头的样子。
- 句意:高高挂在枝头的红色荔枝格外显眼。
- “分甘遍铃下,也到黑衣郎”:
- 字词:“分甘”,分享甜美,这里指分享荔枝;“铃下”,指将帅的随从、侍卫;“黑衣郎”,指地位较低的差役。
- 句意:将荔枝分给身边的随从侍卫,连地位低的差役也能分到。
现代译文
荔枝树生长在丞相祠堂之下,将军大树的近旁。
火红的荔枝果实如炎热云霞簇拥,那汁水好似天上的仙浆。
深紫的荔枝垂挂着,是最先成熟的,
高高挂在枝头的红荔枝格外醒目。
把甜美的荔枝分给身边的随从,就连地位低的差役也能品尝。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但应是他在南方地区任职或被贬期间所作。南方盛产荔枝,苏轼有机会品尝到新鲜美味的荔枝。这首诗可能是他在品尝荔枝后,看到荔枝生长的景象,有感而发写下,同时也体现了他与身边人分享美食的生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“炎云骈火实”将荔枝比作炎热的云霞,形象地描绘出荔枝成熟时火红一片的壮观景象;“瑞露酌天浆”把荔枝汁比作天上的仙浆,突出了荔枝汁水的甘美。
- 色彩描写:“烂紫”“高红”通过对荔枝颜色的描写,生动地展现出荔枝成熟时色彩的鲜艳和诱人,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言优美生动,富有画面感。如“炎云”“瑞露”“烂紫”“高红”等词语的运用,不仅描绘出荔枝的形态和色泽,还营造出一种热烈、美好的氛围。
- 意境营造:诗中描绘了荔枝生长的环境和成熟的景象,营造出一种生机勃勃、甜美诱人的意境。结尾“分甘遍铃下,也到黑衣郎”则展现出一种和谐、温馨的氛围,体现了诗人的亲和力和乐于分享的品质。
常见问题
《食荔支二首 其一》的作者和朝代是什么?
《食荔支二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《食荔支二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了荔枝生长的环境和荔枝的形态色泽,展现了荔枝的鲜美诱人,同时叙述了诗人将荔枝分给身边众人的情景,表达出一种分享的愉悦之情。
《食荔支二首 其一》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但应是他在南方地区任职或被贬期间所作。南方盛产荔枝,苏轼有机会品尝到新鲜美味的荔枝。这首诗可能是他在品尝荔枝后,看到荔枝生长的景象,有感而发写下,同时也体现了他与身边人分享美食的生活场景。
《食荔支二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“炎云骈火实”将荔枝比作炎热的云霞,形象地描绘出荔枝成熟时火红一片的壮观景象;“瑞露酌天浆”把荔枝汁比作天上的仙浆,突出了荔枝汁水的甘美。 色彩描写 :“烂紫”“高红”通过对荔枝颜色的描写,生动地展现出荔枝成熟时色彩的鲜艳和诱人,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言优美生动,富有画面感。如“炎云”“瑞露”“烂紫”“高红”等词语的运用...