新年五首 其二

· 苏轼

北渚集群鹭,新年何所之。
尽归乔木寺,分占结巢枝。
生物会有役,谋生各及时。
何当禁毕弋,看引雪衣儿。

简要说明

这首诗以新年之际群鹭的活动为切入点,描绘了群鹭归寺筑巢的情景,进而引发对生物谋生的感慨,最后表达了希望禁止捕猎、让白鹭自由生活的愿望,体现了诗人对生物的关怀。

逐句注释

  • “北渚集群鹭,新年何所之”:
    • 字词:“渚”,水中小块陆地;“之”,往,到。
    • 句意:新年到了,北面水中小块陆地上聚集着一群白鹭,它们要到哪里去呢。
  • “尽归乔木寺,分占结巢枝”:
    • 字词:“乔木寺”,有高大树木的寺庙;“占”,占据。
    • 句意:它们都飞到有高大树木的寺庙里,各自占据可以筑巢的树枝。
  • “生物会有役,谋生各及时”:
    • 字词:“役”,事,这里指谋生之事;“及时”,抓住时机。
    • 句意:世间生物都会有自己要做的事,它们各自都在抓住时机谋生。
  • “何当禁毕弋,看引雪衣儿”:
    • 字词:“何当”,何时;“毕弋”,泛指打猎,“毕”是捕兽的网,“弋”是射鸟的带绳短箭;“雪衣儿”,指白鹭,因其羽毛洁白如雪。
    • 句意:什么时候能够禁止打猎,看着这些白鹭自由自在地生活呢。

现代译文

新年已至,北面水洲上聚着一群白鹭,
它们要飞向何方去呢?
原来都飞到那有大树的寺庙里,
各自占着树枝去筑巢。
世间生物都有自己的营生之事,
都在及时地谋求生存之道。
什么时候能禁止捕猎呀,
让我好好看看这些洁白的白鹭自由生活。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是苏轼在某个新年时,看到自然中群鹭的活动而有感而发。当时的社会可能存在着捕猎等行为,这引发了诗人对生物生存状况的关注和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写群鹭的活动,如归寺筑巢、谋生等,来表达自己对生物生存的思考以及对禁止捕猎的期望,借鹭鸟之事抒发内心的情感和志向。
    • 由景入情:诗的前四句先描绘了群鹭在新年的活动场景,为后面的抒情议论做铺垫。后四句则由鹭鸟的谋生之事,引申到对生物生存的感慨以及自己的期望,景与情自然融合。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又蕴含深意。如“生物会有役,谋生各及时”用简洁的语言揭示了生物生存的普遍规律。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅群鹭归寺的画面,有群鹭聚集、飞向寺庙、占枝筑巢等场景,营造出一种自然、和谐又略带生机的意境。同时,诗人在结尾表达的期望又为这种意境增添了一份人文关怀。

常见问题

《新年五首 其二》的作者和朝代是什么?

《新年五首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《新年五首 其二》主要写了什么?

这首诗以新年之际群鹭的活动为切入点,描绘了群鹭归寺筑巢的情景,进而引发对生物谋生的感慨,最后表达了希望禁止捕猎、让白鹭自由生活的愿望,体现了诗人对生物的关怀。

《新年五首 其二》的创作背景是什么?

苏轼一生宦海浮沉,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是苏轼在某个新年时,看到自然中群鹭的活动而有感而发。当时的社会可能存在着捕猎等行为,这引发了诗人对生物生存状况的关注和思考。

《新年五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写群鹭的活动,如归寺筑巢、谋生等,来表达自己对生物生存的思考以及对禁止捕猎的期望,借鹭鸟之事抒发内心的情感和志向。 由景入情 :诗的前四句先描绘了群鹭在新年的活动场景,为后面的抒情议论做铺垫。后四句则由鹭鸟的谋生之事,引申到对生物生存的感慨以及自己的期望,景与情自然融合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又蕴含深意。...