这首诗描绘了苏轼在二更时分江边赏月的情景,通过描写人月相伴、风枝露草等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人在独处时的复杂心境,既有对自然的欣赏,也有内心的孤寂之感。
江月五首 其二
二更山吐月,幽人方独夜。
可怜人与月,夜夜江楼下。
风枝久未停,露草不可藉。
归来掩关卧,唧唧夜虫话。
可怜人与月,夜夜江楼下。
风枝久未停,露草不可藉。
归来掩关卧,唧唧夜虫话。
简要说明
逐句注释
- “二更山吐月,幽人方独夜”:
- 字词:“二更”,古代夜间计时单位,约晚上 9 点到 11 点;“吐月”,月亮从山后升起,仿佛是山把月亮“吐”出来;“幽人”,幽居之人,此处指诗人自己。
- 句意:二更时分,月亮从山后缓缓升起,幽居的我正独自度过这夜晚。
- “可怜人与月,夜夜江楼下”:
- 字词:“可怜”,可惜、可叹;“江楼”,江边的楼阁。
- 句意:可叹人和月亮,每夜都在这江楼之下相伴。
- “风枝久未停,露草不可藉”:
- 字词:“风枝”,被风吹动的树枝;“藉”,坐卧其上。
- 句意:被风吹动的树枝长久地摇晃不停,沾满露水的草丛无法让人坐卧。
- “归来掩关卧,唧唧夜虫话”:
- 字词:“掩关”,关门;“唧唧”,虫鸣声。
- 句意:回到屋内关上门躺下,只听见夜里的虫儿在叽叽喳喳地“说话”。
现代译文
二更时分,山峦间吐出明月,
幽居的我正独自度过寒夜。
可叹人与明月啊,
每夜都相伴在这江楼之下。
风吹树枝,长久摇晃不停,
露湿野草,无法坐下歇息。
归来关上房门躺下安歇,
只听夜虫唧唧私语不停。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在被贬期间所作。被贬的经历使他心境复杂,常常在自然中寻找慰藉。此诗描绘的江边赏月场景,正是他在孤独寂寞的生活中,对自然与自我进行思考的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“二更山吐月”中“吐”字将山拟人化,生动形象地写出了月亮从山后升起的动态过程,富有画面感。
- 情景交融:诗中既有对自然景色的描写,如“风枝久未停,露草不可藉”,又融入了诗人的孤独寂寞之情。通过对这些自然景象的描绘,将诗人内心的孤寂之感烘托得更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用平实的语言描绘出江边夜晚的景色,如“唧唧夜虫话”,以口语化的表达,却生动地表现出夜的宁静和诗人的孤寂。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从二更山月升起,到人月相伴江楼,再到风吹枝动、露湿草寒,最后回到屋内听虫鸣,层层递进,将诗人在被贬期间的孤独、落寞之情融入到这宁静的夜景之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《江月五首 其二》的作者和朝代是什么?
《江月五首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《江月五首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了苏轼在二更时分江边赏月的情景,通过描写人月相伴、风枝露草等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人在独处时的复杂心境,既有对自然的欣赏,也有内心的孤寂之感。
《江月五首 其二》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在被贬期间所作。被贬的经历使他心境复杂,常常在自然中寻找慰藉。此诗描绘的江边赏月场景,正是他在孤独寂寞的生活中,对自然与自我进行思考的体现。
《江月五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“二更山吐月”中“吐”字将山拟人化,生动形象地写出了月亮从山后升起的动态过程,富有画面感。 情景交融 :诗中既有对自然景色的描写,如“风枝久未停,露草不可藉”,又融入了诗人的孤独寂寞之情。通过对这些自然景象的描绘,将诗人内心的孤寂之感烘托得更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。用平实的语言描绘出江边夜晚的景色,如“唧唧夜虫话”...