这首诗描绘了诗人八月渡湖时所见的萧疏秋景,展现出秋风中片帆疾行、暮霭里孤山耸立的画面。同时,诗人借景抒情,表达了自己虽仍有报国之心,但匡时之术已无用武之地的感慨,以及对万里之外家乡的思念和不知能否终老归乡的惆怅。
望湖亭
八月渡长湖,萧条万象疏。
秋风片帆急,暮霭一山孤。
许国心犹在,康时术已虚。
岷峨家万里,投老得归无。
秋风片帆急,暮霭一山孤。
许国心犹在,康时术已虚。
岷峨家万里,投老得归无。
简要说明
逐句注释
- “八月渡长湖,萧条万象疏”:
- 字词:“长湖”,具体所指待考,应是诗人当时所渡之湖;“萧条”,冷落、凄凉;“万象”,宇宙间的一切事物或现象;“疏”,稀疏、萧疏。
- 句意:八月时节渡过漫长的湖泊,眼前一片冷落凄凉,世间万物显得稀疏萧索。
- “秋风片帆急,暮霭一山孤”:
- 字词:“片帆”,孤舟;“暮霭”,傍晚的云雾。
- 句意:秋风吹拂,孤舟的船帆急速前行,傍晚的云雾中一座山峰孤零零地耸立着。
- “许国心犹在,康时术已虚”:
- 字词:“许国”,献身国家;“康时”,匡时、使时世康宁;“虚”,无用。
- 句意:我以身许国的心意仍然存在,但匡时济世的办法已经没有用了。
- “岷峨家万里,投老得归无”:
- 字词:“岷峨”,岷山和峨眉山,代指苏轼的家乡四川;“投老”,到老、临老;“得归无”,能否归去。
- 句意:家乡远在万里之外的岷峨之地,我到了晚年还能回去吗?
现代译文
八月时节我渡过漫长的湖泊,
眼前景象冷落,万物一片萧疏。
秋风吹动,孤舟的船帆急速前行,
傍晚的云雾里,一座山峰孤零零伫立。
我以身许国的心意依旧还在,
可匡时济世的办法已无用处。
家乡远在万里之外的岷峨,
到了晚年我还能不能回去呢?
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其经历来看,应是他在仕途不顺的时期所作。当时他或许身处异乡,在渡湖途中,面对萧瑟秋景,心中涌起对家国、人生的诸多感慨,于是写下此诗,抒发自己的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了渡湖时所见的秋景,如“秋风片帆急,暮霭一山孤”,通过秋风、片帆、暮霭、孤山等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后四句抒情做铺垫,自然地引出诗人内心的感慨。
- 对比:“许国心犹在,康时术已虚”,将自己依然存在的报国之心与已无用的匡时之术进行对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,以及壮志难酬的无奈。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字描绘出生动的画面,如“八月渡长湖,萧条万象疏”,直白地写出了渡湖时的景象和感受。同时,用词精准,“急”“孤”等字生动地表现出秋风中船帆的状态和山峰的孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带惆怅的意境。前半部分的秋景描写,让读者感受到一种清冷、萧索的氛围;后半部分的抒情则进一步加深了这种情感,使读者能深刻体会到诗人壮志未酬和思乡的复杂心境。
常见问题
《望湖亭》的作者和朝代是什么?
《望湖亭》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《望湖亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人八月渡湖时所见的萧疏秋景,展现出秋风中片帆疾行、暮霭里孤山耸立的画面。同时,诗人借景抒情,表达了自己虽仍有报国之心,但匡时之术已无用武之地的感慨,以及对万里之外家乡的思念和不知能否终老归乡的惆怅。
《望湖亭》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其经历来看,应是他在仕途不顺的时期所作。当时他或许身处异乡,在渡湖途中,面对萧瑟秋景,心中涌起对家国、人生的诸多感慨,于是写下此诗,抒发自己的情怀。
《望湖亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了渡湖时所见的秋景,如“秋风片帆急,暮霭一山孤”,通过秋风、片帆、暮霭、孤山等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后四句抒情做铺垫,自然地引出诗人内心的感慨。 对比 :“许国心犹在,康时术已虚”,将自己依然存在的报国之心与已无用的匡时之术进行对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,以及壮志难酬的无奈。 语言特色 :语言简洁明...