这首诗围绕石芝展开,苏轼先描绘石芝的形态,接着讲述天赐石芝的情况,提及与石芝相关的典故,又诉说自家的德行,还表达了对石芝功效的看法以及对修炼、大药的感悟,整体流露出对道家修炼、超凡脱俗境界的向往。
石芝
见之怖走谁敢食,天赐我尔不及宾。
旌阳远游同一许,长史玉斧皆门户。
我家韦布三百年,祇有阴功不知数。
跪陈八簋加六瑚,化人视之真块苏。
肉芝烹熟石芝老,笑唾熊掌嚬雕胡。
老蚕作茧何时脱,梦想至人空激烈。
古来大药不可求,真契当如磁石铁。
简要说明
逐句注释
- “土中一掌婴儿新,爪指良是肌骨匀”:
- 字词:“良是”,的确是;“匀”,均匀。
- 句意:土里挖出的石芝像刚生出的婴儿手掌般新鲜,它的“爪指”确实很像,肌肤骨骼也很匀称。
- “见之怖走谁敢食,天赐我尔不及宾”:
- 字词:“怖走”,害怕地跑开;“不及宾”,没来得及分给宾客。
- 句意:看到它的人都害怕地跑开,谁敢去吃呢,上天把它赐给我,我都没来得及分给宾客。
- “旌阳远游同一许,长史玉斧皆门户”:
- 字词:“旌阳”,指许逊,东晋道士,世称许旌阳;“同一许”,和这石芝有类似情况;“长史”,指羊权,东晋人,传说他曾获仙女赠玉斧等;“门户”,这里指与石芝相关的一类典故或门道。
- 句意:许旌阳远游时遇到的事和这石芝类似,羊权得到玉斧等也都和石芝有某种关联。
- “我家韦布三百年,祇有阴功不知数”:
- 字词:“韦布”,指平民;“阴功”,暗中做的好事。
- 句意:我家做平民已经三百年了,只知道暗中做了数不清的好事。
- “跪陈八簋加六瑚,化人视之真块苏”:
- 字词:“陈”,陈列;“八簋(guǐ)”“六瑚”,古代祭祀用的礼器;“化人”,指有道之人;“块苏”,土块和苏醒的人,这里指在化人眼中石芝没什么特别。
- 句意:我恭敬地用八簋六瑚来陈列石芝,但有道之人看它就像土块和普通人一样平常。
- “肉芝烹熟石芝老,笑唾熊掌嚬雕胡”:
- 字词:“肉芝”,传说中的一种芝类;“嚬(pín)”,皱眉;“雕胡”,茭白。
- 句意:肉芝烹熟了,石芝也放久了,我对熊掌不屑一顾,对雕胡也看不上眼。
- “老蚕作茧何时脱,梦想至人空激烈”:
- 字词:“至人”,道家指超凡脱俗的人。
- 句意:我像老蚕作茧一样被困住,何时才能解脱呢,梦想着超凡脱俗的人,却只是空有一腔激烈之情。
- “古来大药不可求,真契当如磁石铁”:
- 字词:“大药”,道家指能使人超凡成仙的丹药;“真契”,真正的契合。
- 句意:自古以来,能使人超凡的大药难以求得,真正的契合应该像磁石和铁一样自然。
现代译文
土里挖出的石芝如新生婴儿的手掌般新鲜,
它的“爪指”逼真,肌骨均匀模样奇特。
看到它的人都吓得跑开,谁还敢去食用,
上天把它赐给我,我都没顾上分给宾客。
许旌阳远游的事和这石芝情况有点相似,
羊权得到玉斧等也和石芝有着某种关联。
我家做平民已经三百年,暗中好事无数,
我恭敬陈列石芝,有道之人却视如平常。
肉芝烹熟石芝放久,我对熊掌茭白不屑,
我像老蚕被困茧中,何时才能得以解脱?
梦想超凡之人却空有激情难以实现,
自古以来大药难求,真契合应如磁石铁。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。道家思想在他的精神世界中占据一定地位,成为他在困境中寻求心灵慰藉的方式。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致是在他人生经历诸多起伏之时。他可能在偶然间得到石芝,联想到道家的典故和传说,结合自家情况以及自身对修炼、超脱的向往,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与用典:诗中运用了许旌阳、羊权等道家典故,将石芝与这些传说关联起来,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌充满了神秘色彩,也表达了苏轼对道家文化的深入了解和向往。
- 比喻:将自己比作“老蚕作茧”,形象地表达了自己在困境中无法解脱的状态,生动地展现出内心的无奈和渴望自由的心情。
- 语言特色:语言质朴自然,虽用了一些典故,但整体表述较为直白,如“见之怖走谁敢食,天赐我尔不及宾”等句子,如同口语一般,却又充满了生活气息和情感力量。
- 意境营造:通过对石芝的描写、典故的运用以及自身心境的表达,营造出一种神秘、空灵又略带惆怅的意境。前半部分对石芝的描绘充满奇幻色彩,后半部分抒发自己渴望解脱、追求超凡的情感,使读者能感受到苏轼内心对道家境界的向往和现实中的无奈。
常见问题
《石芝》的作者和朝代是什么?
《石芝》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《石芝》主要写了什么?
这首诗围绕石芝展开,苏轼先描绘石芝的形态,接着讲述天赐石芝的情况,提及与石芝相关的典故,又诉说自家的德行,还表达了对石芝功效的看法以及对修炼、大药的感悟,整体流露出对道家修炼、超凡脱俗境界的向往。
《石芝》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。道家思想在他的精神世界中占据一定地位,成为他在困境中寻求心灵慰藉的方式。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致是在他人生经历诸多起伏之时。他可能在偶然间得到石芝,联想到道家的典故和传说,结合自家情况以及自身对修炼、超脱的向往,从而创作了这首诗。
《石芝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与用典 :诗中运用了许旌阳、羊权等道家典故,将石芝与这些传说关联起来,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌充满了神秘色彩,也表达了苏轼对道家文化的深入了解和向往。 比喻 :将自己比作“老蚕作茧”,形象地表达了自己在困境中无法解脱的状态,生动地展现出内心的无奈和渴望自由的心情。 语言特色 :语言质朴自然,虽用了一些典故,但整体表述较为直白,如“见之怖...