此诗主要表达了苏轼对往昔经历的回忆和对未来生活的打算。诗人回忆起吴山的景色与香气,暂时将去会稽任职作为过渡,认为此后归田才是最好的选择,流露出对归隐生活的向往。
七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二
梦绕吴山却月廊,白梅卢橘觉犹香。
会稽且作须臾意,从此归田策最良。
会稽且作须臾意,从此归田策最良。
简要说明
逐句注释
- “梦绕吴山却月廊,白梅卢橘觉犹香”:
- 字词:“吴山”,在今浙江杭州;“却月廊”,弯曲如月的走廊;“卢橘”,枇杷的别称。
- 句意:梦境萦绕着吴山那弯曲如月的走廊,仿佛还能感觉到白梅和卢橘的香气。
- “会稽且作须臾意,从此归田策最良”:
- 字词:“会稽”,今浙江绍兴;“须臾”,片刻,这里表示短暂。
- 句意:暂且把去会稽任职当作短暂的打算,从这以后归乡隐居才是最好的策略。
现代译文
梦境总是围绕着吴山那弯月般的走廊,
白梅和卢橘的香气似乎还在身旁飘荡。
暂且把去会稽任职当作短暂的时光,
从今后归田隐居才是最佳的主张。
创作背景
这首诗创作于宋神宗熙宁八年(1075 年)六月。苏轼在熙宁七年九月从广陵被召回,再次住在浴室东堂。他此时向朝廷请求到会稽任职,在即将前往时,汶公向他索要诗作,他便复用前韵写下此诗。当时王安石变法,新旧党争激烈,苏轼在政治上遭遇诸多不顺,内心渴望远离官场纷争,产生了归隐的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“梦绕吴山却月廊”是虚写梦境,“白梅卢橘觉犹香”则将梦境中的嗅觉感受具体化,与现实中自己的心境相呼应。后两句写去会稽任职的打算和归田的想法是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 借景抒情:通过回忆吴山的景色和香气,抒发了对过往美好经历的怀念,同时也为下文表达归田的意愿做了铺垫,借景中蕴含的闲适美好之情,衬托出对归隐生活的向往。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“会稽且作须臾意,从此归田策最良”,直白地说出自己的打算,让读者清晰地感受到他对官场的厌倦和对田园生活的期待。
- 意境营造:诗中营造出一种悠远、闲适的意境。梦境中的吴山景色和香气,给人一种朦胧、美好的感觉,而对归田的向往又增添了一份宁静、淡泊的氛围,使整首诗充满了对宁静生活的憧憬。
常见问题
《七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二》的作者和朝代是什么?
《七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二》主要写了什么?
此诗主要表达了苏轼对往昔经历的回忆和对未来生活的打算。诗人回忆起吴山的景色与香气,暂时将去会稽任职作为过渡,认为此后归田才是最好的选择,流露出对归隐生活的向往。
《七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于宋神宗熙宁八年(1075 年)六月。苏轼在熙宁七年九月从广陵被召回,再次住在浴室东堂。他此时向朝廷请求到会稽任职,在即将前往时,汶公向他索要诗作,他便复用前韵写下此诗。当时王安石变法,新旧党争激烈,苏轼在政治上遭遇诸多不顺,内心渴望远离官场纷争,产生了归隐的想法。
《七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句“梦绕吴山却月廊”是虚写梦境,“白梅卢橘觉犹香”则将梦境中的嗅觉感受具体化,与现实中自己的心境相呼应。后两句写去会稽任职的打算和归田的想法是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 借景抒情 :通过回忆吴山的景色和香气,抒发了对过往美好经历的怀念,同时也为下文表达归田的意愿做了铺垫,借景中蕴含的闲适美好之情,衬托出对归隐生活...