这首诗围绕枯木题材展开,先从自然之景引出对事物变化和造物本质的思考,接着称赞画师和吴传正的才情,尤其对龙眠居士的绘画和诗才进行高度赞扬,最后表达了对东南山水的向往和将书画赠友后归隐的想法。
次韵吴传正枯木歌
梦回疏影在东窗,惊怪霜枝连夜发。
生成变坏一弹指,乃知造物初无物。
古来画师非俗士,妙想实与诗同出。
龙眠居士本诗人,能使龙池飞霹雳。
君虽不作丹青手,诗眼亦自工识拔。
龙眠胸中有千驷,不独画肉兼画骨。
但当与作少陵诗,或自与君拈秃笔。
东南山水相招呼,万象入我摩尼珠。
尽将书画散朋友,独与长铗归来乎。
简要说明
逐句注释
- “天公水墨自奇绝,瘦竹枯松写残月”:
- 字词:“水墨”,以水和墨调配成的黑色颜料,这里指自然的景色如同天公的水墨画;“奇绝”,奇妙到极点。
- 句意:大自然就像一位技艺高超的画家,用它的水墨画出了瘦竹枯松与残月相映衬的奇妙画面。
- “梦回疏影在东窗,惊怪霜枝连夜发”:
- 字词:“疏影”,稀疏的影子;“霜枝”,经霜的树枝。
- 句意:从梦中醒来,看到稀疏的影子映在东窗上,惊讶地以为经霜的树枝一夜之间有了新变化。
- “生成变坏一弹指,乃知造物初无物”:
- 字词:“生成变坏”,指事物的产生、成长、衰败和毁灭;“一弹指”,极短的时间;“造物”,指创造万物的力量。
- 句意:事物的生灭变化在一瞬间就完成了,由此可知造物主最初创造万物时本就没有固定的实体。
- “古来画师非俗士,妙想实与诗同出”:
- 字词:“俗士”,平庸的人;“妙想”,奇妙的构思。
- 句意:自古以来的画家都不是平庸之人,他们奇妙的构思其实和诗人的创作灵感来源是相同的。
- “龙眠居士本诗人,能使龙池飞霹雳”:
- 字词:“龙眠居士”,指李公麟,北宋著名画家;“霹雳”,本指疾雷,这里形容其画作有震撼人心的力量。
- 句意:龙眠居士本来就是诗人,他作画的技艺高超,能让画作具有如龙池激起霹雳般震撼的效果。
- “君虽不作丹青手,诗眼亦自工识拔”:
- 字词:“丹青手”,画家;“诗眼”,指敏锐的诗歌鉴赏能力;“识拔”,识别、鉴赏。
- 句意:你虽然不是画家,但你对诗歌和艺术的鉴赏能力也十分高明。
- “龙眠胸中有千驷,不独画肉兼画骨”:
- 字词:“千驷”,形容很多马匹,这里比喻龙眠居士才华横溢;“画肉画骨”,出自杜甫诗句,指不仅能画出外在形态,还能画出内在精神。
- 句意:龙眠居士胸中才华横溢,他作画不仅能画出事物的外在形态,更能画出其内在精神。
- “但当与作少陵诗,或自与君拈秃笔”:
- 字词:“少陵诗”,指杜甫的诗;“拈秃笔”,拿起毛笔创作。
- 句意:可以为他写像杜甫那样的诗来赞美他的画作,或者自己也拿起笔来创作。
- “东南山水相招呼,万象入我摩尼珠”:
- 字词:“摩尼珠”,佛教用语,比喻清净光明。
- 句意:东南的山水仿佛在召唤我,世间万物都能融入我这如摩尼珠般清净光明的心境中。
- “尽将书画散朋友,独与长铗归来乎”:
- 字词:“长铗”,长剑,这里象征着归隐。
- 句意:把所有的书画都送给朋友,自己独自带着长剑归隐吧。
现代译文
大自然的水墨画卷奇妙到了极点,画出了瘦竹枯松与残月相伴的景象。
从梦中醒来,稀疏的影子映在东窗,惊讶霜枝一夜好似有了新变化。
事物的生灭变化就在一瞬间,才明白造物主创造万物本就无固定实体。
自古以来的画家都不是平庸之辈,他们奇妙的构思和诗人的灵感同源。
龙眠居士本就是诗人,他的画作有震撼人心的力量。
你虽不是画家,但对艺术的鉴赏能力也十分高超。
龙眠居士才华横溢,作画既能画出外形又能画出神韵。
可以为他写出像杜甫那样的诗,或者自己也拿起笔来创作。
东南的山水在召唤我,世间万物都能融入我清净的心境。
把书画都送给朋友,我独自带着长剑归隐吧。
创作背景
此诗具体创作时间不详。苏轼一生与众多文人墨客交往密切,龙眠居士李公麟是北宋著名画家兼诗人,与苏轼是好友。吴传正也应是苏轼友人,有一定的艺术鉴赏能力。苏轼可能在与他们的交往中,看到与枯木相关的画作或受到相关话题的启发,写下这首诗,既表达对艺术创作的感悟,也抒发个人心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与想象:从自然的瘦竹枯松之景联想到天公的水墨杰作,又从梦境中的景象引发对事物变化的思考,展现出丰富的想象力。
- 类比:将画家的妙想与诗人的创作灵感相类比,强调二者在艺术构思上的相通之处。
- 用典:“画肉画骨”出自杜甫诗句,借杜甫对绘画的评价来称赞龙眠居士的绘画技艺,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言自然流畅,既有形象生动的描写,如“天公水墨自奇绝,瘦竹枯松写残月”,又有富有哲理的表达,如“生成变坏一弹指,乃知造物初无物”,体现了苏轼诗歌理趣与情趣相融合的特点。
- 意境营造:诗中先描绘出一种清幽、空灵的自然意境,接着通过对画家和友人的赞美,营造出一种文人雅士交流的艺术氛围,最后以东南山水的召唤和归隐的想法,营造出一种超脱尘世的闲适意境,使整首诗的意境层层递进,富有层次感。
常见问题
《次韵吴传正枯木歌》的作者和朝代是什么?
《次韵吴传正枯木歌》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次韵吴传正枯木歌》主要写了什么?
这首诗围绕枯木题材展开,先从自然之景引出对事物变化和造物本质的思考,接着称赞画师和吴传正的才情,尤其对龙眠居士的绘画和诗才进行高度赞扬,最后表达了对东南山水的向往和将书画赠友后归隐的想法。
《次韵吴传正枯木歌》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详。苏轼一生与众多文人墨客交往密切,龙眠居士李公麟是北宋著名画家兼诗人,与苏轼是好友。吴传正也应是苏轼友人,有一定的艺术鉴赏能力。苏轼可能在与他们的交往中,看到与枯木相关的画作或受到相关话题的启发,写下这首诗,既表达对艺术创作的感悟,也抒发个人心境。
《次韵吴传正枯木歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与想象 :从自然的瘦竹枯松之景联想到天公的水墨杰作,又从梦境中的景象引发对事物变化的思考,展现出丰富的想象力。 类比 :将画家的妙想与诗人的创作灵感相类比,强调二者在艺术构思上的相通之处。 用典 :“画肉画骨”出自杜甫诗句,借杜甫对绘画的评价来称赞龙眠居士的绘画技艺,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言自然流畅,既有形象生动的描写,如“...