再送二首 其一

· 苏轼

使君九万击鹏鲲,肯为阳关一断魂。
不用宽心九千里,安西都护国西门。

简要说明

这首诗是苏轼送别友人之作。诗中以大鹏作比赞扬友人志向远大,劝友人不必为离别伤感,强调友人前往的安西都护府在国家西部的重要地位,表达了对友人的鼓励与期许。

逐句注释

  • “使君九万击鹏鲲,肯为阳关一断魂”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指被送别的友人;“九万击鹏鲲”,化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,以大鹏比喻志向远大、前程不凡;“肯”,岂肯;“阳关”,古关名,在今甘肃敦煌西南,王维《送元二使安西》有“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,后“阳关”常象征离别;“断魂”,形容哀伤至极。
    • 句意:您有着像大鹏展翅九万里那样的远大志向,怎会因为离别而哀伤呢。
  • “不用宽心九千里,安西都护国西门”:
    • 字词:“宽心”,宽慰自己;“九千里”,极言路途遥远;“安西都护”,唐朝在西域设置的军政机构,负责管理西域地区;“国西门”,指安西都护府在国家西部,如同国家的西门。
    • 句意:您不用因为要远行九千里而自我宽慰,安西都护府可是国家西部的重要门户。

现代译文

您有着大鹏展翅九万里的远大志向,
怎会因离别而哀伤断魂。
不必为那九千里的遥远路程而宽心,
安西都护府可是国家西部的重要门户。

创作背景

苏轼一生多次送别友人,此诗具体创作时间不详。当时友人可能要前往安西都护府任职,苏轼作诗送别。送别诗在古代文人交往中很常见,苏轼借此诗表达对友人的鼓励和对其远行意义的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“九万击鹏鲲”和“阳关”两个典故。“九万击鹏鲲”赞扬友人志向远大,增添了诗歌的文化底蕴和表现力;“阳关”典出王维诗,暗示离别情境,使诗歌情感表达更含蓄深沉。
    • 劝勉:全诗以劝勉友人为主,通过强调友人的远大志向和所赴之地的重要性,劝友人不必为离别伤感,体现了苏轼送别诗的独特风格,不同于一般送别诗的哀伤愁绪。
  • 语言特色:语言直白却富有力量,以简洁的语句表达深刻的情感和观点。如“不用宽心九千里”直接劝友人不必为路途遥远而担忧,简洁明快。
  • 意境营造:营造出一种开阔、豪迈的意境。诗中描绘了友人如大鹏般展翅高飞的远大前程,以及安西都护府作为国家西部门户的重要地位,给人以大气磅礴之感,弱化了离别的哀伤,凸显了积极向上的情感。

常见问题

《再送二首 其一》的作者和朝代是什么?

《再送二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《再送二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼送别友人之作。诗中以大鹏作比赞扬友人志向远大,劝友人不必为离别伤感,强调友人前往的安西都护府在国家西部的重要地位,表达了对友人的鼓励与期许。

《再送二首 其一》的创作背景是什么?

苏轼一生多次送别友人,此诗具体创作时间不详。当时友人可能要前往安西都护府任职,苏轼作诗送别。送别诗在古代文人交往中很常见,苏轼借此诗表达对友人的鼓励和对其远行意义的肯定。

《再送二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“九万击鹏鲲”和“阳关”两个典故。“九万击鹏鲲”赞扬友人志向远大,增添了诗歌的文化底蕴和表现力;“阳关”典出王维诗,暗示离别情境,使诗歌情感表达更含蓄深沉。 劝勉 :全诗以劝勉友人为主,通过强调友人的远大志向和所赴之地的重要性,劝友人不必为离别伤感,体现了苏轼送别诗的独特风格,不同于一般送别诗的哀伤愁绪。 语言特色 :语言直白却...