次韵刘景文赠傅羲秀才

· 苏轼

幼眇文章宜和寡,峥嵘肝肺亦交难。
未能飞瓦弹清角,肯便投泥戏泼寒。
忽见秋风吹洛水,遥知霜叶满长安。
诗成送与刘夫子,莫遣孙郎帐下看。

简要说明

这首诗是苏轼和刘景文赠傅羲秀才诗的韵而作。诗中赞扬了傅羲文章精妙、品格高尚,表达了对傅羲的欣赏。同时借景抒怀,描绘出秋景的萧瑟,最后调侃刘景文不要让他人看到此诗,整体情感轻松且对友人充满关切与欣赏。

逐句注释

  • “幼眇文章宜和寡,峥嵘肝肺亦交难”:
    • 字词:“幼眇”,同“幽眇”,指文章精深微妙;“峥嵘肝肺”,形容人的品格高尚不凡;“和寡”,源自“曲高和寡”,指能和其文章的人少。
    • 句意:傅羲的文章精深微妙,能和他文章的人自然很少;他品格高尚不凡,与之交往也并非易事。
  • “未能飞瓦弹清角,肯便投泥戏泼寒”:
    • 字词:“飞瓦弹清角”,“清角”是古曲调名,传说弹奏清角之音会有天变等异常现象,这里可能指傅羲未能施展其才华去做惊天动地之事;“泼寒”,是一种泼水的游戏。
    • 句意:傅羲还没能施展才华去做大事,又怎会愿意投身于无聊的游戏中呢。
  • “忽见秋风吹洛水,遥知霜叶满长安”:
    • 字词:“洛水”,河流名;“长安”,古代都城名。
    • 句意:忽然看到秋风吹拂着洛水,由此遥想长安城中一定满是经霜的树叶。
  • “诗成送与刘夫子,莫遣孙郎帐下看”:
    • 字词:“刘夫子”,指刘景文;“孙郎”,可能是泛指他人。
    • 句意:我写成这首诗送给刘景文你,可不要让别人看到。

现代译文

傅羲的文章精深微妙,能和他文章的人实在太少;他品格高尚不凡,与之交往也很难得。
他还没能施展才华去做大事,又怎会愿意投身无聊的游戏中呢。
忽然看到秋风吹拂着洛水,我遥想长安城中定是满布经霜的树叶。
我写成这首诗送给刘景文你,可别让别人看到呀。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,与刘景文交往密切。此诗是苏轼应刘景文赠傅羲秀才的诗而次韵创作。当时的北宋文坛较为活跃,文人之间相互唱和赠答是常见的文化交流方式。苏轼通过这首诗,一方面表达对傅羲的赞赏,另一方面也是与刘景文等友人的文学互动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“幼眇文章宜和寡”化用“曲高和寡”的典故,生动形象地突出了傅羲文章的精妙。“飞瓦弹清角”运用古曲“清角”的传说,增添了诗歌的文化底蕴,暗示傅羲的才华未得施展。
    • 借景抒情:“忽见秋风吹洛水,遥知霜叶满长安”通过描绘秋风、洛水、霜叶等秋景,营造出一种萧瑟、深沉的氛围,寄寓了诗人对时光流转、人生境遇的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字表达出对傅羲的赞赏之情。诗句对仗较为工整,如“幼眇文章宜和寡,峥嵘肝肺亦交难”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对友人才华的欣赏,又带有一丝秋日惆怅的意境。前两联着重写傅羲的才品,后两联景中含情,使诗歌的意境更加深远,情感更加丰富。

常见问题

《次韵刘景文赠傅羲秀才》的作者和朝代是什么?

《次韵刘景文赠傅羲秀才》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵刘景文赠傅羲秀才》主要写了什么?

这首诗是苏轼和刘景文赠傅羲秀才诗的韵而作。诗中赞扬了傅羲文章精妙、品格高尚,表达了对傅羲的欣赏。同时借景抒怀,描绘出秋景的萧瑟,最后调侃刘景文不要让他人看到此诗,整体情感轻松且对友人充满关切与欣赏。

《次韵刘景文赠傅羲秀才》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,与刘景文交往密切。此诗是苏轼应刘景文赠傅羲秀才的诗而次韵创作。当时的北宋文坛较为活跃,文人之间相互唱和赠答是常见的文化交流方式。苏轼通过这首诗,一方面表达对傅羲的赞赏,另一方面也是与刘景文等友人的文学互动。

《次韵刘景文赠傅羲秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“幼眇文章宜和寡”化用“曲高和寡”的典故,生动形象地突出了傅羲文章的精妙。“飞瓦弹清角”运用古曲“清角”的传说,增添了诗歌的文化底蕴,暗示傅羲的才华未得施展。 借景抒情 :“忽见秋风吹洛水,遥知霜叶满长安”通过描绘秋风、洛水、霜叶等秋景,营造出一种萧瑟、深沉的氛围,寄寓了诗人对时光流转、人生境遇的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴...