这首诗围绕天气变化展开,描绘了由阴雪到晴好的天气转变,同时关注民生,提及冬雨对庄稼的影响以及百姓的生活状况,表达了诗人对百姓的关切,也流露出自己在饱食俸禄时的愧疚之情。
再次韵和吉老
今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺床。
三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。
民欲与翁归作腊,公方无事可开场。
相勤冻坐真成恶,愧我偷闲饱太仓。
三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。
民欲与翁归作腊,公方无事可开场。
相勤冻坐真成恶,愧我偷闲饱太仓。
简要说明
逐句注释
- “今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺床”:
- 字词:“仆姑”,鸟名,古人认为其叫声预示天气变化;“愁阴”,使人发愁的阴天。
- 句意:今天仆姑鸟在晴空中自在啼叫,前些天还是令人发愁的阴天,大雪铺满了地面如同铺床。
- “三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮”:
- 字词:“三冬”,冬季三个月;“百斛”,泛指粮食数量多;“牛领疮”,牛脖子因拉犁耕地磨出的疮。
- 句意:整个冬天才下了一场雨,滋润了禾苗的头部,百姓收获百斛粮食,牛脖子上却留下了多少道拉犁的伤痕啊。
- “民欲与翁归作腊,公方无事可开场”:
- 字词:“作腊”,即作蜡祭,古代年终祭祀祖先和百神的活动;“公”,指官员。
- 句意:百姓想要和老人一起回去进行腊祭,而官员们却无所事事,没有什么可做的。
- “相勤冻坐真成恶,愧我偷闲饱太仓”:
- 字词:“相勤”,互相勉励;“太仓”,京城的粮仓,这里指诗人领取俸禄。
- 句意:大家相互勉励在寒冷中坐着,这样的状况实在糟糕,我惭愧自己无所事事却能在太仓库里领取俸禄吃饱饭。
现代译文
今天仆姑鸟在晴朗中自在啼鸣,
前些天却是愁闷阴天大雪铺地。
整个冬天才下一场雨润了禾苗,
百姓收获百斛粮牛颈满是犁伤。
百姓想和老人回去进行腊祭了,
官员们却清闲无事无活可忙。
大家在寒冷中相勉这情形真糟,
惭愧我偷闲却能饱食太仓米粮。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时社会存在一定的问题,农民生活较为困苦。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了当时农村的生活状况。可能是在一次冬雨之后,黄庭坚看到天气变化对庄稼的影响,联想到百姓劳作的艰辛和官员的不作为,从而写下此诗,表达他对民生的关注和自我反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将今日的晴好与前日的愁阴作对比,展现出天气的变化;“民欲与翁归作腊,公方无事可开场”把百姓的忙碌祭祀和官员的无所事事进行对比,突出了社会的不合理现象,表达了诗人对百姓的同情和对官员的批判。
- 象征:“牛领疮”象征着农民劳作的艰辛,以具体的形象反映出农民为了收获粮食付出了巨大的代价。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地反映现实。如“百斛几痕牛领疮”,用直白的语言将农民的辛苦与收获的粮食联系起来,让人感受到其中的心酸。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲悯的意境。通过对天气、庄稼、百姓和官员不同状态的描写,展现出农村生活的艰难和社会的矛盾,使读者能够深刻体会到诗人对民生的关切和自身的愧疚之情。
常见问题
《再次韵和吉老》的作者和朝代是什么?
《再次韵和吉老》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《再次韵和吉老》主要写了什么?
这首诗围绕天气变化展开,描绘了由阴雪到晴好的天气转变,同时关注民生,提及冬雨对庄稼的影响以及百姓的生活状况,表达了诗人对百姓的关切,也流露出自己在饱食俸禄时的愧疚之情。
《再次韵和吉老》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时社会存在一定的问题,农民生活较为困苦。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了当时农村的生活状况。可能是在一次冬雨之后,黄庭坚看到天气变化对庄稼的影响,联想到百姓劳作的艰辛和官员的不作为,从而写下此诗,表达他对民生的关注和自我反思。
《再次韵和吉老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将今日的晴好与前日的愁阴作对比,展现出天气的变化;“民欲与翁归作腊,公方无事可开场”把百姓的忙碌祭祀和官员的无所事事进行对比,突出了社会的不合理现象,表达了诗人对百姓的同情和对官员的批判。 象征 :“牛领疮”象征着农民劳作的艰辛,以具体的形象反映出农民为了收获粮食付出了巨大的代价。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,...