这首诗是黄庭坚对魏道辅寄怀诗的和答之作。诗中先赞颂魏道辅家族的杰出人物,肯定魏道辅有家族遗风;接着以长鱼处于无波涛之境与虾蚬同列,比喻魏道辅怀才不遇;最后描绘诸山摇落、岁时将尽的景象,寄寓了对魏道辅羁旅之苦的同情。
和答魏道辅寄怀十首 其一
堂堂阳元公,人物妙晋东。
魏侯多能事,仿佛见家风。
长鱼无波涛,坐与虾蚬同。
诸山摇落尽,旅食岁时穷。
魏侯多能事,仿佛见家风。
长鱼无波涛,坐与虾蚬同。
诸山摇落尽,旅食岁时穷。
简要说明
逐句注释
- “堂堂阳元公,人物妙晋东”:
- 字词:“阳元公”,据推测可能是指魏舒,他被封剧阳子,死后追赠为司徒,谥号康。“妙”,出色、杰出;“晋东”,东晋。
- 句意:了不起的阳元公,是东晋时期杰出的人物。
- “魏侯多能事,仿佛见家风”:
- 字词:“魏侯”,指魏道辅;“能事”,擅长之事;“仿佛”,好像;“家风”,家族传统、风范。
- 句意:魏道辅多才多艺,仿佛能看到他家族的优良传统。
- “长鱼无波涛,坐与虾蚬同”:
- 字词:“长鱼”,大鱼,比喻有才能的人;“坐”,徒然、白白地;“虾蚬”,虾和蚌,比喻平庸之人。
- 句意:大鱼处在没有波涛的环境里,只能白白地与虾蚌之流混在一起。
- “诸山摇落尽,旅食岁时穷”:
- 字词:“摇落”,凋零、飘落;“旅食”,客居他乡谋生;“岁时穷”,一年将尽。
- 句意:群山的树叶都凋零殆尽,客居他乡谋生时一年又将过去了。
现代译文
了不起的阳元公啊,
是东晋时期杰出的人物。
魏道辅你多才多艺,
仿佛展现出家族的风范。
大鱼困在无波的水里,
只能与虾蚌之辈同伍。
群山树叶已纷纷凋零,
客居在外又到岁暮穷途。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与魏道辅交往密切。此诗是他对魏道辅寄怀诗的回应。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测当时魏道辅可能处于一种怀才不遇、羁旅漂泊的状态,黄庭坚通过这首诗表达对他的理解与同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“阳元公”,借历史人物来赞美魏道辅的家族,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
- 比喻:以“长鱼无波涛,坐与虾蚬同”来比喻魏道辅的怀才不遇,形象生动地表达出魏道辅处于困境、才能无法施展的状态。
- 借景抒情:“诸山摇落尽,旅食岁时穷”通过描绘群山凋零、岁时将尽的景象,抒发了魏道辅客居他乡的凄凉与无奈,情景交融。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但用词精准,如“堂堂”“妙”等词,简洁有力地突出了阳元公的杰出;“仿佛”一词则生动地表现出魏道辅与家族风范的关联。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、凄凉的意境。从对魏道辅家族的赞美,到对其怀才不遇的感慨,再到岁暮旅食的描绘,层层递进,让读者深切感受到魏道辅的困境以及诗人对他的同情。
常见问题
《和答魏道辅寄怀十首 其一》的作者和朝代是什么?
《和答魏道辅寄怀十首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《和答魏道辅寄怀十首 其一》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚对魏道辅寄怀诗的和答之作。诗中先赞颂魏道辅家族的杰出人物,肯定魏道辅有家族遗风;接着以长鱼处于无波涛之境与虾蚬同列,比喻魏道辅怀才不遇;最后描绘诸山摇落、岁时将尽的景象,寄寓了对魏道辅羁旅之苦的同情。
《和答魏道辅寄怀十首 其一》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与魏道辅交往密切。此诗是他对魏道辅寄怀诗的回应。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以推测当时魏道辅可能处于一种怀才不遇、羁旅漂泊的状态,黄庭坚通过这首诗表达对他的理解与同情。
《和答魏道辅寄怀十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“阳元公”,借历史人物来赞美魏道辅的家族,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。 比喻 :以“长鱼无波涛,坐与虾蚬同”来比喻魏道辅的怀才不遇,形象生动地表达出魏道辅处于困境、才能无法施展的状态。 借景抒情 :“诸山摇落尽,旅食岁时穷”通过描绘群山凋零、岁时将尽的景象,抒发了魏道辅客居他乡的凄凉与无奈,情景交融。 语言特色 :语言质朴...