次韵道辅双岭见寄三叠 其二

· 黄庭坚

生涯鱼吹沫,文彩豹藏雾。
人言壶公老,渠但未得趣。
饮酒入壶中,茫然失巾屦。
时不与我谋,今君向何处。

简要说明

这首诗以形象的比喻阐述人生状态,借“壶公”典故探讨人生旨趣,表达了诗人对时运不济的感慨以及对友人去向的关切,体现出一种对人生境遇的思考和无奈之情。

逐句注释

  • “生涯鱼吹沫,文彩豹藏雾”:
    • 字词:“鱼吹沫”,鱼在水中吐泡泡,常用来形容生活的艰难、窘迫;“豹藏雾”,典出《列女传·陶答子妻》,豹子为了保护自己的皮毛,藏于雾中,比喻人隐居以保其才德。
    • 句意:人生的境遇如同鱼儿在困境中艰难地吹着泡泡,而有才华的人就像豹子一样藏于雾中等待时机。
  • “人言壶公老,渠但未得趣”:
    • 字词:“壶公”,传说中的仙人,能跳入壶中,这里指代追求某种超脱境界的人;“渠”,他。
    • 句意:人们都说壶公那样的人超凡脱俗,但他其实并没有真正领悟到人生的旨趣。
  • “饮酒入壶中,茫然失巾屦”:
    • 字词:“巾屦”,头巾和鞋子,代指人的日常穿戴。
    • 句意:像壶公那样饮酒后躲进壶中,迷迷糊糊连头巾和鞋子都不知丢到哪里去了。
  • “时不与我谋,今君向何处”:
    • 字词:“时不与我谋”,时机不与自己相合,命运不佳;“君”,指友人道辅。
    • 句意:时运不眷顾我,如今你又要往何处去呢。

现代译文

人生如同鱼儿在困境中艰难吐泡,
有才华的人如豹子藏于雾里自保。
人们都说壶公那样超凡又逍遥,
其实他并未领悟人生真正旨要。
饮酒后躲进壶中变得糊里又糊涂,
连头巾和鞋子丢哪儿都不知道。
时运总不与我相合实在太糟糕,
如今你又要往何处去把身安靠。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的纷争不断。黄庭坚在仕途上历经坎坷,多次被贬。这首诗是他次韵友人道辅《双岭见寄》之作,具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺、感慨人生之际所写,通过和诗的方式表达自己对人生的思考和对友人的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇以“鱼吹沫”“豹藏雾”作比,生动形象地描绘出人生的艰难处境和有才华者的隐居状态,使抽象的人生境遇变得具体可感。
    • 用典:运用“壶公”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,通过对壶公形象的解读,表达自己对人生旨趣的独特看法。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感和思想。如“茫然失巾屦”一句,以简洁的语言勾勒出一种迷乱、无所适从的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种迷茫、无奈的意境。诗人先描绘人生的艰难和隐居的无奈,接着对传统的“壶公”形象进行反思,最后发出时运不济、不知友人去向的感慨,使读者能深刻感受到诗人在困境中的迷茫和对未来的担忧。

常见问题

《次韵道辅双岭见寄三叠 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵道辅双岭见寄三叠 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵道辅双岭见寄三叠 其二》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻阐述人生状态,借“壶公”典故探讨人生旨趣,表达了诗人对时运不济的感慨以及对友人去向的关切,体现出一种对人生境遇的思考和无奈之情。

《次韵道辅双岭见寄三叠 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新党与旧党之间的纷争不断。黄庭坚在仕途上历经坎坷,多次被贬。这首诗是他次韵友人道辅《双岭见寄》之作,具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺、感慨人生之际所写,通过和诗的方式表达自己对人生的思考和对友人的关切。

《次韵道辅双岭见寄三叠 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇以“鱼吹沫”“豹藏雾”作比,生动形象地描绘出人生的艰难处境和有才华者的隐居状态,使抽象的人生境遇变得具体可感。 用典 :运用“壶公”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,通过对壶公形象的解读,表达自己对人生旨趣的独特看法。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感和思想。如“茫然失巾屦”...