登快阁

· 黄庭坚

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大,澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

简要说明

这首诗是黄庭坚在快阁上所写,先写自己办完公事登阁赏景的轻松愉悦,接着描绘了秋天高远开阔的景色,再抒发知音难觅的孤独以及借酒消愁的感慨,最后表达了归隐江湖的愿望,情感丰富且层层递进。

逐句注释

  • “痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴”:
    • 字词:“痴儿”,作者自指,自嘲的说法;“了却”,办完;“倚”,倚靠;“晚晴”,傍晚晴朗的景色。
    • 句意:我这愚笨之人总算把公事办完,在快阁的东西两侧倚靠欣赏傍晚的晴景。
  • “落木千山天远大,澄江一道月分明”:
    • 字词:“落木”,落叶;“澄江”,清澈的江水。
    • 句意:千山万岭上树叶飘落,天空显得格外高远,清澈的江水在月光下波光粼粼,格外分明。
  • “朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横”:
    • 字词:“朱弦”,这里指琴;“佳人”,知音;“青眼”,相传晋阮籍能为青白眼,对所讨厌的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。
    • 句意:我已经像钟子期死后俞伯牙不再鼓琴那样,因为知音不在而不再弹奏琴弦,姑且借美酒来舒展一下自己的胸怀。
  • “万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟”:
    • 字词:“弄”,吹奏;“白鸥盟”,指与白鸥结为朋友,比喻退隐。
    • 句意:真想驾着归舟,吹着长笛回到万里之外的家乡,我愿与白鸥订下盟约,忘却尘世的烦恼。

现代译文

我这傻小子总算办完了公事,
在快阁的两边,倚栏欣赏傍晚的晴景。
千山万岭,树叶飘落,天空显得格外高远,
清澈的江水在月光下波光粼粼,格外分明。
我已经因为知音难觅而不再弹琴,
姑且借美酒来舒展一下自己的胸怀。
真想驾着归舟,吹着长笛回到万里之外的家乡,
我愿与白鸥结为盟友,忘却尘世的纷扰。

创作背景

这首诗作于宋神宗元丰五年(1082 年),当时黄庭坚在吉州太和县(今江西泰和)任知县。他为官正直,却处于复杂的政治环境中,公事繁琐。这首诗是他在办完公事后登上快阁,触景生情而作,反映了他在仕途不顺时对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了秋天开阔高远的景象,诗人的情感融入其中,既表现出办完公事的轻松,又透露出一种淡淡的孤独。后两联抒情,借“朱弦绝”“青眼横”等典故,抒发了知音难觅的感慨和归隐的愿望,景与情自然融合。
    • 用典贴切:“朱弦已为佳人绝”用俞伯牙与钟子期的典故,表达知音难觅的遗憾;“青眼聊因美酒横”用阮籍青白眼的典故,体现诗人借酒排解忧愁的心境,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“落木千山天远大,澄江一道月分明”,用词精准,生动地描绘出秋天的景色,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带孤寂的意境。前两联的山水之景开阔大气,后两联的情感抒发则增添了一份孤独和归隐的向往,使读者能够深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《登快阁》的作者和朝代是什么?

《登快阁》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《登快阁》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚在快阁上所写,先写自己办完公事登阁赏景的轻松愉悦,接着描绘了秋天高远开阔的景色,再抒发知音难觅的孤独以及借酒消愁的感慨,最后表达了归隐江湖的愿望,情感丰富且层层递进。

《登快阁》的创作背景是什么?

这首诗作于宋神宗元丰五年(1082 年),当时黄庭坚在吉州太和县(今江西泰和)任知县。他为官正直,却处于复杂的政治环境中,公事繁琐。这首诗是他在办完公事后登上快阁,触景生情而作,反映了他在仕途不顺时对归隐生活的向往。

《登快阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了秋天开阔高远的景象,诗人的情感融入其中,既表现出办完公事的轻松,又透露出一种淡淡的孤独。后两联抒情,借“朱弦绝”“青眼横”等典故,抒发了知音难觅的感慨和归隐的愿望,景与情自然融合。 用典贴切 :“朱弦已为佳人绝”用俞伯牙与钟子期的典故,表达知音难觅的遗憾;“青眼聊因美酒横”用阮籍青白眼的典故,体现诗人借酒排解忧...