睡起

· 黄庭坚

柿叶铺庭红颗秋,薰炉沈水度衣篝。
松风梦与故人遇,同驾飞鸿跨九州。

简要说明

这首诗描绘了诗人睡醒后的所见、所感与梦境,通过描写秋天庭院景色、炉香氛围,以及与故人同游的梦境,传达出诗人对友情的珍视和对自由快意生活的向往。

逐句注释

  • “柿叶铺庭红颗秋”:
    • 字词:“红颗”,指成熟的柿子。
    • 句意:秋天到了,柿子树叶铺满了庭院,红彤彤的柿子挂在枝头。
  • “薰炉沈水度衣篝”:
    • 字词:“薰炉”,用来熏香的炉子;“沈水”,即沉香;“衣篝”,熏衣用的竹笼。
    • 句意:薰炉里燃烧着沉香,香气透过衣篝弥漫开来。
  • “松风梦与故人遇”:
    • 字词:“松风”,松林间吹过的风,这里营造一种清幽的氛围。
    • 句意:在松风的吹拂中,我在梦里与老朋友相遇了。
  • “同驾飞鸿跨九州”:
    • 字词:“飞鸿”,飞翔的大雁;“九州”,古代中国的代称。
    • 句意:我们一同驾驭着飞鸿,跨越了整个中国大地。

现代译文

秋天到了,柿子树叶铺满庭院,
红彤彤的柿子挂满枝头。
薰炉里沉香袅袅,香气透过衣篝。
我在松风的轻拂中进入梦乡,
梦里与老朋友欢快相聚。
我们一起驾驭着飞鸿,
自由自在地跨越九州大地。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他是北宋著名文学家、书法家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在某个闲适的秋日午后睡醒后所作。当时他或许生活相对安稳,有时间静享生活,在睡梦中与故人相聚,从而引发了对友情和自由生活的美好遐想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“柿叶铺庭红颗秋,薰炉沈水度衣篝”是实写,描绘了秋天庭院中柿叶、柿子和薰炉香气的实景,展现出一种宁静闲适的氛围;后两句“松风梦与故人遇,同驾飞鸿跨九州”是虚写,描写梦境中与故人同游的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 想象奇特:诗人在梦境中与故人“同驾飞鸿跨九州”,运用奇特的想象,展现出一种自由奔放、超脱尘世的境界,体现了诗人对自由快意生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“铺”字形象地写出了柿叶铺满庭院的景象;“度”字生动地表现了薰炉香气弥漫的动态过程,使诗歌富有画面感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适而又充满奇幻色彩的意境。前两句的实景描绘出秋日午后的宁静与惬意,后两句的梦境则增添了一份浪漫与豪情,将现实与梦境相结合,营造出一种亦真亦幻的艺术效果,表达了诗人内心深处对友情和自由生活的渴望。

常见问题

《睡起》的作者和朝代是什么?

《睡起》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《睡起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人睡醒后的所见、所感与梦境,通过描写秋天庭院景色、炉香氛围,以及与故人同游的梦境,传达出诗人对友情的珍视和对自由快意生活的向往。

《睡起》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他是北宋著名文学家、书法家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在某个闲适的秋日午后睡醒后所作。当时他或许生活相对安稳,有时间静享生活,在睡梦中与故人相聚,从而引发了对友情和自由生活的美好遐想。

《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“柿叶铺庭红颗秋,薰炉沈水度衣篝”是实写,描绘了秋天庭院中柿叶、柿子和薰炉香气的实景,展现出一种宁静闲适的氛围;后两句“松风梦与故人遇,同驾飞鸿跨九州”是虚写,描写梦境中与故人同游的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 想象奇特 :诗人在梦境中与故人“同驾飞鸿跨九州”,运用奇特的想象,展现出一种自由奔放、超脱尘世的境界,体...