这首诗是黄庭坚写给晁无咎的,诗中通过多组意象和典故,既表达了自己怀才不遇、不被世俗理解的孤独,又赞美了晁无咎与众不同的品质和两人在秋夜畅谈的情谊。同时,还劝勉晁无咎要把握时光,修养自身,在为人处世方面要懂得收敛,以免招来灾祸。
定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二
除去绿绮尘,水深山峨峨。
满堂悦秦声,君独用此何。
平分感秋节,空阔湛金波。
定夜百虫息,高论听悬河。
执揽北斗柄,斟酌四时和。
破屋仰见星,得子喜且多。
危柱无安弦,野水自盈科。
成道在礼乐,成山在丘阿。
收此桑榆景,相从寄琢磨。
开怀溟海阔,百怪出蛟鼍。
闭藏愿自爱,惊人取谴诃。
简要说明
逐句注释
- “建鼓求亡子,原非入耳歌”:
- 字词:“建鼓”,古代一种大鼓;“亡子”,丢失的孩子。此句用《庄子·天地》中“黄帝游乎赤水之北……遗其玄珠,使知索之而不得,使离朱索之而不得,使吃诟索之而不得也。乃使象罔,象罔得之”之意,建鼓求亡子是徒劳的办法。“入耳歌”,指悦耳的歌曲。
- 句意:用建鼓来寻找丢失的孩子,这本来就不是能让人听得进去的办法(比喻自己的做法不被世俗认可)。
- “除去绿绮尘,水深山峨峨”:
- 字词:“绿绮”,古琴名,传为司马相如所有;“峨峨”,高耸的样子。
- 句意:拂去绿绮琴上的灰尘,眼前是水深山高的景象(寓意自己身怀才华,却处于高深的环境,无人赏识)。
- “满堂悦秦声,君独用此何”:
- 字词:“秦声”,秦地的音乐,这里泛指世俗流行的音乐。
- 句意:满屋子的人都喜欢听流行的秦地音乐,你却独自钟情于这样(与众不同)的东西是为何。
- “平分感秋节,空阔湛金波”:
- 字词:“平分”,指秋分时节;“金波”,指月光。
- 句意:在秋分时节有所感触,空旷的天地间月光澄澈。
- “定夜百虫息,高论听悬河”:
- 字词:“定夜”,深夜;“悬河”,形容说话滔滔不绝。
- 句意:深夜里百虫都安静了,我们高谈阔论,你说话像瀑布一样滔滔不绝。
- “执揽北斗柄,斟酌四时和”:
- 字词:“执揽”,拿着;“斟酌”,调节。
- 句意:(我们)仿佛拿着北斗星的斗柄,来调节四季的和谐(寓意两人有经天纬地的志向和才能)。
- “破屋仰见星,得子喜且多”:
- 字词:“子”,指晁无咎。
- 句意:在破旧的屋子里抬头能看见星星,得到你的陪伴我非常高兴。
- “危柱无安弦,野水自盈科”:
- 字词:“危柱”,琴瑟上的弦柱,这里指琴;“盈科”,水充满坑洼。
- 句意:琴瑟的弦柱不稳,琴弦难以安好;野外的水自然地填满坑洼(比喻自己境遇不佳,但一切自有其规律)。
- “成道在礼乐,成山在丘阿”:
- 字词:“丘阿”,小山丘。
- 句意:成就大道在于礼和乐,堆积成山在于一筐筐的土(寓意积累和修养的重要性)。
- “收此桑榆景,相从寄琢磨”:
- 字词:“桑榆景”,指晚年时光;“琢磨”,切磋、修养。
- 句意:珍惜这晚年的时光,相互陪伴,一起切磋修养。
- “开怀溟海阔,百怪出蛟鼍”:
- 字词:“溟海”,大海;“蛟鼍”,蛟龙和鼍龙,比喻坏人。
- 句意:当你心胸开阔如大海时,各种坏人就会像蛟龙鼍龙一样出现。
- “闭藏愿自爱,惊人取谴诃”:
- 字词:“闭藏”,收敛;“谴诃”,谴责、呵斥。
- 句意:希望你能收敛自己,爱护自己,太过惊世骇俗会招来谴责。
现代译文
用建鼓去寻找丢失的孩子,
这本就不是悦耳之策。
拂去绿绮琴上的灰尘,
眼前是水深山高之景。
满屋子人都爱听流行音乐,
你却独钟情于这别样的东西。
秋分时节我感慨万千,
空旷天地间月光澄澈。
深夜里百虫都安静了,
我们高谈阔论如瀑布奔流。
仿佛拿着北斗星的斗柄,
调节着四季的和谐。
在破屋里抬头能看见星星,
得到你的陪伴我满心欢喜。
琴瑟弦柱不稳琴弦难安,
野外的水自然填满坑洼。
成就大道在于礼和乐,
堆积成山源于一筐筐土。
珍惜这晚年的时光,
相互陪伴切磋修养。
心胸开阔如大海时,
各种坏人就会冒出来。
希望你收敛自己爱护自己,
太过惊世骇俗会招来谴责。
创作背景
黄庭坚和晁无咎都是北宋时期“苏门四学士”成员,这首诗是黄庭坚模仿鲍照的诗体写给晁无咎的。北宋时期,党争激烈,文人的仕途和生活受到政治斗争的影响。黄庭坚一生仕途坎坷,他与晁无咎志同道合,在交往中惺惺相惜。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在他们交往过程中,黄庭坚借诗表达与晁无咎的情谊以及对人生的思考和劝勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“建鼓求亡子”“绿绮”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:“满堂悦秦声,君独用此何”将众人喜爱流行音乐与晁无咎的与众不同进行对比,突出了晁无咎的独特品质;“开怀溟海阔,百怪出蛟鼍”则通过心胸开阔时坏人出现的对比,强调了为人处世要谨慎收敛。
- 情景交融:“平分感秋节,空阔湛金波”描绘了秋分时节空旷澄澈的秋夜之景,融入了诗人的感慨;“破屋仰见星,得子喜且多”在破旧屋子与星星的景象中,表达了得到朋友陪伴的喜悦之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有一定的节奏感。诗句简洁而富有表现力,如“危柱无安弦,野水自盈科”,用简洁的语言描绘出一种困境和自然规律,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过对秋夜、破屋、山水等景象的描写,营造出一种既深沉又开阔的意境。前半部分的孤独不遇之感与后半部分对友情和人生的思考相互交织,使整首诗充满了一种沧桑而又豁达的情感氛围,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境和对朋友的真挚情谊。
常见问题
《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二》的作者和朝代是什么?
《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚写给晁无咎的,诗中通过多组意象和典故,既表达了自己怀才不遇、不被世俗理解的孤独,又赞美了晁无咎与众不同的品质和两人在秋夜畅谈的情谊。同时,还劝勉晁无咎要把握时光,修养自身,在为人处世方面要懂得收敛,以免招来灾祸。
《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二》的创作背景是什么?
黄庭坚和晁无咎都是北宋时期“苏门四学士”成员,这首诗是黄庭坚模仿鲍照的诗体写给晁无咎的。北宋时期,党争激烈,文人的仕途和生活受到政治斗争的影响。黄庭坚一生仕途坎坷,他与晁无咎志同道合,在交往中惺惺相惜。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在他们交往过程中,黄庭坚借诗表达与晁无咎的情谊以及对人生的思考和劝勉。
《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“建鼓求亡子”“绿绮”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :“满堂悦秦声,君独用此何”将众人喜爱流行音乐与晁无咎的与众不同进行对比,突出了晁无咎的独特品质;“开怀溟海阔,百怪出蛟鼍”则通过心胸开阔时坏人出现的对比,强调了为人处世要谨慎收敛。 情景交融 :“平分感秋...