这首诗表达了诗人历经世事变化后内心的超脱与豁达。描绘了休官后清闲自在的生活,强调不受世俗干扰的心境,展现出对闲适生活的享受以及对禅意境界的追求。
次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二
世态已更千变尽,心源不受一尘侵。
青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音。
付与儿孙知伏腊,听教鱼鸟逐飞沈。
黄公垆下曾知味,定是逃禅入少林。
青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音。
付与儿孙知伏腊,听教鱼鸟逐飞沈。
黄公垆下曾知味,定是逃禅入少林。
简要说明
逐句注释
- “世态已更千变尽,心源不受一尘侵”:
- 字词:“更”,经历;“心源”,内心;“一尘侵”,被一点世俗尘埃所侵扰。
- 句意:已经历经了世间千变万化,内心不会被世俗的一点尘埃所侵扰。
- “青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音”:
- 字词:“青春白日”,指美好的时光;“公事”,公务。
- 句意:在这美好的时光里没有公务缠身,紫燕和黄鹂的叫声都像是美妙的音乐。
- “付与儿孙知伏腊,听教鱼鸟逐飞沈”:
- 字词:“伏腊”,古代两种祭祀的名称,这里代指生活中的常规事务;“逐飞沈”,自由自在地飞翔和沉游。
- 句意:把生活中的常规事务交给儿孙去处理,自己听任鱼儿和鸟儿自由自在地飞翔和沉游。
- “黄公垆下曾知味,定是逃禅入少林”:
- 字词:“黄公垆”,晋代竹林七贤常去饮酒的地方,这里表示对超脱世俗生活的向往;“逃禅”,逃离尘世去追求禅意;“少林”,指佛教禅宗祖庭少林寺。
- 句意:曾经领略过像黄公酒垆那样超脱世俗的滋味,肯定是要逃离尘世去追求禅意,就像进入少林寺修行一样。
现代译文
已经历经世间千变万化,
内心不会被世俗尘埃侵扰。
在这美好时光里没有公务,
紫燕和黄鹂的叫声都美妙。
把生活琐事交给儿孙去管,
听任鱼鸟自由地飞翔沉游。
曾领略超脱世俗的那番滋味,
定是要逃离尘世去少林参禅。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,党争不断。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗的内容推测,应是在他经历了仕途的起伏波折后,可能是在与盖郎中、郭郎中休官期间所作。诗人通过这首诗表达了自己历经世事沧桑后对超脱世俗、追求禅意生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首联将“世态千变”与“心源无尘”形成对比,突出诗人内心的坚定与超脱。颔联以清闲的“青春白日”与公务繁忙的生活形成对比,衬托出休官后的惬意。
- 借景抒情:“紫燕黄鹂俱好音”“听教鱼鸟逐飞沈”通过描绘紫燕、黄鹂、鱼鸟等自然景象,抒发了诗人对闲适自在生活的喜爱和享受。
- 语言特色:语言简洁明快,却富有深意。如“千变尽”“一尘侵”等表述,用词精准,生动地体现出诗人对世事和内心的感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静闲适的意境。从首联的心境表达,到颔联的自然景象描绘,再到颈联对生活安排的陈述,最后尾联对禅意追求的点明,层层递进,将诗人远离世俗、追求精神自由的意境展现得淋漓尽致。
常见问题
《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人历经世事变化后内心的超脱与豁达。描绘了休官后清闲自在的生活,强调不受世俗干扰的心境,展现出对闲适生活的享受以及对禅意境界的追求。
《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,党争不断。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗的内容推测,应是在他经历了仕途的起伏波折后,可能是在与盖郎中、郭郎中休官期间所作。诗人通过这首诗表达了自己历经世事沧桑后对超脱世俗、追求禅意生活的向往。
《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首联将“世态千变”与“心源无尘”形成对比,突出诗人内心的坚定与超脱。颔联以清闲的“青春白日”与公务繁忙的生活形成对比,衬托出休官后的惬意。 借景抒情 :“紫燕黄鹂俱好音”“听教鱼鸟逐飞沈”通过描绘紫燕、黄鹂、鱼鸟等自然景象,抒发了诗人对闲适自在生活的喜爱和享受。 语言特色 :语言简洁明快,却富有深意。如“千变尽”“一尘侵”等表述...