以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其七

这首诗以朋友从济南带来故人书信为契机，围绕书信内容展开，体现出故人之间深厚的情谊，同时末尾表达了诗人对故乡的思念之情。

• “客从济南来，遗我故人书”：
  • 字词：“遗”，赠送，这里指带来；“故人”，老朋友。
  • 句意：有客人从济南过来，给我带来了老朋友的书信。
• “墨淡字疏行，故人情有余”：
  • 字词：“墨淡”，墨水颜色浅；“字疏行”，字写得稀疏。
  • 句意：信上墨水颜色浅且字写得稀疏，但老朋友的情谊却很深厚。
• “上言犹健否，次问意何如”：
  • 字词：“上言”，信的开头说；“次问”，接着问。
  • 句意：信的开头问我身体是否还康健，接着又问我心情如何。
• “只今意何有，思食故溪鱼”：
  • 字词：“只今”，如今；“故溪”，故乡的溪流。
  • 句意：如今我心里在想什么呢，我想念故乡溪流里的鱼。

有客人从济南过来，
给我带来了老朋友的书信。
信上墨色浅淡字迹稀疏，
但老朋友的情谊却十分深厚。
信的开头问我身体是否康健，
接着又询问我心情怎样。
如今我心里在想些什么呢，
我想念故乡溪流里的鱼儿。

黄庭坚是北宋著名文学家、书法家。这首诗的具体创作时间难以精确确定，但大致处于他仕途或人生经历中某个阶段。当时可能与老友分隔两地，友人从济南托人捎来书信，黄庭坚由此有感而发写下此诗，借诗来表达对故人的思念和对故乡的眷恋。

• 表现手法：
  • 以小见大：通过描写友人书信中“墨淡字疏行”的细节，以及信里普通的问候语，展现出深厚的友情，从小处着笔，凸显出情感的真挚。
  • 情景交融：前六句叙述客人带来书信和书信内容，后两句由友人的问候引发自己对故乡的思念，将友情与思乡之情自然地融合在一起。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，用简洁直白的语言表达出深刻的情感，如“上言犹健否，次问意何如”，就像在平淡地叙述家常，却充满了温情。
• 意境营造：整首诗营造出一种温馨又略带惆怅的意境。温馨在于友人的书信和真挚问候，惆怅则源于诗人对故乡的思念。通过简单的文字描绘，让读者能感受到诗人内心深处对友情和故乡的牵挂。