这首诗探讨了贫富生活的不同状态与影响,表达了对追逐富贵可能带来忧患的担忧,借秦朝千户侯邵平沦为种瓜人的典故,传达出看淡富贵、不盲目追求的思想。
以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六
穷阎蒿蔓膻,富屋酒肉臭。
酒肉令人肥,蒿蔓令人瘦。
欲从钟鼎食,复恐忧患构。
秦时千户侯,寂寞种瓜后。
酒肉令人肥,蒿蔓令人瘦。
欲从钟鼎食,复恐忧患构。
秦时千户侯,寂寞种瓜后。
简要说明
逐句注释
- “穷阎蒿蔓膻,富屋酒肉臭”:
- 字词:“穷阎”,指贫穷人家居住的里巷;“蒿蔓”,蒿草藤蔓,代指贫穷人家周围的环境;“膻”,同“膻”,有羊骚气,这里指贫穷人家环境的气味;“臭”,气味,这里指酒肉散发的气味。
- 句意:贫穷人家居住的里巷弥漫着蒿草藤蔓的膻气,富贵人家的屋子里散发着酒肉的气味。
- “酒肉令人肥,蒿蔓令人瘦”:
- 字词:“肥”,身体丰腴;“瘦”,身体清瘦。
- 句意:酒肉的充足供应能让人身体丰腴,而生活在蒿草藤蔓环绕的贫穷环境中会使人身体清瘦。
- “欲从钟鼎食,复恐忧患构”:
- 字词:“钟鼎食”,古代富贵人家吃饭时要奏乐击钟,用鼎盛着各种珍贵食品,形容生活奢侈豪华;“构”,造成,形成。
- 句意:想要过上富贵人家的奢侈生活,又担心会因此招来忧患。
- “秦时千户侯,寂寞种瓜后”:
- 字词:“千户侯”,食邑千户的侯爵,指高官显贵;“种瓜后”,指秦朝东陵侯邵平,秦亡后沦为平民,在长安城东种瓜。
- 句意:秦朝的千户侯,如今也只能在寂寞中种瓜度日。
现代译文
贫穷人家的小巷弥漫着蒿草的膻气,
富贵人家的屋内散发着酒肉的浓香。
酒肉充足让人身体变得丰腴,
生活贫困使人身体日益清瘦。
想要享受钟鸣鼎食的富贵生活,
又害怕因此招来无尽的忧患。
那秦朝的千户侯何等风光,
如今也只能在寂寞中种瓜度时光。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,官场风云变幻。他本人仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历仕途挫折之后,通过对贫富生活的思考,表达自己对人生的感悟和对富贵的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“穷阎蒿蔓膻”与“富屋酒肉臭”,“酒肉令人肥”与“蒿蔓令人瘦”,将贫富生活的差异展现得淋漓尽致,突出了两种生活状态的不同。
- 用典:尾联引用了秦朝东陵侯邵平的典故,借邵平从千户侯沦为种瓜人的经历,形象地说明了富贵无常,增加了诗歌的历史厚重感和说服力。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的哲理。如“欲从钟鼎食,复恐忧患构”,直接道出了人们在面对富贵时的矛盾心理。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷静、理性的意境,诗人通过对贫富生活的描写和对历史典故的运用,引导读者思考人生的价值和意义,使读者在阅读中产生共鸣,引发对富贵与忧患的深入思考。
常见问题
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六》的作者和朝代是什么?
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六》主要写了什么?
这首诗探讨了贫富生活的不同状态与影响,表达了对追逐富贵可能带来忧患的担忧,借秦朝千户侯邵平沦为种瓜人的典故,传达出看淡富贵、不盲目追求的思想。
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,官场风云变幻。他本人仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他经历仕途挫折之后,通过对贫富生活的思考,表达自己对人生的感悟和对富贵的态度。
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“穷阎蒿蔓膻”与“富屋酒肉臭”,“酒肉令人肥”与“蒿蔓令人瘦”,将贫富生活的差异展现得淋漓尽致,突出了两种生活状态的不同。 用典 :尾联引用了秦朝东陵侯邵平的典故,借邵平从千户侯沦为种瓜人的经历,形象地说明了富贵无常,增加了诗歌的历史厚重感和说服力。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的哲理。如“...