世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答

· 黄庭坚

寒齑薄饭留佳客,蠹简残编作近邻。
避地梁鸿真好学,著书扬子未全贫。
玉酥炼得三危露,石火烧成一片春。
沙鼎探汤供卯饮,不忧问字绝无人。

简要说明

这首诗是黄庭坚为回应世弼的赠诗而作的和诗,诗中既有对自身清苦却好学生活的描述,又用典展现了自己的学识与志趣。还提及了长安酥等事物,以戏谑的方式回应世弼,最后表达出不担心无人问学的自信与豁达。

逐句注释

  • “寒齑薄饭留佳客,蠹简残编作近邻”:
    • 字词:“寒齑”,指腌菜,这里表示粗劣的食物;“蠹简残编”,被虫蛀坏的书籍,指破旧的书。
    • 句意:用粗劣的饭菜招待尊贵的客人,以破旧的书籍作为自己的近邻。
  • “避地梁鸿真好学,著书扬子未全贫”:
    • 字词:“梁鸿”,东汉隐士,因不满现实而避居他乡,潜心学问;“扬子”,指扬雄,西汉学者,虽生活清苦,但著有《太玄》《法言》等书。
    • 句意:像梁鸿一样为避世而隐居的人是真正好学之人,扬雄著书立说,虽然生活不富裕,但也并非一无所有。
  • “玉酥炼得三危露,石火烧成一片春”:
    • 字词:“玉酥”,指长安酥;“三危露”,传说中三危山的露水,这里形容长安酥的珍贵;“石火”,形容煮茶时炭火的炽热。
    • 句意:长安酥如同用三危山的露水炼制而成,煮茶的炭火将茶水烧出一片春意。
  • “沙鼎探汤供卯饮,不忧问字绝无人”:
    • 字词:“沙鼎”,沙质的茶鼎;“探汤”,试茶水的温度;“卯饮”,早晨饮酒或喝茶;“问字”,典出扬雄,有人向扬雄请教奇字。
    • 句意:用沙鼎煮茶,试好温度后在早晨饮用,不用担心像扬雄那样无人来问字。

现代译文

用粗茶淡饭招待你这位贵客,
破旧的书籍就是我身边近邻。
像梁鸿避世隐居真是好学之人,
如扬雄著书立说也算不得全贫。
长安酥好似用三危露炼制而成,
煮茶的炭火燃起一片融融春意。
用沙鼎煮茶试好温度早上饮用,
不用担心无人来向我请教学问。

创作背景

黄庭坚与世弼交好,世弼赠诗向黄庭坚求舜泉,并表示想用长安酥与之共饮。黄庭坚于是作此诗以次韵的方式戏谑回应。此诗具体创作时间难以精确,但应是黄庭坚在日常与友人的交往过程中所作,展现了他与友人之间轻松的互动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“梁鸿”“扬雄”“问字”等,使诗歌的内涵更加丰富,借古人之事来表达自己的生活态度和志趣,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 虚实结合:“寒齑薄饭留佳客,蠹简残编作近邻”是对现实生活的写实,而“玉酥炼得三危露,石火烧成一片春”则带有一定的想象和夸张成分,虚实结合,使诗歌既有真实感又富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言幽默诙谐,如“戏答”二字就奠定了全诗戏谑的基调。在描写生活清苦和用典时,又不失文雅,体现了黄庭坚诗歌“以俗为雅”的特色。
  • 意境营造:通过对生活场景的描绘,营造出一种闲适、豁达的意境。前半部分展现出清苦却好学的生活状态,后半部分引入长安酥和煮茶等元素,增添了生活的情趣,将诗人乐观的生活态度融入其中。

常见问题

《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》的作者和朝代是什么?

《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为回应世弼的赠诗而作的和诗,诗中既有对自身清苦却好学生活的描述,又用典展现了自己的学识与志趣。还提及了长安酥等事物,以戏谑的方式回应世弼,最后表达出不担心无人问学的自信与豁达。

《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》的创作背景是什么?

黄庭坚与世弼交好,世弼赠诗向黄庭坚求舜泉,并表示想用长安酥与之共饮。黄庭坚于是作此诗以次韵的方式戏谑回应。此诗具体创作时间难以精确,但应是黄庭坚在日常与友人的交往过程中所作,展现了他与友人之间轻松的互动。

《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一杯次韵戏答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“梁鸿”“扬雄”“问字”等,使诗歌的内涵更加丰富,借古人之事来表达自己的生活态度和志趣,增强了诗歌的文化底蕴。 虚实结合 :“寒齑薄饭留佳客,蠹简残编作近邻”是对现实生活的写实,而“玉酥炼得三危露,石火烧成一片春”则带有一定的想象和夸张成分,虚实结合,使诗歌既有真实感又富有浪漫色彩。 语言特色 :语言幽默诙谐,如...