次韵公定世弼登北都东楼四首 其四

· 黄庭坚

汉皇勤远略,晚节相千秋。
不足中原地,犹思一战收。
圣朝方北顾,斜日倚东楼。
庙算知无敌,寒儒浪自愁。

简要说明

这首诗以汉代典故为切入点,借古讽今,影射出当时宋朝对外政策的问题。诗人站在北都东楼,面对国家的局势,既表达了对朝廷决策的无奈,又流露出一介寒儒虽心怀忧虑却又无能为力的复杂情感。

逐句注释

  • “汉皇勤远略,晚节相千秋”:
    • 字词:“汉皇”,指汉武帝;“勤远略”,致力于开拓远方的疆土;“晚节”,晚年;“千秋”,指田千秋,汉武帝晚年任丞相。
    • 句意:汉武帝致力于开拓远方疆土,晚年任用田千秋为丞相。
  • “不足中原地,犹思一战收”:
    • 字词:“不足”,不满足;“一战收”,通过一场战争收复。
    • 句意:汉武帝不满足于已有的中原土地,还想着通过一场战争收复更多的领土。
  • “圣朝方北顾,斜日倚东楼”:
    • 字词:“圣朝”,指宋朝;“北顾”,向北边关注,指对北方边境局势的忧虑;“斜日”,傍晚的太阳。
    • 句意:当今圣明的宋朝正为北方边境的局势忧虑,我在傍晚的斜阳中倚靠在北都东楼上。
  • “庙算知无敌,寒儒浪自愁”:
    • 字词:“庙算”,朝廷的谋划;“无敌”,指朝廷的谋划高明;“寒儒”,贫穷的读书人,诗人自指;“浪自愁”,白白地发愁。
    • 句意:我知道朝廷的谋划十分高明,我这一介寒儒只是白白地发愁罢了。

现代译文

汉武帝一生致力于开拓远方疆土,
晚年的时候任用田千秋为丞相。
他不满足于已有的中原土地,
还想着通过一场战争收复更多地方。
如今圣明的宋朝正忧虑北方局势,
我在斜阳中独自倚靠在北都东楼。
我知道朝廷的谋划必定高明无敌,
我这寒儒不过是白白地自寻忧愁。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时宋朝面临着北方辽和西夏等政权的威胁,边境局势较为紧张。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在北都(今山西太原)时所作。诗人站在北都东楼,面对国家的外患,有感而发写下此诗,既体现了对国家局势的关注,也流露出对朝廷决策的复杂态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用汉武帝的典故,以古喻今,通过汉武帝晚年开疆拓土的事迹,影射宋朝当时对外的军事策略,使诗歌具有深厚的历史内涵和现实意义。
    • 借景抒情:“斜日倚东楼”一句,描绘了诗人在傍晚斜阳中倚靠在东楼的画面,营造出一种孤寂、忧虑的氛围,借景抒发了诗人对国家局势的担忧之情。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“勤远略”“浪自愁”等表述,生动地概括了汉武帝的行为和诗人自己的心境,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。前半部分通过历史典故展现出一种宏大的历史场景和进取的精神,后半部分则将视角拉回到现实,描绘出诗人在斜日下倚靠东楼的孤独身影,以及内心的无奈与忧愁,历史与现实相互交织,使诗歌的意境更加深邃。

常见问题

《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四》主要写了什么?

这首诗以汉代典故为切入点,借古讽今,影射出当时宋朝对外政策的问题。诗人站在北都东楼,面对国家的局势,既表达了对朝廷决策的无奈,又流露出一介寒儒虽心怀忧虑却又无能为力的复杂情感。

《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时宋朝面临着北方辽和西夏等政权的威胁,边境局势较为紧张。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在北都(今山西太原)时所作。诗人站在北都东楼,面对国家的外患,有感而发写下此诗,既体现了对国家局势的关注,也流露出对朝廷决策的复杂态度。

《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用汉武帝的典故,以古喻今,通过汉武帝晚年开疆拓土的事迹,影射宋朝当时对外的军事策略,使诗歌具有深厚的历史内涵和现实意义。 借景抒情 :“斜日倚东楼”一句,描绘了诗人在傍晚斜阳中倚靠在东楼的画面,营造出一种孤寂、忧虑的氛围,借景抒发了诗人对国家局势的担忧之情。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“勤远略”“浪自愁”等表述,生动地...