和谢公定河朔漫成八首 其三

· 黄庭坚

直令南粤还归帝,谁谓匈奴不敢王。
愿见推财多卜式,未须算赋似桑羊。

简要说明

这首诗围绕国家治理和对外策略展开,表达了对国家统一和对外强硬的期望,同时呼吁朝廷能有像卜式那样慷慨推财之人,而不采用桑弘羊那样苛刻的算赋政策,体现了诗人对国家财政和民生问题的关切。

逐句注释

  • “直令南粤还归帝,谁谓匈奴不敢王”:
    • 字词:“直令”,径直使、直接让;“南粤”,即南越,秦末汉初位于岭南地区的一个政权;“归帝”,归顺朝廷;“匈奴”,古代北方游牧民族;“不敢王”,不敢称王,意即不敢妄自尊大、侵犯中原。
    • 句意:应该直接让南越归顺朝廷,谁说匈奴就不敢称王犯境呢。
  • “愿见推财多卜式,未须算赋似桑羊”:
    • 字词:“推财”,拿出财物;“卜式”,西汉时期的畜牧主,多次捐财帮助国家;“算赋”,汉代对成年人征收的一种人头税,这里泛指苛捐杂税;“桑羊”,即桑弘羊,汉武帝时的理财大臣,推行了一系列经济改革措施,包括算缗、告缗等增加财政收入的政策。
    • 句意:希望能有更多像卜式那样愿意拿出财物帮助国家的人,而不需要像桑弘羊那样推行苛刻的算赋政策。

现代译文

应当让南越直接归顺朝廷,
谁说匈奴不敢肆意称王。
期望有更多像卜式那样推财济国之人,
不必采用桑弘羊那样的算赋之策。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面。外部有辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境时常受到侵扰;内部则存在着财政困难、土地兼并严重等问题。朝廷为了解决财政问题,采取了一些经济改革措施,其中部分政策给百姓带来了较大负担。这首诗便是在这样的背景下创作的,表达了诗人对国家局势的忧虑和对理想治国策略的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“卜式推财”和“桑弘羊算赋”两个典故。通过这两个典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的观点,希望朝廷能重视民间力量,采用更温和、更得民心的财政政策,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:将期望出现的“推财多卜式”与不希望看到的“算赋似桑羊”进行对比,鲜明地体现了诗人的态度,使诗歌的主旨更加突出。
  • 语言特色:语言简洁有力,表意明确。虽用典故,但并不晦涩难懂,以直白的表述传达出诗人对国家大事的思考和主张,具有较强的感染力。
  • 意境营造:此诗虽没有描绘具体的自然景象,但营造出一种深沉的政治氛围和对国家命运的关切之情。诗人站在国家的高度,思考着对外策略和财政政策等问题,使读者能感受到他胸怀天下的情怀和对国家长治久安的期盼。

常见问题

《和谢公定河朔漫成八首 其三》的作者和朝代是什么?

《和谢公定河朔漫成八首 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《和谢公定河朔漫成八首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕国家治理和对外策略展开,表达了对国家统一和对外强硬的期望,同时呼吁朝廷能有像卜式那样慷慨推财之人,而不采用桑弘羊那样苛刻的算赋政策,体现了诗人对国家财政和民生问题的关切。

《和谢公定河朔漫成八首 其三》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面。外部有辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境时常受到侵扰;内部则存在着财政困难、土地兼并严重等问题。朝廷为了解决财政问题,采取了一些经济改革措施,其中部分政策给百姓带来了较大负担。这首诗便是在这样的背景下创作的,表达了诗人对国家局势的忧虑和对理想治国策略的期望。

《和谢公定河朔漫成八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“卜式推财”和“桑弘羊算赋”两个典故。通过这两个典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的观点,希望朝廷能重视民间力量,采用更温和、更得民心的财政政策,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将期望出现的“推财多卜式”与不希望看到的“算赋似桑羊”进行对比,鲜明地体现了诗人的态度,使诗歌的主旨更加突出。 语言特色 :语言简洁有力,表意明...