丙寅十四首效韦苏州 其九

· 黄庭坚

谢甥有逸兴,李髯非不嘉。
苦思梦春草,醉狂眠酒家。
斯游无俗物,傲睨至昏鸦。

简要说明

这首诗描绘了诗人与谢甥、李髯一同游玩的情景,展现了他们高雅的逸兴和狂放的姿态,表达了对此次无俗物干扰之游的喜爱与享受,体现出一种超脱世俗的潇洒情怀。

逐句注释

  • “谢甥有逸兴,李髯非不嘉”:
    • 字词:“谢甥”,具体所指不详,当为姓谢的晚辈;“逸兴”,超逸豪放的意兴;“李髯”,姓李且有胡须的人;“嘉”,赞许、称赞。
    • 句意:谢甥有着超逸豪放的意兴,李髯对此也十分赞赏。
  • “苦思梦春草,醉狂眠酒家”:
    • 字词:“苦思梦春草”,用典,“梦春草”出自谢灵运“池塘生春草”的典故,相传谢灵运在永嘉西堂思诗不得,寤寐间忽见惠连,即成“池塘生春草”之句,后人常以“梦春草”表示才思涌现;“醉狂”,醉酒后狂放不羁。
    • 句意:他们苦苦思索,希望能像谢灵运一样才思泉涌,醉酒后狂放地睡在酒家。
  • “斯游无俗物,傲睨至昏鸦”:
    • 字词:“斯游”,这次游玩;“俗物”,指世俗中令人厌烦的事物;“傲睨”,傲慢斜视,形容高傲的样子。
    • 句意:这次游玩没有世俗的烦扰,他们高傲地游玩直至黄昏时分昏鸦归巢。

现代译文

谢甥满怀超逸豪放的意兴,
李髯对此也连连称许。
他们苦心思索盼才思如泉,
醉酒后狂放地睡在酒家。
这次游玩没有世俗的烦扰,
他们高傲地玩到昏鸦归巢。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛风气较为活跃,文人之间交往频繁。这首诗创作于丙寅年,具体事件不详,但从诗中可以看出是一次与友人的出游活动。在当时的社会环境下,文人雅士们常结伴游玩,吟诗作画,以抒发情感、展现才情,此次游玩或许也是他们寻求精神愉悦、摆脱世俗束缚的一次活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“苦思梦春草”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人追求才情、渴望灵感的心境,同时也体现出他们高雅的文学追求。
    • 人物刻画:通过对谢甥的“逸兴”、李髯的“嘉许”以及众人“醉狂眠酒家”“傲睨至昏鸦”等行为的描写,生动地刻画了一群超脱世俗、狂放不羁的文人形象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“逸兴”“苦思”“醉狂”“傲睨”等词,寥寥数语便将人物的神态和心境展现得淋漓尽致,具有很强的表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了一次无俗物干扰的游玩场景,从友人的高雅意兴到醉酒狂放,再到傲睨昏鸦,营造出一种自由、潇洒、超脱尘世的意境,表达了诗人对这种生活状态的向往与追求。

常见问题

《丙寅十四首效韦苏州 其九》的作者和朝代是什么?

《丙寅十四首效韦苏州 其九》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《丙寅十四首效韦苏州 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与谢甥、李髯一同游玩的情景,展现了他们高雅的逸兴和狂放的姿态,表达了对此次无俗物干扰之游的喜爱与享受,体现出一种超脱世俗的潇洒情怀。

《丙寅十四首效韦苏州 其九》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛风气较为活跃,文人之间交往频繁。这首诗创作于丙寅年,具体事件不详,但从诗中可以看出是一次与友人的出游活动。在当时的社会环境下,文人雅士们常结伴游玩,吟诗作画,以抒发情感、展现才情,此次游玩或许也是他们寻求精神愉悦、摆脱世俗束缚的一次活动。

《丙寅十四首效韦苏州 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“苦思梦春草”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示友人追求才情、渴望灵感的心境,同时也体现出他们高雅的文学追求。 人物刻画 :通过对谢甥的“逸兴”、李髯的“嘉许”以及众人“醉狂眠酒家”“傲睨至昏鸦”等行为的描写,生动地刻画了一群超脱世俗、狂放不羁的文人形象。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“逸兴”“苦思”“醉狂”“傲睨...