李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二

· 黄庭坚

诗书传女似中郎,杞菊同盘有孟光。
今日鹧鸪鸣蹇蹇,他年鹦鹉恨堂堂。

简要说明

这首诗是黄庭坚为李宗古出示的相关颂文而作。诗中通过运用典故,对诗中人物进行赞美和感慨,前两句赞美女子才德兼备,后两句则流露出一种对人生遗憾和无奈的感慨。

逐句注释

  • “诗书传女似中郎”:
    • 字词:“中郎”指东汉蔡邕,蔡邕字伯喈,曾官左中郎将,他博学多才,擅长文学、书法等,且将自己的才学传给女儿蔡文姬。
    • 句意:诗中所写的人能像蔡邕一样把诗书学问传给女儿。
  • “杞菊同盘有孟光”:
    • 字词:“杞菊”,两种野菜,代指粗茶淡饭;“孟光”,东汉梁鸿之妻,她与梁鸿相敬如宾,常举案齐眉,即使生活贫困也能安贫乐道。
    • 句意:诗中女子能像孟光一样与丈夫同甘共苦,即使生活清苦也无怨言。
  • “今日鹧鸪鸣蹇蹇”:
    • 字词:“鹧鸪”,鸟名,其叫声在古代诗词中常象征着离别、愁苦等;“蹇蹇”,形容鹧鸪叫声的悲戚。
    • 句意:如今只听到鹧鸪悲戚地鸣叫。
  • “他年鹦鹉恨堂堂”:
    • 字词:“鹦鹉”,指东汉祢衡所作的《鹦鹉赋》,祢衡才高却遭人忌恨,最终被杀,《鹦鹉赋》也带有一种怀才不遇、身世飘零的怨恨;“堂堂”,形容怨恨深沉、明显。
    • 句意:以后会像祢衡作《鹦鹉赋》那样有着深沉的遗恨。

现代译文

能像蔡邕一样把诗书学问传给女儿,
也能如孟光般与丈夫共食粗茶淡饭。
如今只听见鹧鸪悲戚地声声鸣叫,
日后也会有着如祢衡般深沉遗恨。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是李宗古出示了谢李道人苕帚杖和从蒋彦回乞葬地二颂之后,黄庭坚作此诗奉呈。可能诗中所描述的人物经历与李宗古出示的颂文相关,诗人借此表达对诗中人物的情感和看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了蔡邕传女、孟光举案齐眉、祢衡作《鹦鹉赋》等多个典故,通过这些典故含蓄地表达了对诗中人物的赞美和感慨,使诗歌内涵更加丰富深厚。
    • 借景抒情:“今日鹧鸪鸣蹇蹇”一句,借鹧鸪悲戚的叫声营造出一种愁苦的氛围,为下文抒发“他年鹦鹉恨堂堂”的遗恨做铺垫,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过几个典故的巧妙运用,将复杂的情感和对人物的评价生动地展现出来,体现了黄庭坚诗歌用典精妙、含蓄蕴藉的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既赞美又带有遗憾的意境。前两句的用典展现出人物的才德美好,而后两句鹧鸪的鸣叫和鹦鹉的遗恨则为诗歌增添了一种深沉的悲剧色彩,使读者能感受到诗人对人物命运的复杂情感。

常见问题

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二》的作者和朝代是什么?

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为李宗古出示的相关颂文而作。诗中通过运用典故,对诗中人物进行赞美和感慨,前两句赞美女子才德兼备,后两句则流露出一种对人生遗憾和无奈的感慨。

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是李宗古出示了谢李道人苕帚杖和从蒋彦回乞葬地二颂之后,黄庭坚作此诗奉呈。可能诗中所描述的人物经历与李宗古出示的颂文相关,诗人借此表达对诗中人物的情感和看法。

《李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了蔡邕传女、孟光举案齐眉、祢衡作《鹦鹉赋》等多个典故,通过这些典故含蓄地表达了对诗中人物的赞美和感慨,使诗歌内涵更加丰富深厚。 借景抒情 :“今日鹧鸪鸣蹇蹇”一句,借鹧鸪悲戚的叫声营造出一种愁苦的氛围,为下文抒发“他年鹦鹉恨堂堂”的遗恨做铺垫,情景交融。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,通过几个典故的巧妙运用,将复杂的情感...