德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑

· 黄庭坚

且然聊尔耳,得也自知之。
独笑真成梦,狂歌或似诗。
照滩禽郭索,烧野得伊尼。
早晚来同醉,僧窗卧虎皮。

简要说明

这首诗是黄庭坚和德孺五丈的和诗,诗中表达了诗人对生活的随性态度,描述了自身孤独又略带狂放的状态,以及自然中的景象,最后表达了期待与友人同醉的愿望。

逐句注释

  • “且然聊尔耳,得也自知之”:
    • 字词:“且然聊尔耳”是一种较为口语化的表达,“且然”意为姑且这样,“聊尔”表示暂且如此,“耳”为语气词;“得”可理解为有所收获或达成某种状态。
    • 句意:姑且这样罢了,自己有所收获自己心里明白。
  • “独笑真成梦,狂歌或似诗”:
    • 字词:“独笑”指独自发笑;“狂歌”是纵情高歌。
    • 句意:独自发笑好像是在梦中一般,纵情高歌或许也能算得上是诗。
  • “照滩禽郭索,烧野得伊尼”:
    • 字词:“郭索”形容螃蟹爬行的样子,这里“照滩禽郭索”描绘的可能是禽鸟在滩涂捕捉螃蟹的情景;“伊尼”指代不明确,可能是当地某种事物或人,“烧野得伊尼”推测是在烧荒的野外遇到了某人或某物。
    • 句意:禽鸟在滩涂捕捉螃蟹,在烧荒的野外遇到了某人或某物。
  • “早晚来同醉,僧窗卧虎皮”:
    • 字词:“早晚”意为何时;“僧窗”指僧人的窗户,代表寺院环境;“卧虎皮”有潇洒自在、不拘小节之意。
    • 句意:什么时候能来一起喝醉,在僧人的窗前躺在虎皮上。

现代译文

姑且就这样吧,自己有什么收获自己清楚。
独自发笑仿佛是在梦里,纵情高歌或许也算得上诗。
禽鸟在滩涂捕捉螃蟹,在烧荒的野外遇到了人或物。
什么时候能来一起大醉一场,在僧人的窗前躺在虎皮上。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛唱和之风盛行。这首诗是他和德孺五丈的和诗,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,当时黄庭坚可能处于一种相对闲适但又带有几分孤独与旷达的心境,与友人之间通过诗歌相互唱和交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“独笑真成梦”为虚写,描绘出一种如梦般的独自发笑的状态,带有虚幻之感;“照滩禽郭索,烧野得伊尼”为实写,描绘了滩涂和野外的真实场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
    • 直抒胸臆:“早晚来同醉,僧窗卧虎皮”直接表达了诗人期待与友人同醉的愿望,情感真挚直接。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,带有一定的口语化色彩,如“且然聊尔耳”,使诗歌显得亲切自然,没有刻意雕琢的痕迹。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、旷达又略带孤独的意境。前两联展现出诗人独自的状态,后两联描绘的自然景象增添了一份生活气息,最后表达与友人同醉的愿望,使整首诗在孤独中又带有对友情相聚的期待,意境丰富而独特。

常见问题

《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑》的作者和朝代是什么?

《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚和德孺五丈的和诗,诗中表达了诗人对生活的随性态度,描述了自身孤独又略带狂放的状态,以及自然中的景象,最后表达了期待与友人同醉的愿望。

《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛唱和之风盛行。这首诗是他和德孺五丈的和诗,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,当时黄庭坚可能处于一种相对闲适但又带有几分孤独与旷达的心境,与友人之间通过诗歌相互唱和交流。

《德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一笑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“独笑真成梦”为虚写,描绘出一种如梦般的独自发笑的状态,带有虚幻之感;“照滩禽郭索,烧野得伊尼”为实写,描绘了滩涂和野外的真实场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 直抒胸臆 :“早晚来同醉,僧窗卧虎皮”直接表达了诗人期待与友人同醉的愿望,情感真挚直接。 语言特色 :语言较为质朴自然,带有一定的口语化色彩,如“且然聊尔耳”,使诗歌...