鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子

· 黄庭坚

咸宁走芦子,终日乔木阴。
太丘心洒落,古松韵清深。
聊持不俗耳,静听无弦琴。
非今胡部律,而独可人心。

简要说明

这首诗是黄庭坚和陈荣绪之作,描述了他从咸宁前往芦子途中的经历与感受。诗中借景抒情,表达了对太丘般洒落心境的赞赏,以及对古松清深韵味的喜爱,体现出一种追求高雅、远离世俗音律的心境。

逐句注释

  • “咸宁走芦子,终日乔木阴”:
    • 字词:“走”,前往;“终日”,一整天;“乔木阴”,高大树木形成的树荫。
    • 句意:从咸宁出发前往芦子,一整天都在高大树木的树荫下行走。
  • “太丘心洒落,古松韵清深”:
    • 字词:“太丘”,指陈寔,东汉官员、名士,曾任太丘长,以德行闻名,这里借指友人或有太丘般心境的人;“洒落”,形容心境洒脱、不拘束;“韵清深”,指古松的韵味清幽深远。
    • 句意:有着太丘那样洒脱的心境,古松也有着清幽深远的韵味。
  • “聊持不俗耳,静听无弦琴”:
    • 字词:“聊”,姑且;“不俗耳”,不庸俗的耳朵,即有高雅鉴赏力的耳朵;“无弦琴”,典出《晋书·陶潜传》,陶渊明不解音律,却收藏一张无弦琴,每有酒兴,便抚弄一番以寄其意,这里指高雅的自然之音。
    • 句意:姑且带着不庸俗的耳朵,静静地聆听那如同无弦琴般的自然之音。
  • “非今胡部律,而独可人心”:
    • 字词:“胡部律”,唐代胡乐的曲调,泛指当时流行的世俗音乐;“可人心”,合人心意。
    • 句意:这不是如今流行的胡部曲调,却唯独能合人心意。

现代译文

从咸宁出发前往芦子,
一整天都在乔木的树荫下前行。
有着太丘那样洒脱的心境,
古松也散发着清幽深远的韵味。
姑且带着高雅的耳朵,
静静聆听那无弦琴般的自然之音。
这不是如今流行的胡乐,
却偏偏能契合人心。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与陈荣绪交往,陈荣绪向他展示了自己在沿檄崇阳道中的六首诗。黄庭坚因年老疏懒不能依韵唱和,便自取韵奉和。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是他在与陈荣绪交往过程中,根据自己从咸宁前往芦子途中的经历有感而发。当时北宋文坛文学创作活跃,士人们注重文学交流与唱和,这首诗也是这种文学交流氛围下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“太丘”和“无弦琴”两个典故。“太丘”的典故增添了诗歌的文化底蕴,借陈寔的形象表达对友人或某种高尚心境的赞美;“无弦琴”的典故则深化了诗歌追求高雅、超脱世俗的主题,使诗歌更具内涵。
    • 对比:将“无弦琴”所代表的自然高雅之音与“今胡部律”所代表的世俗音乐进行对比,突出了诗人对高雅音乐和心境的追求,以及对世俗的不屑。
  • 语言特色:语言简洁凝练,如“心洒落”“韵清深”等表述,用简洁的词语精准地描绘出心境和韵味的特点。同时,用词典雅,体现出诗人深厚的文学素养。
  • 意境营造:通过描写从咸宁到芦子途中的乔木、古松等自然景物,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在这种意境中聆听自然之音,表达出一种远离世俗喧嚣、追求内心宁静和高雅情趣的心境,使整首诗充满了一种超凡脱俗的美感。

常见问题

《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》的作者和朝代是什么?

《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚和陈荣绪之作,描述了他从咸宁前往芦子途中的经历与感受。诗中借景抒情,表达了对太丘般洒落心境的赞赏,以及对古松清深韵味的喜爱,体现出一种追求高雅、远离世俗音律的心境。

《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与陈荣绪交往,陈荣绪向他展示了自己在沿檄崇阳道中的六首诗。黄庭坚因年老疏懒不能依韵唱和,便自取韵奉和。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是他在与陈荣绪交往过程中,根据自己从咸宁前往芦子途中的经历有感而发。当时北宋文坛文学创作活跃,士人们注重文学交流与唱和,这首诗也是这种文学交流氛围下的产物。

《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“太丘”和“无弦琴”两个典故。“太丘”的典故增添了诗歌的文化底蕴,借陈寔的形象表达对友人或某种高尚心境的赞美;“无弦琴”的典故则深化了诗歌追求高雅、超脱世俗的主题,使诗歌更具内涵。 对比 :将“无弦琴”所代表的自然高雅之音与“今胡部律”所代表的世俗音乐进行对比,突出了诗人对高雅音乐和心境的追求,以及对世俗的不屑。 语言特色 :...