谢何十三送蟹

· 黄庭坚

形模虽入妇女笑,风味可解壮士颜。
寒蒲束缚十六辈,已觉酒兴生江山。

简要说明

这首诗围绕朋友何十三送蟹之事展开,先描述螃蟹外形虽可能遭妇女取笑,但风味能让壮士开颜,接着写用寒蒲捆绑的十六只螃蟹,勾起了诗人的酒兴,表达了诗人对螃蟹风味的喜爱以及收到礼物的愉悦之情。

逐句注释

  • “形模虽入妇女笑,风味可解壮士颜”:
    • 字词:“形模”,指螃蟹的外形模样;“解”,开,使……舒展。
    • 句意:螃蟹的外形虽然会引得妇女们发笑,但它的风味却能让壮士眉头舒展,露出笑颜。
  • “寒蒲束缚十六辈,已觉酒兴生江山”:
    • 字词:“寒蒲”,寒冷时节的蒲草;“十六辈”,指十六只螃蟹;“酒兴”,饮酒的兴致。
    • 句意:用寒蒲捆绑着十六只螃蟹,我已经感觉到饮酒的兴致如江山般蓬勃涌起。

现代译文

螃蟹的模样虽然会被妇女们笑话,
但它的美味却能让壮士喜笑颜开。
用寒蒲捆绑着十六只螃蟹,
我顿时觉得饮酒的兴致在心中涌起,如江山般壮阔。

创作背景

黄庭坚是北宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是朋友何十三送蟹后所作。北宋时期,饮食文化较为发达,螃蟹是当时人们喜爱的美食之一。朋友之间相互馈赠食物也是常见的社交行为,黄庭坚收到螃蟹后,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用对比手法,将妇女对螃蟹外形的“笑”和壮士因螃蟹风味而“解颜”进行对比,突出了螃蟹风味的独特和诱人。
    • 夸张:“已觉酒兴生江山”运用夸张的手法,形象地表现出螃蟹引发的酒兴之浓烈,富有感染力。
  • 语言特色:语言幽默风趣,如“形模虽入妇女笑”生动地写出了螃蟹外形可能给人带来的滑稽感;同时又简洁明快,用寥寥数语就表达出了诗人对螃蟹的喜爱和收到礼物的欢快心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦的氛围。从描写螃蟹的外形与风味,到因螃蟹而生的酒兴,让读者感受到诗人在平凡生活中因朋友的馈赠而获得的乐趣,充满了生活气息。

常见问题

《谢何十三送蟹》的作者和朝代是什么?

《谢何十三送蟹》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《谢何十三送蟹》主要写了什么?

这首诗围绕朋友何十三送蟹之事展开,先描述螃蟹外形虽可能遭妇女取笑,但风味能让壮士开颜,接着写用寒蒲捆绑的十六只螃蟹,勾起了诗人的酒兴,表达了诗人对螃蟹风味的喜爱以及收到礼物的愉悦之情。

《谢何十三送蟹》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋著名诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是朋友何十三送蟹后所作。北宋时期,饮食文化较为发达,螃蟹是当时人们喜爱的美食之一。朋友之间相互馈赠食物也是常见的社交行为,黄庭坚收到螃蟹后,有感而发创作了这首诗。

《谢何十三送蟹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用对比手法,将妇女对螃蟹外形的“笑”和壮士因螃蟹风味而“解颜”进行对比,突出了螃蟹风味的独特和诱人。 夸张 :“已觉酒兴生江山”运用夸张的手法,形象地表现出螃蟹引发的酒兴之浓烈,富有感染力。 语言特色 :语言幽默风趣,如“形模虽入妇女笑”生动地写出了螃蟹外形可能给人带来的滑稽感;同时又简洁明快,用寥寥数语就表达出了诗人对螃蟹的喜爱...