宿黄州观音院钟楼上

· 黄庭坚

钟鸣山川晓,露下星斗湿。
老夫梳白头,潘何埙篪集。

简要说明

这首诗描绘了诗人在黄州观音院钟楼上住宿时,清晨所闻所见之景,以及自己晨起梳发的情景,最后提及与友人相聚,整体营造出一种静谧且略带感慨的氛围,表达了诗人在特定情境下的复杂心境。

逐句注释

  • “钟鸣山川晓,露下星斗湿”:
    • 字词:“钟鸣”,指钟声响起;“晓”,天亮;“露下”,露水降下。
    • 句意:钟声响起,山川迎来了破晓,露水降下,使得星斗仿佛都被打湿。
  • “老夫梳白头,潘何埙篪集”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“潘何”,这里应代指友人;“埙篪(xūn chí)”,埙和篪是两种古代乐器,常用来比喻兄弟和睦,这里引申为友人之间的和谐相聚。
    • 句意:我这个老头子梳理着白发,与友人潘何相聚在一起。

现代译文

钟声敲响,山川迎来破晓,
露水降下,星斗好似被打湿。
我这老头子梳理着满头白发,
与友人潘何和谐地相聚一起。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于他被贬黄州期间。在黄州的这段经历,使他的心境发生了很大变化,面对人生的挫折,他在生活中寻找着内心的平静。这首诗便是他在黄州观音院钟楼上住宿时,有感而发所作,体现了他在被贬境遇下的生活片段和情感状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“钟鸣山川晓”从听觉角度描绘钟声,以钟声引出山川破晓的画面;“露下星斗湿”从视觉角度描绘露水和星斗,通过视听结合,生动地展现出清晨的独特景象,增强了诗歌的感染力。
    • 情景交融:诗的前两句写景,营造出一种清冷、静谧的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句写诗人自己梳发和与友人相聚,将诗人在被贬之地的感慨和与友人相聚的情谊融入到具体的场景之中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出清晰的画面。如“钟鸣”“露下”等词语,直白地描绘出清晨的动态场景;“老夫梳白头”则形象地写出了诗人的苍老和生活状态,使诗歌具有很强的画面感和真实感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂却又带着一丝温馨的意境。前两句的写景突出了环境的清冷和静谧,而后两句与友人相聚的描写又增添了一丝温暖。这种意境的营造,深刻地反映了诗人在被贬生活中,既孤独又渴望友情慰藉的复杂心境。

常见问题

《宿黄州观音院钟楼上》的作者和朝代是什么?

《宿黄州观音院钟楼上》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《宿黄州观音院钟楼上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在黄州观音院钟楼上住宿时,清晨所闻所见之景,以及自己晨起梳发的情景,最后提及与友人相聚,整体营造出一种静谧且略带感慨的氛围,表达了诗人在特定情境下的复杂心境。

《宿黄州观音院钟楼上》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于他被贬黄州期间。在黄州的这段经历,使他的心境发生了很大变化,面对人生的挫折,他在生活中寻找着内心的平静。这首诗便是他在黄州观音院钟楼上住宿时,有感而发所作,体现了他在被贬境遇下的生活片段和情感状态。

《宿黄州观音院钟楼上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“钟鸣山川晓”从听觉角度描绘钟声,以钟声引出山川破晓的画面;“露下星斗湿”从视觉角度描绘露水和星斗,通过视听结合,生动地展现出清晨的独特景象,增强了诗歌的感染力。 情景交融 :诗的前两句写景,营造出一种清冷、静谧的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句写诗人自己梳发和与友人相聚,将诗人在被贬之地的感慨和与友人相聚的情谊融入到具体的场景之中...