这首诗围绕徐氏书院展开,前两句提及学书和读书之事,后两句借“紫髯将军”的消逝,只留下茂盛的岩桂,表达了对往昔人物的怀念以及一种时光流逝、物是人非的感慨。
题徐氏书院
学书但学溪老鹅,读书可观樵父歌。
紫髯将军不复见,空余岩桂绿婆娑。
紫髯将军不复见,空余岩桂绿婆娑。
简要说明
逐句注释
- “学书但学溪老鹅”:
- 字词:“溪老鹅”,可能用了王羲之爱鹅并从鹅的姿态中领悟书法笔意的典故,“溪老”也许指像王羲之那样隐居溪边养鹅之人。
- 句意:学习书法只需学习像溪边养鹅老者那样的书法意趣。
- “读书可观樵父歌”:
- 字词:“樵父歌”,指樵夫所唱的歌,这里代表民间质朴的歌谣或知识。
- 句意:读书可以去品味樵夫所唱的歌谣里蕴含的道理。
- “紫髯将军不复见”:
- 字词:“紫髯将军”,一般指三国时期吴国的孙权,孙权有紫髯的形象特征,这里可能借指徐氏书院相关的一位有地位、有影响力的人物。
- 句意:那位有影响力的“紫髯将军”一样的人物再也见不到了。
- “空余岩桂绿婆娑”:
- 字词:“岩桂”,即木犀,一种常绿灌木或小乔木;“婆娑”,形容枝叶扶疏、茂盛的样子。
- 句意:只留下岩桂依旧枝叶繁茂。
现代译文
学习书法就学习溪边养鹅老者的笔意,
读书不妨去品味樵夫所唱的歌谣。
那如同紫髯将军般的人物已不复存在,
只留下岩桂依然绿影婆娑。
创作背景
黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。关于这首《题徐氏书院》具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在游览徐氏书院时所作。北宋时期文化繁荣,书院作为文化传播和学术交流的重要场所大量兴起。黄庭坚或许在参观徐氏书院时,由书院的环境、历史等引发联想,回忆起与书院相关的过往人物,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“溪老鹅”运用了王羲之与鹅的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,暗示学习书法应追求自然、灵动的意趣。以“紫髯将军”借指相关人物,使诗歌表达更为含蓄委婉。
- 对比:将曾经有影响力的“紫髯将军”与如今依然繁茂的岩桂进行对比,突出了人物的消逝和自然景物的永恒,强化了物是人非的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。像“但”“可”等虚词的使用,使诗句语气较为舒缓自然。“绿婆娑”形象地描绘出岩桂生机勃勃的样子,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带沧桑的意境。前两句描绘学书读书的场景,给人一种质朴、闲适的感觉;后两句则在“不复见”与“空余”的对比中,营造出一种寂寥、怀古的氛围,让读者感受到时光的无情流逝和历史的沧桑变迁。
常见问题
《题徐氏书院》的作者和朝代是什么?
《题徐氏书院》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《题徐氏书院》主要写了什么?
这首诗围绕徐氏书院展开,前两句提及学书和读书之事,后两句借“紫髯将军”的消逝,只留下茂盛的岩桂,表达了对往昔人物的怀念以及一种时光流逝、物是人非的感慨。
《题徐氏书院》的创作背景是什么?
黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。关于这首《题徐氏书院》具体创作时间难以确切知晓,但大致是他在游览徐氏书院时所作。北宋时期文化繁荣,书院作为文化传播和学术交流的重要场所大量兴起。黄庭坚或许在参观徐氏书院时,由书院的环境、历史等引发联想,回忆起与书院相关的过往人物,从而写下此诗。
《题徐氏书院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“溪老鹅”运用了王羲之与鹅的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,暗示学习书法应追求自然、灵动的意趣。以“紫髯将军”借指相关人物,使诗歌表达更为含蓄委婉。 对比 :将曾经有影响力的“紫髯将军”与如今依然繁茂的岩桂进行对比,突出了人物的消逝和自然景物的永恒,强化了物是人非的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。像“但”“可”等虚词的...