戏答荆州王充道烹茶四首 其三

· 黄庭坚

香从灵坚垄上发,味自白石源中生。
为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。

简要说明

这首诗围绕烹茶展开,夸赞了茶的香气与味道,表达出茶能使人从虚幻梦境中清醒的意味,展现出茶的独特魅力,传达出一种对茶的喜爱与推崇。

逐句注释

  • “香从灵坚垄上发,味自白石源中生”:
    • 字词:“灵坚”和“白石”可能是产茶的地名;“垄”,田埂,这里指茶田。
    • 句意:茶的香气是从灵坚那片茶田上散发出来的,茶的味道源自白石那个水源之中。
  • “为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成”:
    • 字词:“荆州梦”“南柯一梦”都化用典故,“南柯一梦”出自唐代李公佐小说《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,任南柯太守,享尽荣华,醒来才发现所谓槐安国不过是槐树底下的蚁穴。这里“荆州梦”也有类似虚幻之意。
    • 句意:为您唤醒如同在荆州般的虚幻之梦,哪里还需要等到南柯一梦成真呢。

现代译文

茶的香气从灵坚的茶垄上飘出,
茶的滋味源自白石的水源之中。
这茶能为您唤醒那如荆州般的幻梦,
又何须等到南柯一梦的幻境成真。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时茶文化极为兴盛。这首诗是他戏答荆州王充道烹茶而作。王充道可能烹煮了好茶并与黄庭坚交流,黄庭坚便写下此诗,借茶表达自己的感悟,具体创作时间虽难以精确,但大致反映了他日常与友人以茶会友、吟诗酬答的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中巧妙运用“荆州梦”和“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵与历史底蕴,借典故传达出茶能使人从虚幻的梦境中清醒的意思,深化了诗歌的主题。
    • 夸张:通过强调茶能“唤觉荆州梦”,夸张地突出了茶的提神醒脑、使人清醒的功效,表达出对茶的高度赞美。
  • 语言特色:语言简洁明快,对仗工整,“香从灵坚垄上发,味自白石源中生”句式整齐,音韵和谐,生动地描绘出茶的香气与味道的来源,富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱虚幻、清醒豁达的意境。以茶为媒介,从茶的香与味联想到能唤醒虚幻之梦,让读者感受到茶所带来的一种精神上的升华,体现出一种超越世俗虚幻的审美情趣。

常见问题

《戏答荆州王充道烹茶四首 其三》的作者和朝代是什么?

《戏答荆州王充道烹茶四首 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《戏答荆州王充道烹茶四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕烹茶展开,夸赞了茶的香气与味道,表达出茶能使人从虚幻梦境中清醒的意味,展现出茶的独特魅力,传达出一种对茶的喜爱与推崇。

《戏答荆州王充道烹茶四首 其三》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时茶文化极为兴盛。这首诗是他戏答荆州王充道烹茶而作。王充道可能烹煮了好茶并与黄庭坚交流,黄庭坚便写下此诗,借茶表达自己的感悟,具体创作时间虽难以精确,但大致反映了他日常与友人以茶会友、吟诗酬答的生活场景。

《戏答荆州王充道烹茶四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中巧妙运用“荆州梦”和“南柯一梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵与历史底蕴,借典故传达出茶能使人从虚幻的梦境中清醒的意思,深化了诗歌的主题。 夸张 :通过强调茶能“唤觉荆州梦”,夸张地突出了茶的提神醒脑、使人清醒的功效,表达出对茶的高度赞美。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整,“香从灵坚垄上发,味自白石源中生”句式整齐,音韵和谐,生动...