次韵高子勉十首 其五

· 黄庭坚

荆渚楼中赋,南阳垅底吟。
谁言小隠处,频屈故人临。
经笥难窥底,词源幸汲深。
思君眠竹屋,雪月冰寒衾。

简要说明

这首诗是黄庭坚和高子勉唱和之作中的第五首。诗中先列举古人之作引出高子勉隐居之地,感慨友人虽处小隐之处却常有故人相访。接着赞美高子勉学识渊博、文思泉涌,最后表达对友人的思念之情,想象友人在竹屋中卧于寒衾,与雪月相伴的情境。

逐句注释

  • “荆渚楼中赋,南阳垄底吟”:
    • 字词:“荆渚楼”,指当阳县城楼,王粲曾在此作《登楼赋》;“南阳垄”,诸葛亮曾隐居南阳隆中,常作《梁父吟》。
    • 句意:就像王粲在荆渚楼中写下《登楼赋》,诸葛亮在南阳垄底吟唱《梁父吟》。
  • “谁言小隐处,频屈故人临”:
    • 字词:“小隐”,指隐居山林;“屈”,屈尊。
    • 句意:谁说这小小的隐居之处,却常常有故人屈尊前来拜访。
  • “经笥难窥底,词源幸汲深”:
    • 字词:“经笥”,比喻学识渊博的人,笥是盛饭或衣物的方形竹器;“汲”,打水。
    • 句意:你学识渊博像经笥一样深不可测,幸好能从你丰富的词源中汲取灵感。
  • “思君眠竹屋,雪月冰寒衾”:
    • 字词:“衾”,被子。
    • 句意:我思念你在竹屋中入眠,窗外有雪月相伴,被子也是冰冷的。

现代译文

如同王粲在荆渚楼中写下名赋,
好似孔明在南阳垄底吟唱诗篇。
谁说这小小的隐居之地,
却常常有故人屈尊前来相见。
你学识渊博如经笥深不可测,
幸能从你丰富词源汲取灵感。
我思念着你在竹屋中安眠,
窗外雪月映照,寒衾冰冷一片。

创作背景

黄庭坚与高子勉是诗友,高子勉很推崇黄庭坚的诗歌创作风格,经常向他请教。这首诗是黄庭坚对高子勉诗作的次韵回应。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是二人交往过程中,黄庭坚通过这首诗表达对友人的情谊、对其才学的赞赏以及自己的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:开篇运用王粲作《登楼赋》和诸葛亮吟《梁父吟》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,以古人自比或比友人,委婉地表达出高子勉虽隐居但有非凡的才华和志向。
    • 虚实结合:“思君眠竹屋,雪月冰寒衾”是虚写,诗人通过想象友人在竹屋中卧于寒衾、雪月相伴的情景,将对友人的思念之情具象化,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言典雅凝练,用词精准,如“经笥难窥底”形象地写出高子勉学识的渊博,“词源幸汲深”则表达出自己从友人处受益。
  • 意境营造:诗的结尾通过“雪月冰寒衾”营造出一种清冷、孤寂的意境,既衬托出友人隐居生活的清苦,又进一步抒发了诗人对友人的牵挂与思念,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《次韵高子勉十首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵高子勉十首 其五》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵高子勉十首 其五》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚和高子勉唱和之作中的第五首。诗中先列举古人之作引出高子勉隐居之地,感慨友人虽处小隐之处却常有故人相访。接着赞美高子勉学识渊博、文思泉涌,最后表达对友人的思念之情,想象友人在竹屋中卧于寒衾,与雪月相伴的情境。

《次韵高子勉十首 其五》的创作背景是什么?

黄庭坚与高子勉是诗友,高子勉很推崇黄庭坚的诗歌创作风格,经常向他请教。这首诗是黄庭坚对高子勉诗作的次韵回应。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是二人交往过程中,黄庭坚通过这首诗表达对友人的情谊、对其才学的赞赏以及自己的思念之情。

《次韵高子勉十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :开篇运用王粲作《登楼赋》和诸葛亮吟《梁父吟》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,以古人自比或比友人,委婉地表达出高子勉虽隐居但有非凡的才华和志向。 虚实结合 :“思君眠竹屋,雪月冰寒衾”是虚写,诗人通过想象友人在竹屋中卧于寒衾、雪月相伴的情景,将对友人的思念之情具象化,增强了情感的表达。 语言特色 :语言典雅凝练,用词精准,如“经笥难窥底”形...