这首诗以幽默诙谐的笔调,描绘了有人发怒失态、言语无礼的场景,通过“欢伯”(酒)的视角进行嘲讽,表达出诗人自身追求和气、不喜暴躁易怒的处世态度。
谢答闻善二兄九绝句 其七
椎床破面枨触人,作无义语怒四邻。
尊中欢伯笑尔辈,我本和气如三春。
尊中欢伯笑尔辈,我本和气如三春。
简要说明
逐句注释
- “椎床破面枨触人”:
- 字词:“椎床”,用拳头拍击坐榻,形容盛怒;“枨”,同“棰”,敲击。
- 句意:有人愤怒地用拳头捶打坐榻,甚至做出伤害他人的举动。
- “作无义语怒四邻”:
- 字词:“无义语”,没有道理、不讲理的话。
- 句意:说出不讲道理的话,惹得周围的人都很生气。
- “尊中欢伯笑尔辈”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“欢伯”,酒的别称。
- 句意:酒杯中的酒仿佛在嘲笑这些发怒失态的人。
- “我本和气如三春”:
- 字词:“三春”,春季三个月,泛指春天。
- 句意:我本来就如同春天一样和气。
现代译文
有人愤怒地捶打坐榻,甚至动手伤人,
还说些不讲道理的话,惹得四邻都发怒。
酒杯中的美酒在嘲笑你们这些人,
我本来就像春天一样温和又和气。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛流派众多,文人之间交流频繁。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是黄庭坚在与朋友聚会等社交场合中,看到有人因一些事情而情绪失控、暴躁发怒,于是创作此诗以表达自己对这种行为的看法和自身的处世态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中赋予“欢伯”(酒)以人的情感和行为,“尊中欢伯笑尔辈”,让酒来嘲笑那些发怒的人,使诗歌更加生动形象,增添了趣味性。
- 对比:将发怒失态的人“椎床破面枨触人,作无义语怒四邻”的暴躁行为,与诗人自己“我本和气如三春”的和气形象形成鲜明对比,突出了诗人所倡导的处世态度。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白风趣,用简洁的语言勾勒出一幅生动的场景,使读者能够轻松理解诗人的意图。
- 意境营造:通过描绘发怒者的失态和酒的嘲笑,营造出一种略带讽刺又轻松诙谐的氛围,让读者在阅读中感受到诗人对和气、平和生活的向往。
常见问题
《谢答闻善二兄九绝句 其七》的作者和朝代是什么?
《谢答闻善二兄九绝句 其七》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《谢答闻善二兄九绝句 其七》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调,描绘了有人发怒失态、言语无礼的场景,通过“欢伯”(酒)的视角进行嘲讽,表达出诗人自身追求和气、不喜暴躁易怒的处世态度。
《谢答闻善二兄九绝句 其七》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时文坛流派众多,文人之间交流频繁。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是黄庭坚在与朋友聚会等社交场合中,看到有人因一些事情而情绪失控、暴躁发怒,于是创作此诗以表达自己对这种行为的看法和自身的处世态度。
《谢答闻善二兄九绝句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中赋予“欢伯”(酒)以人的情感和行为,“尊中欢伯笑尔辈”,让酒来嘲笑那些发怒的人,使诗歌更加生动形象,增添了趣味性。 对比 :将发怒失态的人“椎床破面枨触人,作无义语怒四邻”的暴躁行为,与诗人自己“我本和气如三春”的和气形象形成鲜明对比,突出了诗人所倡导的处世态度。 语言特色 :语言通俗易懂,直白风趣,用简洁的语言勾勒出一幅生动的场景...